Adams Erbe

Roman

Versandkostenfrei!

Nicht lieferbar

Marktplatzangebote

60 Angebote ab € 0,25 €

Weitere Ausgaben:

Buch mit Leinen-Einband Broschiertes Buch eBook, ePUB

Adam Cohen ist 1938 achtzehn Jahre alt. Edward Cohen wird um das Jahr 2000 erwachsen. Zwei Generationen trennen sie – aber eine Geschichte vereint sie. Von der Macht der Familienbande und der Kraft von Wahlverwandtschaften erzählt dieses Debüt, und davon, dass es nur einer Begegnung bedarf, um unser Leben für immer zu verändern.

Mehr Details

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Rezension

Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 13.09.2011

Amerikaner im Zoo
Mit Klischee: Astrid Rosenfelds "Adams Erbe"

Edward und Adam Cohen sind Neffe und Onkel - und sich dennoch nie begegnet. Der junge Edward führt im Jahr 2004 erfolgreich eine Boutique in Berlin. Dort lebte auch Adam in den verhängnisvollen dreißiger Jahren, bevor er plötzlich verschwand. Schon als Kind ahnt Edward, dass das Schicksal Adams für ihn bedeutungsvoll ist, da seine Verwandten ihn ständig mit dem Verschollenen vergleichen. Adam soll sich an seiner Familie schuldig gemacht haben. Was genau während der Judenverfolgung passiert ist, hält die Familie jedoch vor Edward geheim.

Im Debütroman der 1977 geborenen Schriftstellerin Astrid Rosenfeld kommt zunächst Edward zu Wort, der bei

der Mutter und den Großeltern in Berlin aufwächst. Sein Vater - ein Skandinavier namens Gören oder Sören - war nur eine Affäre der Mutter, die noch immer den Richtigen sucht. Auf einen langweiligen rothaarigen Fleischer folgt der geschwätzige Gynäkologe "Professor Doktor Strombrand-Rosselang". Mutter und Sohn sind daher heilfroh, als ihnen im Zoo ein schmucker Amerikaner begegnet. Schnell wird der halbseidene Geschäftsmann, der Elvis so ähnlich sieht, geheiratet, und die stetig weiter verarmende, kleine Familie tourt durch Deutschland, bis der Amerikaner bei einem Unfall stirbt.

Die Verbindung zwischen den Hauptfiguren Edward und Adam wird nun durch ein Manuskript von Adams Händen hergestellt, das Edward im Nachlass seiner Großmutter findet. Adam erzählt darin von seiner Suche nach dem geliebten jüdischen Mädchen Anna, das in der Pogromnacht von 1938 spurlos verschwunden ist. Bei der Recherche hilft ihm ein Verehrer seiner Urgroßmutter, ein kriegsversehrter Geiger und NS-Karrierist, der nichtsdestotrotz treu zur Cohen-Familie hält. Er beschafft Adam eine Stelle bei Hans Frank, dem "Generalgouverneur" der besetzten deutschen Gebiete in Polen. Mit viel List schafft es Adam von dort aus ins Warschauer Getto, wo er seine Anna vermutet.

Astrid Rosenfeld hat ein schmissiges Debüt geschrieben, das nicht frei von Kolportage-Elementen und Klischees ist. Da "vibriert Bitterkeit" in einer Stimme, "weicht die Härte ... für einen Moment" aus einem Gesicht, und beim Lachen "fliegt" der Kopf in den Nacken. Natürlich "schleppt" der zackige Gynäkologe Mutter und Sohn in den Zoo und "marschiert" voran, während seine Begleiter "hinterherstolpern". "Adams Erbe" besitzt durch seine griffigen Charaktere und schnellen Pointen zweifellos Unterhaltungswert. Auch das Attribut "tragikomisch" würde zutreffen. Die Tatsache, dass ein schwieriges Thema wie die Judenverfolgung derart konventionell abgehandelt wird, mag dem unbefangeneren Zugang einer neuen Autorengeneration geschuldet sein. Ein Unbehagen bleibt dennoch zurück.

JUDITH LEISTER

Astrid Rosenfeld: "Adams Erbe". Roman.

Diogenes Verlag, Zürich 2011. 385 S., geb., 19,90 [Euro].

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main

Schließen

Perlentaucher-Notiz zur NZZ-Rezension

Begeisterung mit einigen wenigen Abstrichen vermittelt die Besprechung von Beatrice Eichmann-Leutenegger zu Astrid Rosenfelds Debütroman. Die Generationengeschichte einer jüdischen Familie und ihres Schicksals im Warschauer Ghetto bewundert die Rezensentin schon wegen ihrer Unbefangenheit und Kühnheit. Dass die Fiktionalisierung des Holocaust auch zu weniger überzeugenden Ergebnissen führen kann, weiß Eichmann-Leutenegger sehr gut. Hier aber begegnet ihr ein komplexer und souverän gestalteter Stoff, breitet die Autorin Lebensgeschichten aus, die der Rezensentin zwar ein wenig musterhaft konstruiert erscheinen, sie schließlich aber doch überzeugen, weil sie etwas Halt geben in der vielschichtigen, reich bevölkerten Geschichte. Ähnlich ergeht es Eichmann mit dem chaplinesken Humor der Autorin. Mitunter hart an der Grenze des guten Geschmacks (so nennt sie Hitler schon mal den "guten August"), gibt er dem Text ihrer Meinung nach doch eine erfrischende Würze und dem Leser das berühmte Lachen unter Tränen.

