Dieser Sommer in Algerien im Jahre 1958 scheint ein Sommer wie jeder andere zu werden. Noch sind die Franzosen die Kolonialherren des nordafrikanischen Landes, tausende von französischen Siedlern leben und arbeiten hier. Doch für Paul und Salim - fünfzehn Jahre alt und seit langem unzertrennlich - bringt dieser Sommer das Ende ihrer Freundschaft. Der algerische und der französische Junge geraten mehr und mehr in den Sog des Unabhängigkeitskrieges und müssen schließlich Stellung beziehen. Salim schließt sich der algerischen Widerstandsbewegung an, Paul tritt in die Fußstapfen seines Vaters. Mit der Eskalation der Gewalt zerbricht ihre Freundschaft.