On the Island. Liebe, die nicht sein darf

Roman. Deutsche Erstausgabe

Übersetzung: Dufner, Karin

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Marktplatzangebote

17 Angebote ab € 0,99 €

Ein Ort, an dem Zeit und Alter keine Rolle spielen ...Die junge Lehrerin Anna soll den sechzehnjährigen T.J. den Sommer über unterrichten - im Ferienhaus der Familie auf den Malediven. Anna sagt sofort zu: Die Chicagoer Winter sind lang, ihre Beziehung kriselt, da kommt dieser Traumjob wie gerufen. Als die beiden in der Propellermaschine Richtung Ferienhaus sitzen, kommt es zur Katastrophe: Das Flugzeug stürzt ab - mitten über dem indischen Ozean. Völlig erschöpft erreichen Anna und T.J. den rettenden Strand einer einsamen Insel. Ein Überlebenskampf beginnt. Und während die Hoffnung mi...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von marakkaram aus Lingen

16.04.2015

Ich weiß immer noch nicht, was das ist", meinte er, als ich sie ihm gab. "Könnte eine Brotfrucht sein." "Was ist das?" "Eine Frucht, die angeblich nach Brot schmeckt." Dieser Job kommt der Lehrerin Anna wie gerufen. Im Ferienhaus der Familie auf den … Mehr Ich weiß immer noch nicht, was das ist", meinte er, als ich sie ihm gab. "Könnte eine Brotfrucht sein." "Was ist das?" "Eine Frucht, die angeblich nach Brot schmeckt." Dieser Job kommt der Lehrerin Anna wie gerufen. Im Ferienhaus der Familie auf den Malediven, soll sie dem 16 jährigen T.J. Nachhilfe geben. Doch es kommt alles anders als geplant. Der Pilot erleidet mitten über dem Ozean einen plötzlichen Herzinfarkt und die Maschine stürzt ins Meer. Anna und T.J. können sich zwar retten, aber sie sitzen auf einer kleinen Insel fest und es scheint keiner nach ihnen zu suchen. Ein Kampf ums Überleben beginnt. ~ ~ ~ Ich habe mir das Buch tatsächlich aufgrund der positiven Bewertungen gekauft und wurde schon lange nicht mehr so unglaublich enttäuscht. Die Autorin gibt im Nachwort an, dass dieser Roman größtenteils morgens in der Zeit von 6-7 Uhr entstanden ist und sie dann zur Arbeit fuhr. Sorry, aber das merkt man. Es ist gar nicht mal so, das sie nicht schreiben kann, aber diese Zeit auf der Insel und die Überlebensgeschichte ist dermaßen oberflächlich, schlecht bis gar nicht recherchiert und seltsam distanziert und emotionslos. Ich habe mich mit den Protagonisten fast zu Tode gelangweilt. Gab es dann doch Probleme, empfand ich die Reaktion der Beiden und vor allem auch die Lösung meistens arg unrealistisch. Ich mein, man muss ja nicht alles bis ins kleinste Detail beschreiben, aber ein bisschen mehr Leben und Alltag auf der Insel hätten schon gut getan. Selbst tiefergehende Gespräche hätten schon ausgereicht. Statt dessen gibt es riesige, oft nicht nachvollziehbare, Zeitsprünge. Auf einmal lagen Wochen dazwischen, manchmal sogar halbe Jahre.... Unfreiwillig witzig fand ich auch, dass der Urlaubsvorrat einer einzigen Person an Duschgel, Shampoo und Zahncreme für 2 Personen glatt 3 Jahre lang reicht. Allerdings, wenn man bedenkt, dass unseren Akteuren erst nach Wochen bewusst wurde, dass man sich auch durchaus mal im Meer waschen könnte, haut das vielleicht sogar wirklich hin. Und da gibt es noch so viele herrliche Beispiele, aber damit würde ich zu viel spoilern. Ich hatte mir eine romantische Gestrandet-Liebesgeschichte versprochen, die, bis auf einige sehr wenige Momente, nicht stattgefunden hat. Es fehlte an Emotionen und wenn Gefühle beschrieben wurden, kamen sie leider nicht bei mir an. Was mir auch gefehlt hat, waren die Gespräche, wenn man doch schon so lange zu zweit aufeinander hockt und einem nach einer Weile der Gesprächsstoff ausgeht, erzählt man doch ganz automatisch von sich oder kann gar nicht umhin über seine Gefühle zu sprechen.... aber komplette Fehlanzeige - hier gibt es plötzlich eine (zwischenmenschliche) Reaktion oder Situation, jeder der beiden denkt sich seinen Teil; nächstes Kapitel 6 Wochen später... Das war für mich alles völlig am Thema vorbei und einfach nur langweilig. Fazit: Großartige Idee, leider viel zu flach umgesetzt. Weniger

