Hans - Eine kleine Geschichte vom Glück

Mitarbeit:Paukner, Josef; Ebeling, Caroline-Sophie; Lang, Maria;Fotos:Winkelhöfer, Stefan

• Buch mit Leinen-Einband

Produktbeschreibung

Der Fotograf Stefan Winkelhöfer begleitete fünf Jahre lang den 80-jährigen Bauern Hans, der allein auf einem Sacherl, einem Kleinbauernhof, lebt. Er schuf in eindringlichen Fotografien das Porträt eines Menschen, der wenig hat, wenig braucht und dennoch glücklich und zufrieden ist. Der Volkskundler Josef Paukner schrieb die einfühlsamen Texte. "Der Hans hat einfach weiter auf seinem Hof gelebt, so gut es ging. Und er ist ein glücklicher und zufriedener Mensch geworden. Diese Zufriedenheit hat aber auch in unserer Zeit etwas Unanständiges an sich. So friedlich, freundlich und bescheiden, wie der Hans lebt und mit wenig Geld glücklich ist, passt er nicht so recht in unsere Welt." Kurz nach dem Erscheinen des Buches ist Johann Steinkirchner, genannt Fisch'n Hans, am 6. August 2017 verstorben. Er hat das Buch noch gesehen und war darüber glücklich. Nun wurde ein Nachruf daraus.

Produktdetails

• Verlag: Dr. Peter Morsbach Verlag
• Seitenzahl: 96
• Erscheinungstermin: Oktober 2017
• Deutsch
• Abmessung: 238mm x 167mm x 10mm
• Gewicht: 360g
• ISBN-13: 9783960180289
• ISBN-10: 3960180284
• Artikelnr.: 49001505

