Leave Me Behind / The Dark Forces Bd.1

Roman - Der Dark-Romance-Hype endlich auf Deutsch

Übersetzung: Mirbach, Birte

Versandkostenfrei!

Sofort lieferbar

17,00 €

inkl. MwSt.

(5)

Weitere Ausgaben:

eBook, ePUB

PAYBACK Punkte

0 °P sammeln!

Düster, tödlich, unwiderstehlich - die gehypte Dark-Military-Romance von BookTok-Sensation K.M. Moronova endlich auf Deutsch!Nachdem ihr letzter Einsatz in einer Tragödie endete, soll Scharfschützin Nell Gallows in die Spezialeinheit Malum versetzt werden. Die Soldaten dieser Truppe sind bekannt dafür, nur die gefährlichsten Einsätze zu übernehmen - und Neuzugängen das Leben zur Hölle zu machen. Was also tun, wenn bald die Qual beginnt? Eine letzte Nacht der Freiheit! Doch der Unbekannte, mit dem Nell sie verbringt, ist ausgerechnet der Mann, den sie am meisten fürchten sollte: Brad...

Weiterlesen / Aufklappen

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von bluetenzeilen

07.10.2025

“Wir lassen es zu, dass sie Monster aus uns machen. Mit Sünden, die nicht unsere waren.” Titel: Leave Me Behind Autorin: K. M. Moronova Verlag: blush Preis: 17,00€ Seitenzahl: 464 Seiten Übersetzerin: Mirte Mirbach Die englische Version von “Leave Me … Mehr “Wir lassen es zu, dass sie Monster aus uns machen. Mit Sünden, die nicht unsere waren.” Titel: Leave Me Behind Autorin: K. M. Moronova Verlag: blush Preis: 17,00€ Seitenzahl: 464 Seiten Übersetzerin: Mirte Mirbach Die englische Version von “Leave Me Behind” ist mir in den letzten Monaten ständig angezeigt worden und ich habe so viel positives darüber gehört, dass ich absolut gespannt war das Buch zu lesen. Das Cover finde ich richtig gut. Es passt in meinen Augen hervorragend zum Inhalt der Geschichte und ist doch auch sehr schlicht. Vor allem mag ich es, dass hier auch das Originalcover beibehalten wurde. Es ist sehr düster und schwarz, was einem direkt ein Gefühl für die Atmosphäre der Geschichte gibt. Nell ist eine absolute Badass-Protagonistin, die ich richtig stark fand. Gerade in einer Mannschaft umgeben von Männern, lässt sie sich nicht klein kriegen, sondern ist eine so beeindruckende Protagonistin. Bradshaw, auch bekannt als Bones, fand ich absolut großartig. Er ist ein Charakter, der so einiges in seiner Vergangenheit durchmachen musste und ein großartiger morally grey Charakter, der mich mit so vielen seiner Eigenschaften begeistern konnte. Am meisten jedoch damit, dass er hier eine tolle Entwicklung durchgemacht hat. Alle Charaktere zusammen würde ich als faszinierend bezeichnen. Sie haben etwas sehr unperfektes an sich, würden in die Kategorie morally grey fallen und gerade deswegen fand ich