33,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
17 °P sammeln
  • Broschiertes Buch

The main focus of this book is to highlight the importance of note-taking in consecutive interpretation and provide practical training approaches. Although note-taking is indispensable to consecutive interpreters, it should be carried out with as little mental energy as possible. Component training and process-oriented approach have been proved to be very effective in various training programs for complex tasks and should also be applied to the training in consecutive note-taking. Note-taking skills should be internalized to bring the performance of interpreters to a higher level.

Produktbeschreibung
The main focus of this book is to highlight the importance of note-taking in consecutive interpretation and provide practical training approaches. Although note-taking is indispensable to consecutive interpreters, it should be carried out with as little mental energy as possible. Component training and process-oriented approach have been proved to be very effective in various training programs for complex tasks and should also be applied to the training in consecutive note-taking. Note-taking skills should be internalized to bring the performance of interpreters to a higher level.
Autorenporträt
EDUCATION: MA in Interpreting and Translation, National Kaohsiung First University of Science and Technology; BA in English, Wenzao University of Languages. WORK EXPERIENCE: interpreter, Bilingual Community Church; instructor, Wenzao University of Languages T&I Department, interpreter, Audi Taiwan.