Simson hatte viel mehr zu bieten als nur die "Schwalbe" - so gehörten auch Sperber und Spatz zum Straßenbild der DDR. Simson-Zweiräder machten den Arbeiter- und Bauern-Staat mobil - und selbst heute halten noch viele Maschinen wie der SR 2 und der S 50 die Treue. Die Geschichte dieser Zweitakter und ihres Herstellers wird von Frank Rönicke beschrieben: Fotos, Prospekte und zeitgenössische Testberichte bilden eine stimmige Hommage mit jeder Menge Zeitgeist jener Modelle, die stets ein wenig im Schatten der erfolgreichen "Schwalbe" standen.