Ziel dieser Saison ist es Michel mit Hilfe eines neuen Formel-1-Vaillante, der revolutionäre Geschwindigkeiten bietet, zum Weltmeister zu machen.Von dem neuen Prototyp gibt es sechs Exemplare, eines davon für einen jungen japanischen Piloten. Aber Henri Vaillant zieht es vor alle Fahrzeuge im Bestand zu behalten und nicht den stillschweigenden Vertrag zwischen Jean-Pierre und Yoshisa einzuhalten. Ein großer Fehler, wenn man um die Anfälligkeit des Ehrenkodex' der Japaner weiß.