© Perlentaucher Medien GmbH

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von evelynmartina

14.03.2011

*Wenn Gegenwart auf Vergangenheit trifft* In Astrid Rosenfeld’s beeindruckendem Debütroman geht es um eine jüdischen Familie, um zwei Schicksale unter vielen und um eine offenkundige Verbindung zwischen Damals und Heute, die eine schreckliche Vergangenheit unvergessen … Mehr *Wenn Gegenwart auf Vergangenheit trifft* In Astrid Rosenfeld’s beeindruckendem Debütroman geht es um eine jüdischen Familie, um zwei Schicksale unter vielen und um eine offenkundige Verbindung zwischen Damals und Heute, die eine schreckliche Vergangenheit unvergessen macht. Edward, der im 21. Jahrhundert unzufrieden sein Dasein fristet, findet auf dem Dachboden im Hause seiner Großmutter das Vermächtnis seines Großonkels Adam, bestehend aus Aufzeichnungen, die Adam zur Zeit des Nationalsozialismus und der Judenverfolgung in Briefform an seine große Liebe Anna verfasst hat. Beim Lesen taucht Edward immer tiefer in die unfassbaren Geschehnisse einer grausamen Zeit ein und begleitet Adam auf dessen Suche nach Anna, nachdem diese in der Reichspogromnacht spurlos verschwand. Edward, der als Kind und Jugendlicher ständig mit seinem Großonkel verglichen wurde, entdeckt augenscheinliche Parallelen zwischen seinem und Adam’s Leben und zieht daraus Konsequenzen. Die Autorin nimmt sich eines ernsten Themas auf humorvolle und sprachlich außerordentliche Art und Weise an. Bewegend und ergreifend treibt sie die mit beinahe poetischen und philosophischen Äußerungen gespickte Handlung voran, so dass an keiner Stelle Langeweile aufkommt. Ihre beiden Protagonisten, die von zahlreichen, äußerst originellen Nebenfiguren umgeben sind, wecken Sympathien und Mitgefühl. Die Stärke des Romans liegt meiner Meinung nach eindeutig in der Schilderung der erschütternden Erlebnisse von Adam während der NS-Zeit und des Krieges sowie in der Darstellung einzigartiger Charakteren. Ein Buch, das Vergangenheit tiefsinnig aufarbeitet und dabei Wortwitz mit Tragik, Freude mit Trauer und Hoffnung mit Ausweglosigkeit vereint, verdient in meinen Augen besondere Beachtung und Aufmerksamkeit, damit ein entsetzliches Kapitel Deutscher Geschichte in Erinnerung bleibt und sich nie wiederholt! Auf weitere Veröffentlichungen von Astrid Rosenfeld bin ich schon jetzt gespannt. Weniger

Antworten 4 von 4 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von MaWiOr aus Halle

21.02.2011

Edward Cohen ist der Besitzer einer angesagten Modeboutique in Berlin. Seinen Vater hat er nie kennengelernt, seine Zeugung war eher der enthemmenden Wirkung von zwei Flaschen Wodka zuzuschreiben. Trotzdem war er für seine Mutter Magda ein Wunschkind. In seiner Kindheit musste sich Edward … Mehr Edward Cohen ist der Besitzer einer angesagten Modeboutique in Berlin. Seinen Vater hat er nie kennengelernt, seine Zeugung war eher der enthemmenden Wirkung von zwei Flaschen Wodka zuzuschreiben. Trotzdem war er für seine Mutter Magda ein Wunschkind. In seiner Kindheit musste sich Edward jedoch bei jeder Gelegenheit anhören, dass er seinem Großonkel Adam gleicht, der das schwarze Schaf in der Familie war. Nach Abitur und Zivildienst beginnt Edward in Köln zwar ein BWL-Studium, aber im Hör-saal trifft man ihn recht selten an. Also eröffnet er in Berlin sein erstes Geschäft mit Gothic-Klamotten und Jeanskollektionen. Als er die junge Engländerin Amy kennenlernt, zerbricht sein Berliner Leben in tausend Stücke. Da entdeckt er auf dem Dachboden ein Stapel Papier, eingewickelt in braunes Packpapier: das Vermächtnis seines Großonkels Adam. Es ist Adams Lebensgeschichte, aufgeschrieben für Anna, die große Liebe seines Lebens. Die Aufzeichnungen führen zurück ins Jahr 1938. Adam Cohen war als jüdischer Junge in München aufgewachsen. Seine exentrische Großmutter Edda war die bestimmende Person in seiner Kindheit, sie hatte ihrem Enkel alle wichtigen Dinge des Lebens beigebracht. Dann kam das Jahr 1938, in dem der 18jährige Adam nicht nur Anna zum ersten Mal be-gegnete, es war auch das Jahr, das für die jüdische Bevölkerung immer größere Einschränkungen in ihrem Alltag brachte. Während die Familie Cohen insgeheim ihre Emigration nach England vorbereitete, verschwand Anna in der Nacht des 9. November 1938 spurlos. Doch Adam träumt beharrlich von einem Ort, an dem sie sich irgendwann einander wiedersehen werden. Doch wo ist dieser Ort und wo soll Adam seine Anna suchen? Sechzig Jahre später liest der junge Edward diesen erschütternden Bericht, erfährt, wie weit Adam damals auf seiner Suche nach Anna gegangen war. So macht sich Edward selbst auf die Suche nach Anna. Und am Ende sind Adams und Edwards Geschichten ineinander verschlungen. „Adams Erbe“ ist das literarische Debüt der jungen Autorin Astrid Rosenfeld, die bisher als Casterin in der Filmbranche tätig war. In ihrem Roman erzählt sie mit Leichtigkeit und Humor von zwei Lebensschicksalen, die zwar in der Vergangenheit bzw. in der Gegenwart angesiedelt sind, die sich aber auf geheimnisvolle Weise durchdringen. Manfred Orlick Weniger

Antworten 1 von 4 finden diese Rezension hilfreich