Wortgewandt und pfiffig, ist Tausendsassa Elli jederzeit gut für eine witzige Idee - das stellt sie auch im Urlaub erneut unter Beweis. Schon bei Antritt der Fahrt kommt es zu allerlei Turbulenzen, weil Elli darauf besteht, ihr Fahrrad-Pferd Rambo mitzunehmen. Als sie im Urlaubsort den Kutscher Sepperl und sein Pferd Rocky kennen lernt, soll ein Wettreiten klären, wer schneller ist. Echten Mut zeigt Elli schließlich, als sie einem wild gewordenen Schneemann an den Kragen geht. Doch wie -mächtig, königlich, erhaben- (O-Ton Tante Auguste) die Berge auch sein mögen, am Ende überfällt Elli unbändiges Heimweh nach ihrer geliebten See.