Fiabe di animali e miti del Madagascar meridionale
Tanosy, Tesaka, Mahafale, Masikoro
Versandkostenfrei!
Versandfertig in 6-10 Tagen
64,99 €
inkl. MwSt.
PAYBACK Punkte
32 °P sammeln!
"Bugie e sciocchezze come tutto questo! Ma non sono io a mentire, sono gli Anziani che hanno mentito a me, e io sto mentendo a voi a mia volta. 'È così che, più o meno, ogni narratore malgascio finisce il suo racconto. Poi i bambini ridono, chiedono un'altra storia o chiedono di nuovo un passaggio che a loro piaceva di più. Ma non sono solo i bambini: i più grandi non vengono lasciati fuori, come quei giovani che sono andati a Mananjary per gareggiare nelle competizioni sportive ma hanno rotto la loro canoa scavata sul canale Pangalanes: per 24 ore, in cosa hanno passato il loro tempo? Co...
"Bugie e sciocchezze come tutto questo! Ma non sono io a mentire, sono gli Anziani che hanno mentito a me, e io sto mentendo a voi a mia volta. 'È così che, più o meno, ogni narratore malgascio finisce il suo racconto. Poi i bambini ridono, chiedono un'altra storia o chiedono di nuovo un passaggio che a loro piaceva di più. Ma non sono solo i bambini: i più grandi non vengono lasciati fuori, come quei giovani che sono andati a Mananjary per gareggiare nelle competizioni sportive ma hanno rotto la loro canoa scavata sul canale Pangalanes: per 24 ore, in cosa hanno passato il loro tempo? Competere nelle fiabe, ognuno aggiunge il suo per superare gli altri. È un gioco e una competizione. È una conoscenza e anche una filosofia dell'esistenza.I narratori malgasci di tutta l'isola hanno una loro filosofia di lan-gage, piena di umorismo, ironia e realismo. Le storie di animali raccolte e lette da Sambo Clément e tradotte in francese dalla figlia Miora, ne sono un meraviglioso esempio.
Andere Kunden interessierten sich für