Antworten 2 von 2 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Kleeblatt aus Berlin

21.02.2015

Anna befindet sich mit John, ihrem Freund gerade in einer Krise, so dass sie froh ist über das Angebot, während der Ferien den 16-jährigen T.J. zu unterrichten. T.J., der wegen einer Krebserkrankung und deren Heilung schulisch ins Hintertreffen geraten ist, soll das Versäumte … Mehr Anna befindet sich mit John, ihrem Freund gerade in einer Krise, so dass sie froh ist über das Angebot, während der Ferien den 16-jährigen T.J. zu unterrichten. T.J., der wegen einer Krebserkrankung und deren Heilung schulisch ins Hintertreffen geraten ist, soll das Versäumte aufholen. Die Eltern von T.J., die schon vorab auf die Malediven geflogen sind, wo sie ihren Urlaub verbringen, lassen Anna mit T.J. nachreisen. Während dieses Fluges geschieht das Unfassbare. Als sie mit einem kleinen Segelflugzeug unterwegs sind, erleidet der Pilot einen Herzinfarkt und das Flugzeug stürzt ins Wasser. Sie können sich beide auf eine unbewohnte Insel retten, hoffend, dass sie bald von den Suchflugzeugen gefunden werden. Die Hoffnung erlischt, als die Flugzeuge nicht zurückkommen. Nun müssen sie versuchen, aus ihrer Situation das Beste zu machen und vor allem, zu überleben ... Es ist schon ein Albtraum, mit dem Flugzeug abzustürzen. Ein weiterer ist es, auf einer einsamen Insel zu stranden und zu merken, dass man auf sich allein gestellt ist. So passierte es Anna, einer 29-jährigen Lehrerin und ihrem Schüler T.J. Sie stranden dort mit nichts, als was sie auf dem Leib tragen. Kokosnüsse, die dort auf Bäumen wachsen, können sie essen, weil sie sie ohne Werkzeug nicht öffnen können. Sie ernähren sich von Brotbaumfrüchten, die es dort gibt und Regenwasser. Später, als vom abgestürzten Flugzeug einige Gerätschaften an Land gespült wurden, können sie auch auf die Jagd nach Fischen gehen. Sie richten sich ein, so gut sie können, nachdem sie die Hoffnung auf Rettung aufgegeben haben. Es werden ein paar Jahre vergehen, ehe sie von der Insel gerettet werden. Zu diesem Zeitpunkt sind sie bereits ein Liebespaar und es stellt sich die Frage, wie wird die Gesellschaft es aufnehmen. Sie als Lehrerin und 13 Jahre älter als T.J. in einer Beziehung zu ihrem Schüler. Dieser Roman ist das Erstlingswerk der Autorin Tracey Garvis-Graves, sogar die Filmrechte wurden schon verkauft. Sehr minutiös und genau beschreibt sie die Erlebnisse von Anna und T.J. auf der Insel. Es ist ein Überlebenskampf, nie wissend, wie es weitergehen wird. Die Suche nach Wasser und Essen zum Beginn, später Krankheiten oder Gefahren, die beispielsweise aus dem Meer kommen. Je länger Anna und T.J. gemeinsam dort zusammen sind, verbindet die beiden auch etwas miteinander. Erst sind es nur zarte Gefühle, die zwischen ihnen auftauchen, aber schon bald wird es ernst und die beiden verbindet eine starke Liebe zueinander. Dieses herantasten der beiden hat die Autorin sehr einfühlsam beschrieben, so dass der Leser mitfühlen konnte. Neben der Bewährung auf der Insel müssen die beiden sich ein weiteres bewähren, nachdem sie gerettet wurden. Ein weiterer Überlebenskampf für ihre Liebe beginnt, denn nicht jeder sieht die Liebe mit wohlwollenden Augen. Auch wenn einige Dinge auf der Insel ein wenig illusiorisch dargestellt wurden oder vom reinen Menschenverstand nicht machbar, wie z.B. die Tatsache, wie lange dort das Haarshampoo gehalten hat, fühlte ich mich von der Geschichte gefesselt und angezogen. Natürlich habe ich mit den Protagonisten gebangt und gehofft, dass sie eines Tages doch gerettet werden und dass ihre Liebe Bestand haben möge. Ich habe die beiden sehr gern auf ihrer Insel begleitet, habe beobachtet, wie aus den Städtern Menschen wurden, die überleben wollen und es auch können, die füreinander da sind und die über sich selbst hinausgewachsen sind. Ich fühlte mich mit Buch sehr gut unterhalten und empfehle es gern weiter. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich