The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe - Preußler, Otfried

Otfried Preußler 

The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe

Illustrator: Tripp, F. J. / Übersetzer: Bell, Anthea
Broschiertes Buch
 
2 Kundenbewertungen
***** ausgezeichnet
versandkostenfrei
innerhalb Deutschlands
8 ebmiles sammeln
EUR 7,90
Sofort lieferbar
Alle Preise inkl. MwSt.
Bewerten Empfehlen Merken Auf Lieblingsliste


The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe

Für Einsteiger und alle, die ihr Englisch aufpolieren wollen: Mit der englischen Ausgabe von Otfried Preußler Räuber Hotzenplotz fällt die Englischlektüre nicht schwer. Wörterverzeichnis am Ende jedes Kapitels und die vielen Illustrationen erleichtern das Verständnis.


Produktinformation

  • Verlag: Thienemann Verlag
  • 2003
  • Ausstattung/Bilder: 2003. 120 p. w. numerous ill. by F. J. Tripp.
  • Seitenzahl: 128
  • Best.Nr. des Verlages: 17610
  • Altersempfehlung: ab 6 Jahren
  • Englisch
  • Abmessung: 205mm x 143mm x 18mm
  • Gewicht: 205g
  • ISBN-13: 9783522176101
  • ISBN-10: 3522176103
  • Best.Nr.: 11200594
Frankfurter Allgemeine Zeitung - RezensionBesprechung von 28.03.2006

Bratwurstmelancholie
Gernot Rolls stilvolles „Hotzenplotz”-Remake
Eine klassische Szene, eine von vielen in dieser Geschichte, an die alle hierzulande sich erinnern - die Begegnung von Kasperl und Seppel und dem Räuber Hotzenplotz, kindliche Raffinesse gegen den urwüchsig unflexiblen Popanz. Kasperl stottert, hat seine Schwierigkeiten mit dem schwerfälligen Namen: „Ja, Herr Plotzenlotz . . .”, was den publizitätssüchtigen Räuberhauptmann irgendwie frustriert: „Kannst dir nicht mal meinen Namen merken, immerhin bin ich eine Berühmtheit!” Man könnte Mitleid haben in diesem Moment, angesichts dieser Enttäuschung.
Nach der utopischen Kinderbanden-Anarchie der „Wilden Hühner” und der „Wilden Kerle” geht es mit dem Hotzenplotz auf bewährtes Terrain zurück. Otfried Preußlers berühmte, 1962 geschaffene Kinderbuch-Figur, poltert durch einen opulent ausgestatteten Film, der sich, der Vorlage gemäß, als kunterbunt naives Kasperltheater präsentiert, zwischen Kaffeemühlenklau und Kartoffelschälfron, zwischen Zauberer Zwackelmann und Wachtmeister Dimpflmoser.
In Gustav Ehmcks „Hotzenplotz”-Verfilmung von 1974 spielte Gert Fröbe …

Weiter lesen
Otfried Preußler wurde am 20. Oktober 1923 in Reichenberg/Böhmen geboren. Nach dem Krieg und fünf Jahren hinter sowjetischem Stacheldraht kam er nach Oberbayern. Er lebt mit seiner Familie in der Nähe von Rosenheim, war bis 1970 Volksschullehrer und widmet sich seither ausschließlich seiner literarischen Arbeit. Sich selbst mit Vorliebe als Geschichtenerzähler bezeichnend, gilt er heute als einer der namhaftesten und erfolgreichsten Autoren Deutschlands. Preußlers Kinder- und Jugendbücher haben inzwischen eine Gesamtauflage von über 40 Millionen Exemplaren erreicht und liegen in rund 260 fremdsprachigen Übersetzungen vor, seine Bühnenstücke zählen zu den meistgespielten Werken des zeitgenössischen Kindertheaters.

Kundenbewertungen zu "The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz,..."

