Das Leben kommt immer dazwischen - Obama, Auma

Auma Obama 

Das Leben kommt immer dazwischen

Stationen einer Reise. Mit bislang unveröffentlichten Fotos

Mit beratender Unterstützung durch Maria Hoffmann-Dartevelle
Broschiertes Buch
 
1 Kundenbewertung
***** ausgezeichnet
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
10 ebmiles sammeln
EUR 9,99
Jetzt bestellen
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


Andere Kunden interessierten sich auch für

Das Leben kommt immer dazwischen

Auma Obama wächst in Kenia auf, studiert in Heidelberg und Bayreuth, lebt 16 Jahre in Deutschland, später in England. Der Aufstieg ihres Bruders Barack führt sie mehrfach in die USA und zu gemeinsamen Reisen durch Kenia. Das Leben in
gegensätzlichen Kulturen löst Gefühle der Entfremdung und Einsamkeit in ihr aus und lässt ein Bewusstsein für afrikanische Identität erwachen. Bald steht für sie fest: Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in ihrer Heimat ist der
Schlüssel für eine bessere Zukunft.

Produktinformation
  • Verlag: Bastei Lübbe
  • 2012
  • Ausstattung/Bilder: 2012. 316 S., . 16 meist farb.Fototaf.
  • Seitenzahl: 336
  • Bastei Lübbe Taschenbücher Nr.60662
  • Deutsch
  • Abmessung: 188mm x 126mm x 30mm
  • Gewicht: 352g
  • ISBN-13: 9783404606627
  • ISBN-10: 3404606620
  • Best.Nr.: 33359293
Die Übersetzerin Maria Hoffmann-Dartevelle, geb. am 2.11.1957 in Godesberg, verbrachte ihre ersten Schuljahre in Frankreich. Später studierte sie in Heidelberg und Paris Romanistik, ihren M.A. machte sie in Französisch und Spanisch. Maria Hoffmann-Dartevelle arbeitet in vielfältigen Genres wie Belletristik, Essay, Lieder, Sachbuch, Kinder- und Jugendbücher und u.a. in den Sachgebieten Kunst, Zeitgeschichte und Politik. Sie ist die Übersetzerin von Joseph Bialot: Eine mörderische Drahtseiloper, 1990, Karl Laske: Ein Leben zwischen Hitler und Carlos, François Genoud, 1996 u.v.m. Für den Pendo Verlag übersetzte sie den chilenischen Roman Eine Woche im Oktober der Bestsellerautorin Elizabeth Subercaseaux.

Kundenbewertungen zu "Das Leben kommt immer dazwischen" von "Auma Obama"

1 Kundenbewertung (Durchschnitt 5 von 5 Sterne bei 1 Bewertungen ***** ausgezeichnet)
***** ausgezeichnet
 
 (1)
***** sehr gut
***** gut
***** weniger gut
***** schlecht
Schreiben Sie eine Kundenbewertung zu "Das Leben kommt immer dazwischen" und Gewinnen Sie mit etwas Glück einen 15 EUR buecher.de-Gutschein
Jetzt eigene Bewertung abgeben
Bewertung von narnia aus Alt Ruppin am 24.10.2010 ***** ausgezeichnet
In Kenia wurde die Frau geboren die uns so nachdenklich, aber auch würdevoll vom Titelbild ihres Buches anschaut. Aufgewachsen ist sie bei ihrer amerikanischen Stiefmutter, schließlich studierte sie Germanistik in Heidelberg und Bayreuth und verbrachte 16 Jahre in Deutschland.

Aber "Das Leben kommt immer dazwischen" und sie lernte ihren Bruder Barack kennen und begibt sich mit ihm auf reisen. Sie besuchen Kenia. Auma verspürt zum ersten Mal so etwas wie eine Sehnsucht zu ihren Wurzeln. Die 16 Jahre in Deutschland haben sie zweifelsfrei verändert, aber in Kenia entdeckt sie ihre Wurzeln neu.

Als für ihren Bruder in den USA der Wahlkampf beginnt, fliegt sie nach Amerika um ihn beim Wahlkampf zu unterstützen.

Das Inhaltsverzeichnis dieses Buches macht ein Stück weit die Zerrissenheit der Autorin deutlich. Es besteht lediglich aus den Namen der Länder von denen sie erzählt.

Mutig und folgerichtig ist, dass Aumo Obama heute wieder nach Kenia zurückgekehrt ist. Ihre Einstellung ist klar geworden im Buch. Kenia und mit ihm die gesamte afrikanische Jugend braucht ein Bewusstsein, dass ihnen sagt, wir nehmen unsere Zukunft selbstbewusst in die eigenen Hände und gestalten unsere Zukunft in unseren Ländern.

Für CARE - International arbeitet sie heute in Kenia. Mit ihrer Rückkehr nach Kenia setzt sie ein deutliches Zeichen, dies ist ihr bewußt.

Das Buch der Auma Obama zeigt nicht nur ihre Lebensstationen, ihre Beziehungen zu Bruder Barack, sondern es gewährt äußerst interessante Einblicke in die Gedankenwelt der afrikanischen Jugend.


Christian Döring, www.buecherveraendernleben.npage.eu

Diese Bewertung bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundenes Buch
20 von 20 Kunden fanden diese Rezension hilfreich.
War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN
Dem Autor für die Bewertung danken
Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung
Sie kennen "Das Leben kommt immer dazwischen" von Auma Obama ?
Jetzt eigene Bewertung abgeben
Tipp: Stöbern Sie doch mal ein wenig durch ausgewählte aktuelle Bewertungen in unserem Shop

7 Marktplatz-Angebote für "Das Leben kommt immer dazwischen" ab EUR 3,71

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
gebraucht; sehr gut 3,71 1,95 Banküberweisung Psychbuch-Versa ndhandel 100,0% ansehen
wie neu 3,80 1,40 Banküberweisung Bücherkiste Annaberg 100,0% ansehen
deutliche Gebrauchsspuren 4,50 1,50 Banküberweisung hildegardrau 100,0% ansehen
wie neu 6,00 1,65 Banküberweisung Schatzbücher 100,0% ansehen
gebraucht; wie neu 9,49 1,00 PayPal, Banküberweisung, Selbstabholung und Barzahlung jo1u 98,4% ansehen
Wie neu 9,60 1,60 Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung Hausmanns Büchershop 98,8% ansehen
Wie neu 9,60 1,60 Selbstabholung und Barzahlung, Banküberweisung Buchversand Zorneding 99,1% ansehen