Rezensionen

Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 27.09.2017

Hans im Glück
Kühe, Ruhe und Frieden: Der Fotograf Stefan Winkelhöfer hat ein beeindruckendes Buch
über einen Einzelgänger auf dem Land vorgelegt
VON HANS KRATZER
Regensburg – Vor einigen Jahren hat der in Regensburg geborene Fotograf Stefan Winkelhöfer einen alten Bauern kennengelernt, der ein ganz und gar ungewöhnliches Leben führt. Ein Mensch, der aus der Zeit gefallen zu sein scheint. Er fragte ihn: „Hans, was ist für dich Glück?“ Hans antwortete: „Woaß i net. Dass i gsund bin und bei meine Viecher im Stall sei derf!“ So viel Bescheidenheit, so wenig Ansprüche ans Leben, so viel Zufriedenheit, so wenig Enttäuschung, obwohl der Hans wahrlich kein leichtes Leben hinter sich hat – das hat Winkelhöfer schwer beeindruckt. Aus der Begegnung erwuchs ein großartiges Kulturprojekt. Winkelhöfer begann beim Hans zu fotografieren. Immer wieder hielt er ein Stück seines Lebens in Bildern fest. Auf diese Weise schuf er ein sehr persönliches Porträt eines Kleinbauern, der seinen Hof in seiner langen Existenz nur selten verließ. Als „Daheimgebliebener“ lebt er ein Leben, das partout nicht mehr in die moderne Zeit passen will und mit dem Hans endgültig verschwinden wird.
Winkelhöfer dokumentierte den Alltag des Hans in Schwarzweiß-Aufnahmen, für die er sich viel Zeit nahm. Bevor er zu fotogarfieren begann, besuchte er den Hans viele Male. Erst danach kam die Kamera ins Spiel. Winkelhöfer nimmt gerne die vom Menschen geschaffenen Dinge in den Fokus, die nicht vergessen werden sollen. Bewahren, Aufheben, Konservieren – die Trias, die Winkelhöfers Arbeit speist.
Als der Fotograf vor Jahren von der Stadt aufs Land gezogen ist, ging er mit dem Fotoapparat zwei Jahre lang auf seine neuen Nachbarn zu und bat sie um ein Porträt. Sie standen ihm für einen Augenblick Modell, mitten bei der Arbeit in der Sägemühle, im Friseurladen oder am Schreibtisch im Rathaus. Oder auch daheim auf dem Bankerl unter der Linde, im Wohnzimmer oder auf dem Sportplatz. So hat er auf faszinierende Weise das Biotop Dorf fotografiert, mitsamt den Menschen, die da zusammenleben, warum auch immer.
Seine Fotos aus dem Dorf strahlen Poesie aus. Noch intensiver ist das beim Projekt Hans der Fall. Winkelhöfer wählte für seine Geschichte den Deutungsrahmen des Grimmschen Märchens „Hans im Glück“, um von Dingen zu erzählen, die bald nicht mehr sein werden. Der Reichtum des Hans im Glück schwindet ja im Märchen von Mal zu Mal. Am Ende hat er alles Materielle verloren. Bar jeden Besitzes zu sein, bedeutet auch, frei zu sein. So lautete die Quintessenz der Grimmschen Geschichte. Was brauchst du denn noch, wenn du alt bist? Der Hans kann mit wenigen Sachen leben und glücklich sein. Brennholz und einen Ofen braucht er. Eine warme Stube. Ein bisserl was zu essen und ein paar Flaschl Bier. Leute um sich, Tiere, daheim sein. Sich nicht kümmern, was andere Leute sagen. Das ist eine Freiheit, die viele nicht mehr kennen. Einst hatte der Hans als Knecht im Donautal gearbeitet. Für ihn war es eine schöne Zeit. Die Arbeit hat er nie gescheut. Eigentlich sollte der Bruder den Hof der Eltern übernehmen, doch der heiratete in einen größeren Hof ein. So blieb eben der Hans auf dem kleinen Anwesen der Mutter. Auch wenn es zu klein war und wenig einbrachte. Eine Frau bekam er nicht, auf dem Hof ohne Zukunft. In die Fabrik, in der er mehr verdient hätte, ging er aber auch nicht. Also hat er sich eingeschränkt. Zu sehr hing er an der Bauernarbeit und an den Viechern, an der Heimat. Er lebte einfach weiter auf seinem Hof, so gut es ging. Seine Lebensweise, ohne Konsum, passt nicht mehr in diese Welt. Der Hans hat, was er braucht: Essen, Trinken, ein Haus, auch wenn dort keine Wand mehr gerade ist, Kühe, Ruhe und Frieden. Damit ist Hans zufrieden.
Er redet oft mit seinen Kühen. Etliche Hühner laufen noch herum. Sein Bulldog, ein Hanomag, läuft unverwüstlich. Sonst funktioniert nicht mehr viel. Hans schläft in der Stube auf dem Kanapee, das spart Arbeit. Zentralheizung, Badezimmer, Fernseher, Computer, das alles gibt es nicht.
Winkelhöfers fotografisches Porträt liegt jetzt in einem wunderbaren, von Josef Paukner betexteten Bildband vor. Sein Hof, das Vieh und die alten Landmaschinen wirken wie eine Reduktion auf das Wesentliche, wie eine einfache Darstellung der komplexen Welt. „In meinen Augen wirkt er dabei irgendwie glücklich“, sagt Winkelhöfer. Zumindest wirkt er zufrieden mit seinem Leben. Und er nimmt es mit einem Augenzwinkern. Trotz vieler Rückschläge hat er seinen Humor und Lebensmut nicht verloren. „Man kann ins Überlegen kommen, wie man mit so wenig zufrieden sein kann“, sagt Winkelhöfer. Die Person des Hans hat er bewusst nicht verortet, seinen Nachnamen nicht genannt. Dieses Leben soll für sich sprechen.
Die Fotos, die Stefan Winkelhöfer von Hans und seinem Hof gemacht hat, sind in der Städtischen Galerie Leerer Beutel in Regensburg zu sehen (30. September bis 12. November). Danach im Oberpfälzer Freilichtmuseum Neusath–Perschen. Bereits erschienen ist der Bildband „Hans. Eine kleine Geschichte vom Glück“. Morsbach Verlag, 20 Euro.
Er redet oft mit
seinen Kühen. Etliche Hühner
laufen noch herum
Ein paar Sachen
funktionieren noch auf dem Hof vom Hans. Sein Bulldog ist unverwüstlich, den braucht er aber auch. Er ist ein treuer Gefährte. Vieles auf dem Hof aber bröselt dahin. Was kaputt ist, das braucht er auch nicht mehr.
Wenn du ein alter Mann bist, brauchst du nicht mehr viel. Dann kannst du auch mit wenigen Sachen leben und glücklich sein. Das ist die Maxime des Bauern Hans, der einsam auf dem Land lebt. Man muss sich nur trauen, sein eigenes Leben zu führen. Fotos: Stefan Winkelhöfer/OH
DIZdigital: Alle Rechte vorbehalten – Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de