sie alle so spannend. Jeder Charakter konnte mich auf seine Weise neugierig machen mehr über sie oder ihn zu erfahren, weswegen ich regelrecht am Buch geklebt habe um mehr zu lernen. Die Handlung war voller Spannung, großen Emotionen, Schmerz und vor allem war sie unglaublich intensiv. Ich habe absolut mitgefiebert, war angespannt, habe mitgefühlt und vor allem konnte ich das Buch einfach nicht aus der Hand legen. Ich habe bisher noch nicht so viele Military-Romance Bücher gelesen, aber dieses Buch hat meine Messlatte richtig hochgelegt. Ich glaube nicht, dass das Buch für jeden etwas ist, da nicht alle Handlungen der Charaktere immer so nachvollziehbar sind, aber da es sich hier um Charaktere handelt, die wirklich oft morally grey handeln, ist das etwas mit dem man leben muss. Mir persönlich hat es sogar gut gefallen, dass die Charaktere irgendwie sehr messy waren, einfach weil es zu diesem Buch gepasst hat. Bones und Nell haben mir unglaublich gut zusammen gefallen. Wenn die Beiden aufeinandertreffen dann ist das wie eine Explosion. Sowohl ihre Schlagabtausche, als auch wenn sie körperlich aufeinandergetroffen sind, war das wirklich intensiv. Es war definitiv nicht immer leicht mit ihnen und doch waren gerade diese Emotionen es die dafür gesorgt haben, dass es so großartig war das Buch zu lesen. Dabei hat Bones es Nell nicht einfach gemacht, denn er wollte sie nicht in seinem Team haben. Aus diesem Grund haben er und seine ganze Mannschaft alles dafür gegeben Nell klein zu kriegen, doch sie ist eine so starke Protagonistin, die einfach nicht aufgibt. Das Ende hat mich absolut begeistern können und mich gleichzeitig absolut fertig gemacht. Ich habe in diesem Buch außerdem einen liebsten Nebencharakter bekommen und wünsche mir jetzt ganz dringend ein Buch für diese Person. Die Atmosphäre des Buches war zudem wirklich der Wahnsinn! Es hat etwas sehr düsteres, manchmal ist es fast schon beklemmend und doch immer sehr intensiv. Dadurch hatte die Geschichte mich die ganze Zeit komplett im Griff und war eine absolute Achterbahnfahrt an Emotionen. Der Schreibstil von K. M. Moronova hat mich absolut begeistern können. Es war mein erstes Buch der Autorin und so war ich überrascht, wie schnell ich in der Geschichte drin war und wie sehr mich auch der Schreibstil packen konnte. In meinen Augen hat das Buch definitiv den Hype verdient, den ich dazu mitbekommen habe. Es hat mich wirklich von der ersten bis zur letzten Seite in seinem Bann gehabt und ich kann es schon jetzt kaum erwarten Band Zwei der "The Dark Forces"-Reihe zu lesen. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Golden Letters

