Ilya Pavlovich Petrushevsky (1898-1977) was Professor of History of the Near East at the University of Leningrad for twenty years. Hubert Evans, CMG, Hon.D.Litt, the translator, is a former member of the Diplomatic Service; he was at one time Chairman of the Editorial Board for Asian Affairs.