45,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
23 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

Bu kitab¿n özetini okudüunuza göre baz¿ sorulara yan¿t arad¿¿¿n¿z¿ dü¿ünüyoruz. Hay aksi, oysa biz size birkaç soru sormay¿ dü¿üyorduk. Mesela: Dil hizmetlerinde yeni misiniz veya deneyimli bir sektör çal¿¿an¿ m¿s¿n¿z? Yoksa sektör d¿¿¿nda olan ama daha fazla bilgi edinmek isteyen bir yabanc¿ m¿s¿n¿z? Tüm hayat¿n¿z boyunca, birinin dil hizmetleri sektörü hakk¿nda içinizi baymayacak bir kitap yay¿mlamas¿n¿ m¿ beklediniz? ¿¿inizi nas¿l büyütece¿iniz ve sevdi¿iniz i¿i yaparak nas¿l daha fazla para kazanacä¿n¿z konusunda kafa yoran bir çevirmen veya LSP sahibi misiniz? Yöneticiniz art¿k…mehr

Produktbeschreibung
Bu kitab¿n özetini okudüunuza göre baz¿ sorulara yan¿t arad¿¿¿n¿z¿ dü¿ünüyoruz. Hay aksi, oysa biz size birkaç soru sormay¿ dü¿üyorduk. Mesela: Dil hizmetlerinde yeni misiniz veya deneyimli bir sektör çal¿¿an¿ m¿s¿n¿z? Yoksa sektör d¿¿¿nda olan ama daha fazla bilgi edinmek isteyen bir yabanc¿ m¿s¿n¿z? Tüm hayat¿n¿z boyunca, birinin dil hizmetleri sektörü hakk¿nda içinizi baymayacak bir kitap yay¿mlamas¿n¿ m¿ beklediniz? ¿¿inizi nas¿l büyütece¿iniz ve sevdi¿iniz i¿i yaparak nas¿l daha fazla para kazanacä¿n¿z konusunda kafa yoran bir çevirmen veya LSP sahibi misiniz? Yöneticiniz art¿k "yerelle¿tirme" ad¿ verilen bir ¿eyden sorumlu oldüunuzu söyledi ve bahsetti¿i bu tuhaf kavram hakk¿nda bilgiye mi ihtiyac¿n¿z var? Yönetici olarak çal¿¿an¿n¿za art¿k "yerelle¿tirme" ad¿ verilen bir ¿eyden sorumlu oldüunu söylediniz ve ona bu tuhaf kavram hakk¿nda bir ¿eyler biliyormü numaras¿ yapmak zorunda kalmamak için bir kitap m¿ vermek istiyorsunuz? Yukar¿daki sorulardan hiçbirine veya birkaç¿na evet, hay¿r ya da belki gibi yan¿tlar verdiyseniz o halde bu tam da arad¿¿¿n¿z kaynak! Çeviri ¿irketinin Genel Teorisi kitab¿nda, iki sektör uzman¿ onlarca y¿ll¿k deneyimlerini kolay anlä¿labilir ve e¿lenceli bir formatta bir araya getirdi. T¿pk¿ bu kitab¿n arkas¿ndaki özette de yazd¿¿¿ gibi, tüm sorulara yan¿t vermiyor ancak bize daha iyi sorular sormay¿ ve dil hizmetleri hakk¿nda daha anlaml¿ sohbetler yapmay¿ ö¿retiyorlar.
Autorenporträt
Visionario de la industria de la localización y antagonista profesional, Renato hizo de todo: traducción independiente, gestión de proveedores, ventas y marketing, dirección ejecutiva y mucho más. Le apasiona transmitir su amplio conocimiento de la industria a otros y ayudar a las empresas a crecer, que es de lo que trata este libro. Renato conoció a Tucker cuando trabajaban en la misma empresa. Desde entonces, trabajar juntos siempre fue una aventura, aunque cree que Tucker se toma todo muy en serio.