21.12.2025

Vor zwei Jahren hat Penelope Gallows ihre gesamte Einheit verloren, nun wird sie der Untergrundabteilung Malum zugewiesen, die vor zwei Jahren ihren Scharfschützen Achilles verloren hat. In Patagonien ist ein Einsatz nicht so gelaufen, wie er sollte und Nell schwört auf Rache, die sie … Mehr Vor zwei Jahren hat Penelope Gallows ihre gesamte Einheit verloren, nun wird sie der Untergrundabteilung Malum zugewiesen, die vor zwei Jahren ihren Scharfschützen Achilles verloren hat. In Patagonien ist ein Einsatz nicht so gelaufen, wie er sollte und Nell schwört auf Rache, die sie allerdings nur bekommt, wenn sie ein Teil der Malum Squad wird, die jedoch alles dafür tun, damit Nell ihre Einheit wieder verlässt. Insbesondere Bradshaw, mit dem sie einen heißen One -Night -Stand hatte, bevor sie seiner Einheit zugewiesen wurde, macht ihr das Leben zur Hölle. Doch gleichzeitig zieht es sie immer wieder wie magnetisch zueinander. "Leave Me Behind" von K M Moronova ist ein Einzelband, der aus den wechselnden Ich-Perspektiven von Penelope Gallows und Bradshaw Bright erzählt wird. Beide gehören seit ihrer Jugend zu den Dark Forces, die gegründet wurden, als der organisierte Terrorismus und Schwarzmarktgeschäfte zunahmen, mit denen die Regierung nichts zu tun haben wollte. Es gibt drei absolut tödliche Einheiten: Hades, die Bluthunde, die ausgeschickt werden, um Chaos zu stiften, Riøt, die Verräter exekutieren und Malum, die überall dorthin geschickt werden, wo man keine andere Einheit hinschicken kann, um die Feinde leise und effizient auszulöschen. Als Nell zu Beginn ihrer militärischen Strafe Riøt zugewiesen wurde, nahm ihr Partner Jenkins sie unter seine Fittiche, bis sie zu einer absolut skrupellosen Soldatin wurde, die sowohl als Scharfschützin als auch im Nahkampf brilliert. Doch in Patagonien ging vor zwei Jahren alles schief, Nells gesamte Einheit wurde ausgelöscht und der Malum Squad verlor ebenfalls ein Mitglied. Nell will unbedingt herausfinden, warum die Mission damals gescheitert ist, doch dafür muss sie zu einem Teammitglied von Malum werden. Sowohl Nell als auch Bradshaw, die unter ihren Codenamen Bunny und Bones zu Partnern werden, tragen eine Menge Dunkelheit in sich. Bones ist als Todesgott der Dark Forces bekannt und nicht einmal seine eigene Einheit darf seine Identität kennen. Nell hat mehr Menschen umgebracht als sie zählen kann. Beide sind skrupellos und finden in dem jeweils anderen jemanden der die Dunkelheit in ihnen versteht. Ich lese nicht oft Dark Romance, aber hier fand ich es besonders in Verbindung mit dem Militär-Setting sehr spannend, wobei Bradshaw und Nell teilweise echt Grenzen überschritten haben und es mir zum Teil doch zu viel war. Die Geschichte ließ sich aber richtig gut lesen und ich mochte besonders die erste Hälfte richtig gerne. Obwohl Nell und Bradshaw bereits einen One-Night-Stand hatten, bevor sie offiziell zu seiner Einheit gestoßen ist, tut Bradshaw alles, damit Nell seine Einheit wieder verlässt, obwohl sie eine Bereicherung für diese ist. Es war spannend anzusehen, wie die beiden gegen die Anziehung kämpfen, aber Bradshaw ging mir zum Teil zu weit damit Nell rauszuekeln. Von der Handlung hatte ich mir etwas mehr versprochen, denn ich fand, dass da ein bisschen Potenzial auf der Strecke geblieben ist, oder man noch mehr daraus hätte herausholen können. Eine Wendung fand ich leider auch sehr vorhersehbar und sobald der echte Einsatz losging, hat die Geschichte mich doch echt verloren, sodass sie mich nicht mehr ganz so stark packen konnte. Fazit: "Leave Me Behind" von K M Moronova ist ein guter Einzelband, der mich besonders zu Beginn sehr fesseln konnte! Ich mochte Nell und Bradshaw, auch wenn die beiden eine Menge Dunkelheit in sich trugen und einige Grenzen überschritten haben, aber die Spannung zwischen ihnen war echt mitreißend! Die erste Hälfte des Buches hat mir deutlich besser gefallen als die zweite Hälfte, denn als der echte Einsatz losging, hat die Geschichte mich leider verloren und ich muss auch sagen, dass ich das Gefühl habe, dass aus der Handlung mehr hätte herausgeholt werden können, auch weil ich eine Wendung sehr vorhersehbar fand. Ich vergebe gute drei Kleeblätter. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von unbekanntem Benutzer

09.10.2025

Für mich eine absolute Leseempfehlung!

