KI-Beratung Beta

  • Produktbild: Zwischen Wald und Welt
  • Produktbild: Zwischen Wald und Welt
Neu

Zwischen Wald und Welt 30 Gedichte · Schwedisch / Deutsch Ausgewählt und übertragen von René Märtin

28,00 €

inkl. gesetzl. MwSt., Versandkostenfrei


Beschreibung

Erik Axel Karlfeldt - Zwischen Wald und Welt versammelt dreißig Gedichte des schwedischen Nobelpreisträgers in der Originalsprache und in neuen deutschen Übertragungen von René Märtin. Die Auswahl führt durch Karlfeldts gesamtes lyrisches Werk - von den frühen Vildmarks- och kärleksvisor bis zum späten...

Beschreibung

Erik Axel Karlfeldt - Zwischen Wald und Welt versammelt dreißig Gedichte des schwedischen Nobelpreisträgers in der Originalsprache und in neuen deutschen Übertragungen von René Märtin. Die Auswahl führt durch Karlfeldts gesamtes lyrisches Werk - von den frühen Vildmarks- och kärleksvisor bis zum späten Hösthorn - und macht einen Dichter neu zugänglich, der in Schweden zum literarischen Kanon gehört, im deutschen Sprachraum heute jedoch kaum noch präsent ist.Karlfeldts Gedichte kreisen um Herkunft und Verlust, Heimat und Fremdsein, Liebe und Begehren, gesellschaftliche Unruhe, Vergänglichkeit und Tod. Wälder, Moore, Seen, Felder und Gärten sind dabei weit mehr als Landschaft: Sie werden zu Räumen menschlicher Erfahrung. Die Übertragungen bewahren Bildkraft, Rhythmus und Eigenart der Originale und übertragen sie in eine gegenwärtige deutsche Sprache. Ein zweisprachiger Gedichtband für Leserinnen und Leser skandinavischer Literatur - und für alle, denen der Norden mehr bedeutet als eine Landschaft.

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

29.10.2026

Verlag BoD – Books on Demand
Seitenzahl

160

Produktdetails

Einband

Gebundene Ausgabe

Erscheinungsdatum

29.10.2026

Verlag BoD – Books on Demand
Seitenzahl

160

Maße (L/B/H)

19,6/12,5/1,5 cm

Gewicht

231 g

Auflage

1

Sprache

Deutsch

ISBN

978-3-696-71898-5

Herstelleradresse

Libri GmbH
Europaallee 1
36244 Bad Hersfeld
DE

Email: gpsr@libri.de

Noch keine Bewertungen vorhanden

Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel

Helfen Sie anderen Kundinnen und Kunden durch Ihre Meinung.

Kundinnen und Kunden meinen

Bewertungen (0)

Weitere Artikel findest du in

Die Leseprobe wird geladen.
  • Produktbild: Zwischen Wald und Welt
  • Produktbild: Zwischen Wald und Welt