Auszug aus dem Inhalt: Schiffsarcha¨ologie: Jens Auer und Mike Belasus: Die britische Brigg Water Nymph oder: '. dass solche [.] Verho¨nungen von Beamten auf deutschem Boden auch selbst einem Engla¨nder nicht gestattet sind.'. Quellenkunde: Wolfgang Steusloff: Mittelalterliche Kalkritzungen in der Kirche von Bobbin/Ru¨gen. Aus den Sammlungen des DSM: Detlev Ellmers: Design im 18. Jahrhundert. Von der Radierung zum Fayenceteller. Schiff- und Bootsbau, Schiffsantrieb und Schiffstechnik: Heinz Haaker: Langsamlaufende, doppeltwirkende Zweitakt-Dieselmotoren in der deutschen Handelsflotte ab 1925 – Ausgangspunkt fu¨r deren weltweite Verbreitung. Teil 1. Fischerei und Walfang: Martin Rheinheimer: Waldarstellungen auf alten Grabsteinen der Wattenmeerinseln. Karl-Hermann Kock: Whaling and Whale Management in the Southern Ocean, and German Participation and Interests Therein. Sozialgeschichte der Schifffahrt: Christer Westerdahl: Ancient Sea Marks. A Social History in a North European Perspective. Zeitzeugnisse und Miszellen: Ernst Beplate: '. in Augenschein genommen und fu¨r jetzt gesund befunden'. Die mysterio¨se Landung eines farbigem Matrosen im Wremer Watt, 1819. Ju¨rgen W. Schmidt: Reichskanzler Fu¨rst von Bismarck und eine Matrosenschla¨gerei in Smyrna im Januar 1877. Die erfolgreiche Entscha¨rfung eines drohenden deutsch-franzo¨sischen Konflikts. Gert Sdouz: Die Marshall-Inseln aus der Sicht des Kapita¨ns Otto Kessler (1861–1933). Wolfgang Rudolph: Mukran, Smelte und Kemi. Drei Ostsee-Logistik-Terminals von heute. With English Summaries · Avec des résumés en français · Mit deutscher Zusammenfassung