Musikinstrumente zu vernehmen sind, ist dabei alt; neu ist, dass Kinder von sogenannten Mitmachbüchern dazu animiert werden, die Geschichte mit einschlägigen Handbewegungen selbst zu vervollständigen, sich also als wesentlich für die Handlung begreifen.
"Nur noch kurz die Ohren kraulen" heißt einer der gelungensten dieser neuen Titel. Das kleinformatige hellblaue Pappbilderbuch stammt vom Frankfurter Illustrator Jörg Mühle, der zusammen mit Moni Port, Philipp Waechter, Anke Kuhl und anderen Künstlern in der hiesigen Ateliergemeinschaft Labor arbeitet. Die Geschichte ist einfach: Es ist spät, das Hasenkind muss ins Bett. Kein Kind kann sich der Bitte entziehen, ihm dabei zu helfen. Damit das gelingt, muss es allerdings erst mal seine Bekanntschaft schließen, denn zunächst wendet Hasenkind uns geschäftig den Rücken zu. "Tipp ihm auf die Schulter, vielleicht dreht sich's dann um!" Gesagt, getan. Prompt steht das flauschig helle Wesen mit den rosigen Löffeln im blauen Bademantel vor uns, in einer Pfote die Zahnbürste, in der anderen sein Schnuffelkissen. Dass Hasenkind einen so appetitlichen Eindruck macht, hat einen Grund: "Die Zähne sind geputzt, der Schlafanzug liegt bereit." Auf ein Händeklatschen hin hat es ihn an: zweites Erfolgserlebnis. An Lob und Ermunterung darf es da nicht fehlen: "Gut gemacht, danke schön!" Mit frischem Eifer wird daraufhin das Kissen zurechtgeklopft. "Simsalabim" lautet das Zauberwort: schon liegt Hase drin.
Natürlich gibt es auch im Bett noch wichtige Rituale zu beachten. Hasenkind strahlt den Betrachter an. "Nur noch kurz die Ohren kraulen." Als Nächstes möchte es mit einem Zeigefingerwisch sanft den Rücken gestreichelt bekommen. Endlich zugedeckt, fehlt noch immer etwas: "Na klar, ein Schlaf-gut-Kuss!" Schnell noch das Licht ausgemacht, und schon schlummert Hasenkind tief und fest.
Nun mag man einwenden, dass letztlich jedes Bilderbuch interaktiv ist, und das nicht bloß, weil man schließlich umblättern muss. So liegt etwa der über Jahre andauernde Reiz des grandiosen "Gute Nacht, Gorilla" von Peggy Rathmann just im mitwachsenden kindlichen Verständnis der fast wortlosen Geschichte, die den Eltern ihre eigene Version der Ereignisse abfordert. Kinder empfinden es als beglückend, etwas beitragen zu können. Der wichtigste Satz in Mühles Buch ist daher nicht etwa der vom Ohrenkraulen, sondern jener der Anerkennung: "Gut gemacht, danke schön!"
Die einfachen, kräftigen Zeichnungen machen es Kindern leicht, ihre Aufgaben zu erkennen und zu erfüllen. Zur freudigen Wiederholung der Zubettgeh-Prozedur trägt sicher auch bei, dass das aufgeweckt dreinschauende Hasenkind einem Kuscheltier wesentlich ähnlicher sieht als einem echten Hasen. Prompt wird die Geschichte denn auch mit dem Lieblingsstofftier nachgestellt, das aber leider auf Schultertippen, Klatschen oder Küsse weniger reagiert als der Bilderbuchfreund. Nach etwa zwanzigmaligem Zubettbringen ist die Sache ausgereizt. Aber über die Ostertage dürfte einen das allemal bringen.
FELICITAS VON LOVENBERG
Jörg Mühle: "Nur noch kurz die Ohren kraulen".
Moritz Verlag, Frankfurt am Main 2015. 22 S., br., 8,95 [Euro]. Ab 2 J.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 30.03.2015
