"Vini! Come! The field calls!" cries a girl a she and her younger brother rouse their community--family, friends, and the local fruit vendor--for a pick-up soccer (futbol) game. Boys and girls, young and old, players and spectators come running--bringing balls, shoes, goals, and a love of the sport. "Friends versus friends" teams are formed, the field is cleared of cows, and the game begins! But will a tropical storm threaten their plans?"--Provided by publisher.