Mit seinen berühmten Bildern aus 'Die Erde von oben' bringt uns Yann Arthus-Bertrand nicht nur die Schönheit unserer Erde nahe, sondern lässt uns auch die Fragilität unseres Ökosystems erkennen. Dafür auch ein Bewusstsein bei Kindern und Jugendlichen zu wecken, ist Ziel dieses Buches. In 36 Bildern und begleitenden Texten wird die Notwendigkeit, unsere Verhaltensweise zu ändern, vermittelt. Erfreulich ist dabei, dass der mahnende Zeigefinger entfallen kann, weil die Bilder weitgehend für sich selbst sprechen.
Was haben die Baumwollballen von der Elfenbeinküste, die Reisterrassen auf Bali oder die Weinstöcke auf Lanzerote gemeinsam? Vor der Linse des Luftbildfotografen Yann Arthus-Bertrand verwandeln sie sich in rätselhafte Muster von eigenartigem ästhetischem Reiz. Aus der Vogelperspektive gesehen scheinen sie ausschließlich dem Gesetz der Schönheit und keinem ökonomischen Nutzen zu dienen. Ebenso wie die Tieraufnahmen der roten Ibisse über dem Amacuro-Delta in Venezuela oder das Feld mit zum trocknen ausgelegten Datteln in einem ägyptischen Palmenhain (unser Bild) vermitteln sie mit ihrer Farbigkeit die Besonderheit ihrer Landschaft und ihrer Kultur. Arthus-Bertrand hat 34 seiner berühmtesten Bilder speziell für Kinder zusammengestellt.
Er lässt die kindlichen Betrachter aber nicht allein mit ihrer Neugier und ihren Fragen. Um die Entstehungsgeschichte der Fotos zu erklären, wurden sie mit kurzen Texten versehen, die auch auf die ökonomischen, ökologischen und sozialen Besonderheiten der Landschaften eingehen. Im Kontrast zur Ästhetik der Bilder wird so deutlich, wie sensibel die Natur auf menschlichen Eingriffe reagiert, wie bedroht das ökologische Gleichgewicht und damit auch die Schönheit der Erde ist. Verfremdet, aus der Luft, erscheinen sogar die abgestorbenen Bäume im künstlich aufgestauten See an der Elfenbeinküste von bizarrer Schönheit und sind doch nur das Bild einer gigantischen Zerstörung. Mit dem Hinweis auf Wind- und Sonnenenergie wird dieser Art der Energiegewinnung der Nutzen abgesprochen, Der Preis für die Zerstörung des ökologische Gleichgewichtes einer ganzen Region, der Vernichtung von 200 Dörfern ist zu hoch. Denn schließlich erzählen diese Bilder immer wieder von Menschen, und fordern die Kinder auf, sie und ihre speziellen Lebensformen zu entdecken, nicht nur auf Bildern.
bud
YANN ARTHUS-BERTRAND: Die Erde von oben – für Kinder erzählt. Mit Texten von Hubert Comte und Zeichnungen von David Giraudon. Knesebeck Verlag, München 2002. 77 Seiten, 14,95 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.diz-muenchen.de