2 Kundenbewertungen (Durchschnitt 5 von 5 Sterne bei 2 Bewertungen ***** ausgezeichnet)
***** ausgezeichnet
 
(2)
***** sehr gut
***** gut
***** weniger gut
***** schlecht
Schreiben Sie eine Kundenbewertung zu "The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe" und Gewinnen Sie mit etwas Glück einen 15 EUR buecher.de-Gutschein

Bewertung von Marc Sch aus Mössingen am 23.05.2011 ***** ausgezeichnet
In dem Buch "Der Räuber Hotzenplotz" von Otfried Preußler. Der Herr Räuber Hotzenplotz überfällt Kasperls Großmutter und klaut ihr die Kaffemühle. Die Kaffemühlemag die großmutter ganz Besonderes, sie hat die Kaffemühle nämlich von Kasperl und seinem Freund Seppel zum Geburtstag geschenkt bekommen. Außerdem kann die Kaffemühle Großmutters lieblings Lied abspielen, nämlich das Lied "Alles neu macht der Mai". Als die Kaffemühle daraufhin vom Räuber Hotzenplotz gestohlen wird, beschliessen Kasperl und Seppel, den Räuber Hotzenplotz zu fangen. Um den Räuber zu finden, füllen sie eine Holzkiste mit Sand und schreiben darauf "Vorsicht Gold". Außerdem machen sie in die Kiste unten ein Loch rein und stopfen das Loch mit einem Streichholz. Danach bringen sie die Kiste mit Sand in den Wald. Daraufhin taucht auch schon der Räuber Hotzenplotz auf. Kasperl und Seppel ziehen das Streichholz aus der Holzkiste raus und bringen sich in Sicherheit. Der Räuber Hotzenplotz denkt natürlich in der Kist sei Gold und bringt die Kiste in seine Räuberhöhle. Als er dann in seiner Räuberhöhle angekommen ist und er die Kist aufgemacht hat, fällt im auf das in der Kiste sich nur Sand befindet. Außerdem fällt im ihm auf das er mit dem Sand eine Spur zu seiner Räuberhöhle gelegt hatte. Der Räuber nimmt den restlichen Sand aus der Holzkiste und legt eine zweite Spur die zu seiner Fallgrube neben der Räuberhöhle führt. Als Kasperl und Seppel die zweite Spur entdecken, kommt ihen der Schlaue Gedanke sich auf zu teilen. Und genau so laufen sie dem Räuber in die Falle. Kasperl fällt in die Fallgrube und Seppel wird von dem Räuber Hotzenplotz mit einer Ladung voll Pfeffer abgeschossen. Darauf hin werden bei vom Räuber gefasst.
Mir hat das buch sehr gut gefallen, weil das Buch einfach spannend und mitreißend geschrieben wurde. Außerdem ist es perfekt geeignet für Englisch Anfänger. Ich kann dieses Buch an jeden weiter empfehlen weil es auch einfach spaß macht es in Englich zu lesen.

War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Bewertung von N.M. aus Frankfurt am 24.04.2003 ***** ausgezeichnet
Charmant, charmant. Zufällig in einer Buchhandlung entdeckt und gleich in das Buch verliebt. Wer die deutsche Ausgabe nicht kennt, kann den Spaß hier auf Englisch nachholen. Zu empfehlen für Junge und Junggebliebene Leser jeden Alters.

War diese Bewertung für Sie hilfreich?
JA NEIN

Verstoß melden
Kommentieren Sie diese Bewertung

Sie kennen "The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe" von Otfried Preußler ?
Tipp: Stöbern Sie doch mal ein wenig durch ausgewählte aktuelle Bewertungen in unserem Shop

4 Marktplatz-Angebote für "The Robber Hotzenplotz\Der Räuber Hotzenplotz, engl. Ausgabe" ab EUR 3,00

Zustand Preis Porto Zahlung Verkäufer Rating
wie neu 3,00 1,10 Banküberweisung, PayPal, offene Rechnung (Vorkasse vorbehalten) LondonLook  % ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,50 1,10 Banküberweisung, PayPal Bücher2012 100,0% ansehen
leichte Gebrauchsspuren 3,83 1,50 PayPal, Banküberweisung Exploding Plastix 100,0% ansehen
Wie neu 7,40 1,50 sofortueberweisung.de, Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Lastschrift, Banküberweisung Hausmanns Büchershop 98,4% ansehen
Mehr von