Aus anderem Holz Roman | Longlist Deutscher Buchpreis 2026

Pinocchio lebte friedlich mit seinem Erzeuger Geppetto bis zu dem Tag zusammen, an dem der Friedhof ins Meer stürzte und der Alte hinterher sprang. Was hat ihn dazu bewogen? Nun, da Geppetto nicht mehr antworten kann, benötigt Pino dringend Antworten. Sie fahren an einen Ort, an dem Geppetto ein anderer Mensch in einem anderen Leben war, doch was ist mit Pino? Dieses Buch schafft es, seine Leser mit seinem Schreibstil zu fesseln. Anlehnungen an alte Märchen und ein wenig Fiktion sind dabei völlig in Ordnung. Gruselige Stellen, wie dunkle Höhlen und Liebesszenen verstärken das Interesse noch. Somit bietet sich das Buch für eine große Leserschar an. Inhaltlich ist dieses Buch zudem noch extrem spannend, da meiner Meinung nach jeder seine eigenen Auffassungen interpretieren kann. Es wird das Mensch sein angesprochen, die Herkunft und wie das alles zusammengehört. Ein wenig enttäuscht war ich von dem offenen Ende besonders an dieser Stelle.

Aus anderem Holz hat mir wirklich gut gefallen. Die Neuinterpretation des Pinocchio-Stoffes fand ich sehr gelungen und vor allem überraschend eigenständig. Besonders spannend war für mich die Geschichte um den „verlorenen Sohn“ und die Frage, warum Pinò überhaupt erschaffen wurde. Dadurch bekommt seine Suche nach seiner Herkunft und seiner eigenen Identität noch einmal eine ganz andere Bedeutung. Sehr interessant fand ich außerdem die Darstellung des italienischen Dorflebens. Die scheinbare Idylle wird immer wieder durch gesellschaftliche Erwartungen, Kontrolle und die engen Grenzen, in denen sich die Menschen bewegen müssen, durchbrochen. Gerade dieses Spannungsfeld zwischen Gemeinschaft und persönlicher Freiheit hat mir gut gefallen. Auch Pinòs besondere körperliche Merkmale fand ich eine tolle Idee, weil sie immer wieder daran erinnern, dass er zwar versucht, ein Mensch zu sein, aber eben nicht ganz in diese Welt gehört. Insgesamt ein tolles, ungewöhnliches Buch und eine wirklich interessante Neuinterpretation eines bekannten Klassikers. Besonders die Themen Herkunft, Identität und der Wunsch nach Selbstbestimmung werden auf eine sehr besondere Weise miteinander verbunden.

Mit seinem aktuellen Roman „Aus anderem Holz“ steht der Autor Giuliano Musio auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis 2026. Hier erzählt er die Geschichte von Pinocchio neu. Ein Blickfang ist das geniale, wie schlichte Cover, das nur ein Radiergummi zeigt. Doch das Wichtigste ist natürlich der Inhalt – und der überzeugt ebenfalls. Alles beginnt damit, dass in einem italienischen Küstenort ein Friedhof ins Meer stürzt, der auf einer Klippe angesiedelt war. Kurz darauf wird eine Urne an den Strand gespült, der ein Geheimnis preisgibt, dass das Leben des fünfundzwanzigjährigen Pinò durcheinanderbringt. Sein Vater Giuseppe Fabri -genannt Geppetto- hatte vor ihm schon einen anderen Sohn. Doch Geppetto, der plötzlich nicht mehr derselbe ist, kann nur schweigen. Um ihm zu helfen, zieht Pinó mit seinem pflegebedürftigen Vater in ein Dorf, in dem dieser früher schon einmal gelebt hat. Doch hier tauchen nur weitere Fragen auf und neben mysteriösen Geschehnissen fürchtet Pinó auch um sein eigenes Geheimnis… In dieser interessanten Neuinterpretation der Pinocchio-Geschichte erzählt der Autor von der ehemaligen Puppe, die inzwischen als Mensch erwachsen geworden ist und versucht, sein Platz im Leben zu finden. Der Schreibstil ist klar und die Geschichte lässt sich flüssig lesen. Die Story ist Ende der 1980er-Jahre angesiedelt und ist eher ruhig gehalten, was aber keineswegs langweilig ist. Sehr gut geschildert sind die Schauplätze, der italienische Flair wird gut sichtbar. Besonders beschrieben sind immer wieder einige Momentaufnahmen von Situationen und Gefühlen. Es wird geheimnisvoll und es ist interessant zu verfolgen, was Pinò noch alles erleben wird – und nach seinem Dasein als Puppe schon erlebt hat. Oft hadert er mit Entscheidungen und stellt sich Fragen nach seiner Herkunft. Die einzelnen Kapitel sind eher kurz gehalten, was sehr gut gewählt ist. Ab und an hatte ich in der Mitte des Romans das Gefühl, dass die Story nicht richtig vorankommt und steckenbleibt. Doch dieses legt sich wieder – die Neugier, wohin sich alles entwickeln und einiges aufklären wird, war schnell wieder da. Mein Fazit: Eine besondere Neuinterpretation von Pinocchio, der inzwischen erwachsen geworden ist - ruhig und atmosphärisch erzählt. Von Fragen über Herkunft und Zugehörigkeit, lange Verschwiegenem und natürlich Pinocchios eigenem Geheimnis – eine besondere Geschichte, die mit detailreichen Schilderungen und gut eingefangenen Momentaufnahmen überzeugt. Bis auf kleinere Schwächen im Mittelteil ein gelungener Roman.

