Andere Kunden interessierten sich auch für
![Before I Die]( "Before I Die")
Before I Die9,49 €![How I Live Now]( "How I Live Now")
How I Live Now8,49 €![Go Ask Alice]( "Go Ask Alice")
Go Ask Alice9,49 €![Of Thee I Sing]( "Of Thee I Sing")
Of Thee I Sing12,99 €![Eat, Pray, Love]( "Eat, Pray, Love")
Eat, Pray, Love6,99 €![Thirteen Reasons Why]( "Thirteen Reasons Why")
Thirteen Reasons Why8,49 €![Bitterschokolade]( "Bitterschokolade")
Bitterschokolade7,00 €
Violetta and Feste have come to London to rescue the holy relics taken from the church in Illyria by the evil Malvolio. Their journey has been long and their adventures many, but it is not until they meet the playwright William Shakespeare that they get to tell the entire story from beginning to end! But where will this remarkable tale ultimately lead Violetta and her companion? And will they manage to save themselves, and the relics from the very evil intentions of Malvolio.
Ein historischer Jugendroman auf den Spuren Shakespeares
Über Shakespeare existieren nur wenige Fakten. Daher geben sein Leben und Werk seit Jahrhunderten Anlass zu lebhaften Spekulationen. Sie kreisen um die Fragen: Wer ist dieser William aus Stratford-upon-Avon wirklich gewesen? Und: Ist er identisch mit dem Autor des grandiosesten Dramenwerkses der Weltliteratur? Die Shakespeare-Forschung füllt Bibliotheken, und immer wieder spinnen die Künste, etwa das Kino, ihre Legenden. Neuerdings auch das Jugendbuch. Celia Rees hat ihre Begeisterung für die in Illyrien angesiedelte Verwechslungskomödie Was ihr wollt zum Anlass genommen, einen listigen Roman über deren mögliche Entstehung zu schreiben. Der Dramatiker, Schauspieler und Theater-Impresario tritt also leibhaftig auf. Der Narr und das Mädchen dürfte vor allem bei jungen Mädchen eine Shakespeare-Begeisterung auslösen, denn er hat alles zu bieten: Abenteuer, Intrigen, Fantasy, Komik. Und das Wichtigste: eine romantische Liebesgeschichte, die hier aber nicht verraten wird.
Nein, als Leser muss man nicht das wohl 1601 entstandene Original kennen, um an dem fiktiven Szenario Gefallen zu finden. Rees liefert, was erforderlich ist. Ohne jede Bildungshuberei. Freilich kann es nicht schaden zu wissen, wer Viola und Orsino, wer Olivia und Sebastian, wer Malvolio und vor allem, wer der Narr Feste sind. Und wie gesagt: Hinterher werden sicherlich die einen oder anderen in das elterliche Bücherregal greifen, dorthin, wo Shakespeare steht, und dann wird ihre Lektüre noch einmal neue Facetten erhalten, sich mancher Aha-Effekt einstellen.
Die 1949 geborene Rees arbeitete nach ihrem Politik- und Geschichtsstudium als Englischlehrerin, ehe sie begann, Jugendromane zu schreiben. Haben ihre Bücher Piraten und Sovay die Leser ins 18. Jahrhundert entführt, werden sie in Der Narr und das Mädchen in die englische Renaissance, in das Zeitalter Elizabeths I. mitgenommen. Rees Bücher bestechen durch ihr kraftvoll gezeichnetes Lokalkolorit und eine bildmächtige Sprache, die Wert legt auf das poetische Detail.
Eines Tages stößt Shakespeare in den stinkig-verdreckten Straßen Londons auf ein Gauklerpaar. Sie stellen sich als Violetta und Feste vor. Der Dramatiker, immer begierig, neue Geschichten zu erfahren, die er dann für seine Werke ausschlachten kann, lädt die beiden zu Speis und Trank ein. Was er zu hören bekommt, schlägt ihn in Bann. Violetta, die Tochter des Herzogspaares Viola und Orsino, und der Narr Feste sind Flüchtlinge. Gerade noch konnten sie aus ihrer Heimat Illyrien fliehen, wo der Edelmann Sebastian, der Bruder Violas, brutal die Macht an sich gerissen hat. Im Exil bereitet die rechtmäßige Thronfolgerin ihre Rückkehr vor, doch dazu muss die energisch-mutige Violetta erst wieder in Besitz der heiligen Reliquie ihres Landes gelangen – des sogenannten Bechers des Weisen. Der religiöse, mit den Jesuiten paktierende Eiferer Malvolio hat sie entwendet.
Bis sich alles in der verwickelten, jedoch mit Ausnahme des allzu schnell dahingewischten Showdowns stets klug konstruierten Geschichte zum Guten wendet, haben Shakespeare und seine neuen Freunde allerhand Gefahren zu bestehen. Am Ende steht das Happy End. Natürlich. Und Shakespeares Komödie „Was ihr wollt“, die die turbulente Liebesgeschichte von Violettas Eltern erzählt. (ab 12 Jahre) FLORIAN WELLE
CELIA REES: Der Narr und das Mädchen. Aus dem Englischen von Monika Schmalz. Bloomsbury 2010. 340 Seiten, 16,90 Euro.
SZdigital: Alle Rechte vorbehalten - Süddeutsche Zeitung GmbH, München
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.sz-content.de
'The lushly romantic story is very involving and always enjoyable, and it's packed with wonderfully evocative details' Guardian