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Cindy

19.12.2025

Schon optisch hat mich Leave Me Behind direkt abgeholt: düster, minimalistisch, genau der Vibe, den man bei dieser Geschichte erwartet. Obwohl ich normalerweise kein Fan von Menschen auf Covern bin, passt es hier einfach. Gleiches gilt für die Porträts im Buch: eine schöne, … Mehr Schon optisch hat mich Leave Me Behind direkt abgeholt: düster, minimalistisch, genau der Vibe, den man bei dieser Geschichte erwartet. Obwohl ich normalerweise kein Fan von Menschen auf Covern bin, passt es hier einfach. Gleiches gilt für die Porträts im Buch: eine schöne, stimmige Gestaltungsidee, die nicht einschränkt, sondern ergänzt und mir trotzdem genug Raum für meine eigene Vorstellung lässt. Inhaltlich war es für mich das erste Buch mit Militär-Setting, Dark Romance kannte ich dagegen bereits. Ich wusste also genau worauf ich mich einlasse und war von der ersten Seite an komplett gefesselt. Der Schreibstil ist angenehm, flüssig und direkt, ohne Schnörkel und passt perfekt zur düsteren Atmosphäre. Man ist sofort mitten im Geschehen und verliert sich schnell in der Geschichte. Nell als Protagonistin mochte ich überraschend schnell. Sie ist ein kaputter, moralisch verwerflicher Charakter. Eigentlich jemand, den man nicht mögen sollte und genau darin liegt der Reiz: Sie wirkt unglaublich authentisch, nachvollziehbar und echt, trotz (oder gerade wegen) der vielen schlimmen Dinge, die sie getan hat. Dieser innere Konflikt, sie zu mögen, obwohl man weiß, dass es moralisch fragwürdig ist, hat mich die ganze Zeit begleitet. Bradshaw ist Anfangs unnahbar, düster und noch kaputter als Nell. Und nicht weniger moralisch verwerflich. Auch bei ihm merkt man schnell, dass mehr unter der Oberfläche liegt. Je mehr man über beide erfährt und ihre Hintergründe kennenlernt, desto stärker wachsen sie einem ans Herz. Zwei kaputte Menschen, die eigentlich keine Helden sind und genau deshalb so faszinierend. Aber trotzdem machen sie beide eine gewisse Entwicklung durch. Gemeinsam und authentisch (und natürlich mit einer gewissen dramatik). Das Militär-Setting empfand ich als durchgehend spannend und sehr atmosphärisch. Die Geschichte bleibt konstant packend und auch wenn man einzelne Dinge erahnen kann, gab es mehrere Wendungen, die ich absolut nicht habe kommen sehen. Einige davon haben mich wirklich mitgenommen. Besonders gegen Ende hat mich das Buch emotional komplett abgeholt. Tränen inklusive. Ich war so tief in der Geschichte drin, dass ich das Buch kaum aus der Hand legen konnte und bis spät in die Nacht weitergelesen habe, obwohl ich wusste, dass ich es Morgens bereuen werde. Ja, es ist Dark Romance. Ja, es gibt Spice und der ist definitiv nicht harmlos. Aber: Für mich war es genau richtig dosiert. Nichts fühlte sich unnötig oder fehl am Platz an, sondern passte zu diesen beiden Figuren und ihrer Dynamik. Gerade weil beide so gebrochen sind, ergibt es Sinn und fügt sich stimmig in die Geschichte ein. Denn auch wenn ich gerne mal Dark Romance lese, finde ich, dass es auch mal unpassend oder zu viel sein kann. Wichtig ist jedoch: Dieses Buch ist nichts für sensible Leser*innen. Die Triggerwarnungen sollte man unbedingt ernst nehmen. Die Kampfszenen sind teilweise brutal beschrieben und auch der Spice ist stellenweise ungewöhnlich und intensiv. Wer Probleme damit hat, sollte aufpassen. Unterm Strich hat mich Leave Me Behind vollkommen überzeugt. Atmosphärisch toll, emotional schmerzhaft, spannend bis zur letzten Seite und mit Protagonisten, die moralisch fragwürdig sind und die man trotzdem nicht mehr loslassen will. Eine Geschichte, die das Herz zerreißt, zum Mitfiebern zwingt und einen ständig hinterfragen lässt, ob das alles gerade noch okay ist… nur um sich dann bewusst dafür zu entscheiden, trotzdem auf ein gutes Ende zu hoffen. Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von LustLektüre.de