Als in einem kleinen italienischen Küstenort der Friedhof bei einem Erdrutsch ins Meer stürzt, löst dies eine Flut von Ereignissen aus, die das Leben von Pino auf den Kopf stellen. Er erfährt, dass sein Vater schon vor ihm einen Sohn hatte, der aber ums Leben kam. Pino fühlt sich als nicht genügender Ersatz, insbesondere weil er ein besonderes Geheimnis in sich trägt. Pino war eine Holzpuppe, die der Vater nach dem Abbild des ersten Sohnes geschnitzt hatte und die zu Leben erwacht ist. Um mehr aus der Vergangenheit zu erfahren, reist Pino mit seinem Vater in dessen alte Heimat, doch riskiert er dabei auch, dass sein Geheimnis ans Licht kommt. Diese Neuinterpretation des Pinocchio-Stoffs ist sehr gelungen. Der Roman beschreibt sehr gut, die Gefühlswelt von Pino, der sich nach Liebe sehnt und danach in eine Gemeinschaft aufgenommen zu werden, der aber gleichzeitig an sich als Mensch zweifelt und Angst vor der Entdeckung hat. Aber auch die Atmosphäre in diesem Dorf ist sehr anschaulich beschrieben, der Zusammenhalt in dieser Gruppe, aber gleichzeitig auch das Misstrauen und die Ablehnung gegenüber allem, was neu und unbekannt ist. Es ist ein wunderbares Buch darüber, was einen Menschen ausmacht und wie die Herkunft und die Erwartungen an einen den Lebensweg bestimmen können. Diese faszinierende Neuinterpretation beziehungsweise Weitererzählung der bekannten Geschichte von Carlo Collodi ist absolut zu empfehlen.

Der Roman „Aus anderem Holz“ sticht heraus durch seine Originalität und tiefgründige Erzählkunst. Giuliano Musio, ein italienischer Schriftsteller, der in der Schweiz lebt, erzählt die Geschichte von Pinocchio und seinem Vater Geppetto neu, überträgt sie in das Bergamo der 1980er-Jahre und verwendet fantastische Elemente. Der Roman wird aus der Sicht des mittlerweile zum jungen Mann herangewachsenen Pinocchio erzählt und enthält alle Bestandteile einer klassischen Heldenreise: ein Ausgangsereignis (der Friedhof, der ein Geheimnis offenlegt), die Suche (nach den Toten und der Vergangenheit), Hindernisse und einen Widersacher, Enthüllung des Geheimnisses, Metamorphose und Erkenntnis. Genial! Der Roman ist in kurzen Kapiteln geschrieben, die mich dazu verleitet haben, immer weiterzulesen, bis ich tief in die Geschichte hineingezogen wurde und dem Ende entgegenfieberte. Besondere Freude hat mir der geistreiche Wortwitz gemacht, die Bilder und Assoziationen von „hölzern“ im Gegensatz zu „rege“ und „lebendig“, von Körperlichkeit und Empfindungen und die Frage, die den Protagonisten antreibt: „Ich muss wissen, ob es andere gibt wie mich.“ Gerne noch mehr von diesem Autor!