Nick Petrov, Privatdetektiv in L.A., soll die Tochter eines Callgirls finden. Als er bei seinen Ermittlungen zusammengeschlagen wird, verliert er das Gedächtnis. Dennoch versucht Nick hartnäckig, den Fall voranzutreiben. Vage dämmern ihm Parallelen zu einem Mordfall, den er vor Jahren gelöst hat. Wenn er sich nur erinnern könnte ...
Süddeutsche Zeitung | Besprechung von 09.06.2010Anatomie eines
Lost Weekend
„ Foto – Desert High School“ steht auf der Merk- und Vermutungsliste von Nick Petrov, „ Volleyball, Amanda, Candyland-Karte, CD – Empty Box, Loch im Jackett, Geier . . .“ Nick ist Detektiv in L. A., Amanda ist das Mädchen, das er suchen soll im Auftrag der Mutter. Empty Box ist eine Band. Kurz nach Beginn der Recherche geht Nick ein Wochenende verloren, er hat einen Blackout und kann sich nun an vieles nicht mehr erinnern. Als Ermittlungsroman ist „Ausradiert“ demnach eine Doublette, die Korrupt- und Kaputtheit der Welt trifft auf die Hinfälligkeit des Detektivs, Krankheit, Identitätsverlust, mangelndes Reaktionsvermögen, und dann bringt der Fall auch einen alten, geklärten wieder hoch, in dem die Anatomie des Dr. Tulp eine Rolle spielte. Ein Refrain geht Nick nicht mehr aus dem Kopf: „And you don’t even know/What’s buried in your yard/Retard.“
Fritz Göttler
Peter Abrahams: Ausradiert. Deutsch von Frauke Czwikla. Knaur Verlag, München 2010. 447 S., 8,95 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.sz-content.de
Lost Weekend
„ Foto – Desert High School“ steht auf der Merk- und Vermutungsliste von Nick Petrov, „ Volleyball, Amanda, Candyland-Karte, CD – Empty Box, Loch im Jackett, Geier . . .“ Nick ist Detektiv in L. A., Amanda ist das Mädchen, das er suchen soll im Auftrag der Mutter. Empty Box ist eine Band. Kurz nach Beginn der Recherche geht Nick ein Wochenende verloren, er hat einen Blackout und kann sich nun an vieles nicht mehr erinnern. Als Ermittlungsroman ist „Ausradiert“ demnach eine Doublette, die Korrupt- und Kaputtheit der Welt trifft auf die Hinfälligkeit des Detektivs, Krankheit, Identitätsverlust, mangelndes Reaktionsvermögen, und dann bringt der Fall auch einen alten, geklärten wieder hoch, in dem die Anatomie des Dr. Tulp eine Rolle spielte. Ein Refrain geht Nick nicht mehr aus dem Kopf: „And you don’t even know/What’s buried in your yard/Retard.“
Fritz Göttler
Peter Abrahams: Ausradiert. Deutsch von Frauke Czwikla. Knaur Verlag, München 2010. 447 S., 8,95 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung exklusiv über www.sz-content.de