Wie ein Fluss in der Nacht

Das Cover mit einem Blick wie durch geriffeltes Glas auf eine Flusslandschaft ist zwar eher schlicht gehalten, passt aber stimmig zur melancholischen Grundstimmung der Geschichte. In diesem mittlerweile dritten Band begleiten wir weiterhin den ehemaligen US-Cop Cal, der in der irischen Provinz seinen Ruhestand sucht und sich Stück für Stück in die verschworene Dorfgemeinschaft einlebt. Als ein Mädchen spurlos verschwindet und schließlich tot aufgefunden wird, gerät das ganze Dorf auf der Suche nach dem Mörder in Aufruhr. Tana French meistert es wie gewohnt hervorragend, die bedrückende Atmosphäre und die ungeschriebenen uralten Gesetze dieser eingeschworenen Gemeinschaft einzufangen. Allerdings entwickelt sich die Handlung quälend langsam, da sie kaum durch echte Action vorangetrieben wird, sondern durch wie als Waffen eingesetztes eisernes Schweigen, gezielte Gerüchte und subtiles psychologisches Nachbohren. Das sorgt stellenweise für extreme Längen, die nur schwer auszuhalten sind und das Lesevergnügen verliert spürbar die Dynamik. Gerettet wird das Hörerlebnis vor allem durch Wolfgang Wagner, der als Sprecher eine absolute Glanzleistung abliefert. In jedem einzelnen Satz von ihm schwingt so viel echte Emotion mit, dass er den Hörer trotz der zähen Passagen mitreißt und mich letztlich bis zum Ende an der Stange gehalten hat.

"Wie ein Fluss in der Nacht" von Tana French ist der dritte Band um den pensionierten Cop Cal Hooper, der in dem irischen Dorf Ardnakelty mittlerweile Fuß fassen konnte. Eingelesen wurde das Hörbuch von Wolfgang Wagner. Rachel Holohan, eine junge Frau verschwindet kurz vor ihrer Hochzeit. Sie ist nach einem Besuch Lena, der Verlobten von Cal plötzlich für niemanden mehr erreichbar. Schnell versammeln sich die Dörfler und organisieren die Suche nach Rachel. Schlussendlich wird ihre Leiche gefunden. Schon wird gemutmaßt und es gibt einige Verdächtige, auch Eugene ihr Verlobter und Sohn von Tommy, der quasi das Dorf regiert, gelangt in den Fokus der Bewohner. Tana French hat mit dem dritten Band für mich keinen Thriller, sondern eher ein Gesellschaftsdrama geschrieben, welches jedoch durch die Tiefe der Beschreibungen einiges an Spannung bietet. Besonders die Machtstrukturen im Dorf, die sich im Laufe der Zeit sehr geändert haben und wieder auf dem Weg einer neuen Veränderung zu sein scheinen, haben mich beeindruckt. Die Story ist nicht schnell heruntergeschrieben, sondern hat einige Wendungen und bietet einen ausführlichen Blick auf das kleine Dorf Ardnakelty. Cal als Protagonist gefällt mir nach wie vor sehr gut und auf einen Folgeband freue ich mich schon jetzt. Wolfgang Wagner als Sprecher verleiht dem Hörbuch durch seine Intonation eine schöne Tiefe. Eine Empfehlung für Krimi und Drama Liebhaber.

