Der Gedichtband mit dem Titel Azur ist der bereits sechste aus der Feder der bekannten slowenischen Lyrikerin und Essayistin Meta Kusar. Die lyrische Seele in diesem Band spricht mit großer Ruhe und schürft in die Tiefe. Die europäischen Mythen sind Träger der unendlichen Energie, doch ist der menschliche Körper auch die lebendige Erinnerung an ihre dunklen Tiefen. Der Vers berührt diese mit gleicher Sorgfalt wie seinen blauen Horizont.