Paddingtons Zaubertricks, die er zu Ehren seines besten Freundes Mister Gruber aufführt, sind schon sehenswert. Wäre da nur nicht der ewige Nörgler Mister Curry, der fast den ganzen Spaß verdirbt. Aber Bären können wirklich zaubern, und der Geburtstag ist gerettet. Ein weiteres zauberhaftes Buch von Paddington, dem beliebten Bären, dessen Bücher schon über 30 Millionen Mal verkauft und in über 20 Sprachen übersetzt wurden, in Bilderbuchform mit den einmalig-drolligen Zeichnungen von R.W. Alley.