Bereits einmal haben die beiden Künstlerinnen Walpurga Ortag- Glanzer und Barbara Pumhösel eng zusammengearbeitet. Zu dem Gedichtband gedankenflussabwärts. Erlaufgedichte (2009 im bibliophilen Verlag Edition Thurnhof erschienen), wofür Barbara Pumhösel übrigens auch mit dem Anerkennungspreis des Landes Niederösterreich für Literatur ausgezeichnet wurde, hat Walpurga Ortag-Glanzer eine Serie von Farblithografien geschaffen. Nun gingen die beiden den umgekehrten Weg: zu einer Serie von Bildern, die bereits vorhanden waren, schrieb die Dichterin ihre Texte, ließ sich von den Farben, von den Materialen, vom Duft und der Stimmung inspirieren, und komponierte ihre Texte dazu. Die zwei Künstlerinnen korrespondierten in ihrer jeweiligen Ausdrucksform miteinander, ergänzten einander, Wortgebilde und Bildzyklen ließen in enger Interaktion ein Gesamtes entstehen.