13,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
payback
7 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Bugüne kadar geceklestirilmis arastirma ve incelemeler, Ipek Yolu üzerinde, Orta Asyanin önemli merkezlerinde, Türk ve Iran toplumlarinin karsilikli etkilesimini kesin bir bicimde ortaya koyabilmektedir. Ne var ki bu durum, henüz Türk ve Iran hukuk belgeleri üzerinden degerlendirilememistir. Greko-Baktriya ve Eski Türk hukuk belgelerini karsilastirmali olarak ele alan bu kitap, bahsi gecen eksikligi bir yönüyle tamamlama amaci tasimaktadir. Bu calismayi, daha genis bir ifadeyle tarih dönem Türk-Iran dil ve kültür iliskileri arastirmalari cercevesinde degerlendirmek mümkündür. Bu…mehr

Produktbeschreibung
Bugüne kadar geceklestirilmis arastirma ve incelemeler, Ipek Yolu üzerinde, Orta Asyanin önemli merkezlerinde, Türk ve Iran toplumlarinin karsilikli etkilesimini kesin bir bicimde ortaya koyabilmektedir. Ne var ki bu durum, henüz Türk ve Iran hukuk belgeleri üzerinden degerlendirilememistir. Greko-Baktriya ve Eski Türk hukuk belgelerini karsilastirmali olarak ele alan bu kitap, bahsi gecen eksikligi bir yönüyle tamamlama amaci tasimaktadir. Bu calismayi, daha genis bir ifadeyle tarih dönem Türk-Iran dil ve kültür iliskileri arastirmalari cercevesinde degerlendirmek mümkündür. Bu karsilastirmali incelemeyi mümkün kilan en önemli gelisme, 1990larin sonunda kesfedilerek Afganistandan Londraya tasinan Greko-Baktriyaca hukuk belgelerinin 2000lerden itibaren gerceklestirilen metin yayimlaridir. Önceleri yalnizca sikkeler ve birkac yazit olmak üzere sinirli dil malzemesiyle varligi bilinen ve kismen anlasilabilen bu dil, günümüzde zengin külliyati ile bizlere yeni bir calisma alani saglamistir. Erken tarihlerde Baktriyaya yerlesen Türklerin bölgedeki etkin rolleri ve mahkemelerdeki önemli mevkileri bu belgelerle kanitlanmistir. Böylece cogunlukla Iranistler tarafindan calisilan bu metinlerin, Türkoloji sahasini da ilgilendiren bir zenginlige sahip oldugu anlasilmistir. Türk yönetici adlari ve Türkce unvanlar basta olmak üzere, Türkce söz varligina rastlanan Greko-Baktriyaca hukuk belgeleri, bu kitapta ilk kez günümüz Türkcesine aktarilmis ve metinlerin dil özelliklerine iliskin cesitli bilgiler paylasilmistir. Bunun yaninda Türk ve Iran toplumlarinin sosyal, kültürel, ekonomik ve hukuksal iliskilerine dair yeni bulgular sunulmustur.