Hafner trug entscheidend zur Literarisierung des von der Haupt- und Staatsaktion und der Commedia dell'Arte geprägten Wiener Stegreiftheaters bei. Dieser Band vervollständigt nach den 1999 erschienen "Komödien" die Neuedition der dramatischen Werke Hafners und enthält darüber hinaus alle seine Prosawerke. Im Anhang findet sich eine umfangreiche Dokumentation zum Wiener Volkstheater in der Zeit Hafners, u.a. mit Texten von Ernst Gottlieb von Petrasch, Joseph Heinrich Engelschall, Christian Gottlob Klemm, Joseph von Sonnenfels und Johann Friedrich Schink.