Es sind sehr liebevoll geschriebene Erzählungen, die eine vergangene Zeit und das Denken damals widerspiegeln. Das Thema Krieg und das durch ihn verursachte Leid sind nach wie vor aktuell und sollte auch von der jungen Generation wahrgenommen werden.
Die Aussage in der Werbung, dass die
Erzählungen erstmals im deutschsprachigen Raum erschienen seien, ist allerdings falsch. Ich besitze ein Buch…mehrEs sind sehr liebevoll geschriebene Erzählungen, die eine vergangene Zeit und das Denken damals widerspiegeln. Das Thema Krieg und das durch ihn verursachte Leid sind nach wie vor aktuell und sollte auch von der jungen Generation wahrgenommen werden.
Die Aussage in der Werbung, dass die Erzählungen erstmals im deutschsprachigen Raum erschienen seien, ist allerdings falsch. Ich besitze ein Buch aus dem Verlag Volk und Welt Berlin 1974, in dem u.a. diese Erzählungen in deutscher Übersetzung - von denselben Übersetzern - enthalten sind.