Kurz vor ihrer Hochzeit verschwindet Rachel Holohan und alle Bewohner des kleinen irischen Dorfes Ardnakelty,suchen nach ihr .Auch Cal Hooper ,Ex Polizist, schließt sich den Suchtrupps an. kurz darauf wird ihre Leiche aus dem Fluss gezogen. War es Mord oder Selbstmord? Diese Frage zieht sich lange Zeit durch das Buch. Auch Cals Verlobte Lena und seine Ziehtochtrr Trey geraten in die Schußlinie und unter Verdacht. Das von Wolfgang Wagner, hervorragend gelesene Hörbuch war zu Beginn höchst spannend, da es gleich nach kurzer Zeit die erste Tote gab. Dann wurde über die Gründe für ihren Tod hin und her spekuliert, es gab unzählige teilweise fast identische Gespräche, Herleitungen ,Hintergründe,welche die Handlung in die Länge zogen,was eindeutig zu Lasten der Spannung ging. Auch wenn durch die Nebenfiguren, welche auch mit unterschiedlichen Problemen behaftet waren, wieder neue Aspekte ins Spiel kamen, war mir insgesamt zu wenig Spannung vorhanden. In meinen Augen ist es kein Thriller, sondern ein Gesellschaftsroman. Außerdem bin ich von der Schriftstellerin weitaus besseres gewohnt, und ich hoffe, sie findet in Ihrem nächsten Buch wieder zu Ihrer üblichen Stärke zurück. Diesmal kann ich leider nur drei Sterne vergeben.

Tana French schafft es wie keine Zweite knisternde Spannung zu erzeugen und dabei den Schwerpunkt ihrer Ausführungen als die Landschaft im Westen Irlands und deren durchaus eigenwillige Bevölkerung zu legen. Gerade die typischen Landschaftsschilderungen, das typische wechselhafte irische Wetter und die eingefleischte Gemeinschaft kleiner Gemeinden, geben den Romanen der Autorin einen unverwechselbaren Charakter, den man einfach lieben muss. Die Handlung ist aus dem normalen Leben gegriffen, wo machtgewohnte Personen sich über die normalen Bürger erhaben fühlen. Wie immer versammeln die Mächtigen willige Schergen um sich, damit sie den Rest der Bevölkerung unterdrücken kann. Aufbegehren ist vielleicht kein typisches irische Charaktermerkmal, dafür aber Sturheit und Drang altbekannte Angewohnheiten zu bewahren. In diesem Spannungsverhältnis bewegen sich auch Personen wie z. B. Cal Hooper, Trey oder Lena die weder der einen noch der anderen Seite zuzuordnen sind. Aber gerade das kann bei den Problemen der Gamechanger zwischen den verhärteten Blöcken sein. Ein wundervoller Roman mit viel Flair und einer riesigen Portion Irlandfeeling.

Tana French ist hier ein gigantisches Werk gelungen. Bereits das Cover dieses Titels ist sehr beeindruckend. Schon bei dessen Anblick hat sich bei mir innere Spannung aufgebaut. Cal Hooper hat sich nach seiner Pensionierung in einem kleinen Dorf in Irland ein altes Haus gekauft, das er renoviert und in dem er sich eine Schreinerei eingerichtet hat. Er fertigt in liebevoller Handarbeit Einzelstücke aus besonders ausgesuchtem Holz. Und er lebt sich in die Dorfgemeinschaft ein, passt sich an und bleibt dennoch er selbst. Er lernt Lena kennen und Trey, die seine Pflegetochter wird. Auf den ersten Blick ein beschauliches Dasein. Als Rachel Holohan, die Verlobte des Sohnes von Tommy, der die Dorfgemeinschaft durch ein korruptes Beziehungsnetzwerk im Griff hat und seine Macht überall ausspielt, kurz vor Ihrer Hochzeit spurlos verschwindet, gerät diese Welt aus den Fugen - ein Gefüge aus Macht und Korruption verschiebt sich, bricht nach und nach auseinander. Der Prozess, der dann einsetzt, wird von Tana French mit viel Gespür für die einzelnen Menschen, die in dieser kleinen Welt leben, lebensnah beschrieben. Die Autorin gibt jedem Bewohner einen Charakter, dessen Eigenheiten sich wie ein roter Faden bis zum Ende durchzieht. Die Spannung wird durch viele psychologische Effekte stets hoch und am Limit gehalten. Die Geschehnisse sind so perfekt dargestellt. Sie können sich so überall auf der Erde ereignen. Es ist ein Buch der Superlative, ein echter Pageturner und absolut empfehlenswert. Meine Bewertung lautet 5 Sterne.