Cultural Transfer Reconsidered: Transnational Perspectives, Translation Processes, Scandinavian and Postcolonial Challenges

• Gebundenes Buch

Produktbeschreibung

Examining the cultural dynamics of translation and transfer, Cultural Transfer Reconsideredproposes new insights into both epistemological and analytical questions. With its focus on the North, the book opens perspectives mainly implying textual, intertextual and artistic practices and postcolonial interrelatedness.

Produktdetails

• Approaches to Translation Stud Nr.47
• Verlag: Brill
• Seitenzahl: 268
• Erscheinungstermin: 17. Juni 2021
• Englisch
• ISBN-13: 9789004443679
• ISBN-10: 9004443673
• Artikelnr.: 60412583

Autorenporträt

Steen Bille Jørgensen, PhD University of Paris VIII Vincennes-Saint-Denis, is Associate Professor of French Studies at Aarhus University (DK) and Editor-in-Chief of Revue Romane. He has published on modern French-Francophone and Comparative Literature and is a translator of French Literature. Hans-Jürgen Lüsebrink, PhD in Romance Philology (Bayreuth, Germany) and in History (EHESS, France), is Senior Professor of Romance Cultural Studies and Intercultural Communication at Saarland University, Germany. His research fields are cultural transfers, conceptual history, francophone literatures and media, theory of intercultural communication.