11.11.2025

Bad Boy trifft Bad Girl im Militärkontext – sehr darke Unterhaltung, kreativer Spice und Action, aber man darf es mit der Geschichte nicht zu genau nehmen. Ergänzend zum Klappentext sei noch gesagt, dass es tatsächlich schwer ist für Nell, in der neuen Einheit Akzeptanz … Mehr Bad Boy trifft Bad Girl im Militärkontext – sehr darke Unterhaltung, kreativer Spice und Action, aber man darf es mit der Geschichte nicht zu genau nehmen. Ergänzend zum Klappentext sei noch gesagt, dass es tatsächlich schwer ist für Nell, in der neuen Einheit Akzeptanz zu finden. Sie wird systematisch vom Team gemobbt. Als sie endlich so halbwegs ihren Weg in die Einheit gefunden hat, nimmt das Buch aber eine ganz andere Wendung, denn plötzlich geht es um die Aufklärung, wie ihre letzte Einheit ums Leben gekommen ist. Ab da entwickelt sich das Buch zu einem haarsträubenden Intrigenspiel, bei dem alle verdächtig sind und keiner keinem vertraut. – Super Voraussetzungen für eine Spezialeinheit… Für mein Empfinden hat die Geschichte des ersten Teils nicht so gut zum zweiten Teil gepasst oder sie waren nicht gut genug miteinander verwoben. Im ersten Teil geht es um die Selbstbehauptung einer Frau in einer männerdominierten Welt. Dieser Teil der Geschichte ist noch nicht mal so richtig gelöst, da geraten wir in eine Art Mafia- und Intrigen-Geschichte hinein, die sich so vorher kaum angedeutet hat. Zwar gab’s da einige spannende, einige erwartete Enthüllungen, gleichzeitig weist der zweite Teil dermaßen viele logische Brüche auf, dass das meinen Lesespaß etwas beeinträchtig hat. Und was die Protagonist:innen körperlich verkraften, erscheint mir auch höchst unrealistisch, aber sei’s drum. Das steigert natürlich die Dramatik. Weiterhin ist Nell für mich kein stimmiger Charakter und ich hatte große Schwierigkeiten mich in sie hineinzuversetzen: Einerseits harmoniebedürftig schon fast bis zur Selbstverleugnung. Andererseits wütend, trotzig und tödlich. Dann soll sie die Angewohnheit haben, sehr gut zu beobachten, gerät aber immer wieder in Situationen, in die sie nicht geraten wäre, wenn sie es wirklich täte. Und auch in Bradshaw konnte ich mich nur bedingt hineinversetzen, was ihn treibt, sich Nell gegenüber zwischen Hü und Hott hin und her zu bewegen. Beides zusammengenommen hat es bis zur Mitte der Geschichte etwas schwer gemacht, die Dynamik zwischen den beiden emotional mitzuempfinden. Der Funke ist nicht so richtig übergesprungen. Gut gefallen haben mir die spicy Szenen, die kreativer waren als das übliche einerlei. Dennoch habe ich auch hier, wie in vielen anderen Szenen, manchmal Schwierigkeiten gehabt, zu verstehen, wie sich die Protagonist:innen im Raum bewegen. Da gab es für mich so einige erzählerische Lücken und Ungereimtheiten. Ob das alles an der Übersetzung liegt, wie manche Rezensent:innen sagen, vermag ich nicht zu beurteilen. Fazit: Gut geeignet, wer auf ziemlich darke Geschichten steht und es nicht so genau nimmt. Dann bietet das Buch viel Unterhaltung, Spice und Action. ________________________________________ Kategorisierung 📚 Romance-Sub-Genre: Contemporary, Dark 👥 Altersgruppe der Hauptfiguren: New Adult ➿ Plot-Trope: Afraid to commit, Bad girl-bad boy, Break up to save him / her, Bully, Damsel in distress, Dark secret, Dude in distress, Emotional scars, Enemies to lovers, Morally grey, One-night-stand, Second chance, Strong female main character, Sworn off a relationship 🌎 Setting-Trope: MC / Mafia, Military ⚤ Geschlechterkonstellation: Hetero 💞 Beziehungsstruktur: Monogam 🔪 Spannung: Packend 🖤 Darkness: Schwarz 💓 Emotionalität: Medium 🧠 Psychologische Tiefe: Medium 🧐 Glaubwürdigkeit: Unglaubwürdig ❤️ Sympathiefaktor der Hauptfiguren: Sympathie wächst 😆 Humor: Wenig 👫 Klassisches Rollenmodell: Teils teils 💋 Anzahl Spicy Szenen: 5 🔗 Spielart Spicy Szenen: Vanilla, Vanilla plus, BDSM 🔥 Explizitheit Spicy Szenen: Detailliert 🎨 Originalität der Erzählweise: Individuelle Sprache und Szenen 👀 Erzählperspektive: Wechselnde Ich-Erzähler:innen Weniger

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich