Hinaus in den Wind Roman | Von der Autorin des Bestsellers 'Als Großmutter im Regen tanzte'

Wieder einmal steht Kristiane an ihrer Lieblingsstelle auf einem Felsen und schaut hinaus aufs Wasser. Obwohl die See recht rau ist, fällt ihr mitten auf den Wellen ein Bündel auf. Es scheint eine Rolle aus Stoff zu sein, die dort hin und her schaukelt. Ihr gelingt, dieses Paket an Land zu bringen. Sie eilt damit nach hause und öffnet es. Was sie dann sieht, ist kaum zu ertragen. Sie hofft und betet, dass ihre Familie nicht so sehr involviert ist, wie es momentan für sie ausschaut. „Hinaus in den Wind“ ist die Fortsetzung von „Gesang der See“. Sie führt die Familiengeschichte um Kristiane und ihre Lieben weiter. Gemeinsam mit ihrem Mann hat sie sich ein Leben aufgebaut, das ihr ein gutes Leben beschert. Die Kinder sind sehr fleißig und sie hofft, dass Sohn Anders ebenfalls Lotse wird. Der hat aber ganz andere Pläne und Kristiane kämpft vehement dagegen an. Dabei müsste sie doch den Wunsch des Jungen verstehen. Zumal doch auch sie musikalisch ist. Trude Teige verstand es erneut, mich mit ihrem Buch in die raue Natur Norwegens mitzunehmen. Sie idealisiert das Handwerk der Fischer überhaupt nicht. Ihre Darstellung von Ängsten und mitunter quälenden Konkurrenzdruck zeigen, wie hart die Menschen arbeiten müssen, um überleben zu können. Ich mag die Autorin sehr und habe alle Bücher von ihr gelesen. Das hier beschriebene ist zwar eine Fortsetzung, kann aber auch ohne Kenntnis des ersten Bandes gelesen werden.

"Hinaus in den Wind" von Trude Teige ist die Fortsetzung des Romans "Der Gesang der See" um Kristiane und ihre Familie, die an der norwegischen Küste leben. Der Roman wurde von Günther Frauenlob aus dem Norwegischen übersetzt. Der Roman ist im S. Fischer Verlag erschienen. Das Hörbuch wurde vom argon Hörbuch Verlag produziert und von Yara Blümel gelesen. Die Jahre sind vergangen und Kristianes Sohn Lisje-Anders, wie sie ihn immer noch nennt, ist zu einem jungen Mann herangewachsen. Nach dem Willen von Kristiane ist es nun an der Zeit, dass er die Lotsenprüfung ablegt, damit die Lotsennummer auch künftig in der Familie bleibt. Doch für Anders steht die Musik im Mittelpunkt. Mit seinem Spiel auf dem Piano begeistert er all seine Zuhörer. Ihre Tochter Konstanze dagegen ähnelt ihrer Mutter. Sie liebt das Meer und beim Segeln und Fischen zeigt sie viel Geschick. Damit ihr Bruder die Musik zu seinem Beruf machen kann, wäre sie gerne bereit einen Lotsen zu heiraten. Das Verhältnis zu ihrem Mann Lars hat sich seit damals verändert. Lars verwaltet inzwischen Skotholmen und arbeitet außerdem als Lotse.  Seine Familie bekommt ihn nur selten zu Gesicht. Kristiane sehnt sich nach seiner Nähe. An ihrem Lieblingsplatz in der Bucht von Mulevika zieht sich Kristiane regelmäßig zurück, um nachzudenken und um in Ruhe die richtigen Entscheidungen zu treffen. Und ausgerechnet an diesem Rückzugsort macht sie einen grauenvollen Fund, der nicht nur auf dem Lotsenhof für Unruhe und Aufsehen sorgt. Für Kristiane und ihre Familie beginnt eine schwere und aufreibende Zeit. Aber Kristiane ist immer noch eine starke Persönlichkeit, die Entscheidungen trifft und Verantwortung übernimmt. Trude Teige erzählt uns die Geschichte einer norwegischen Familie aus dem 19. Jahrhundert, deren Leben eng mit dem Meer verbunden ist. Und wie schon in ihrem Roman "Der Gesang der See" erzählt die Autorin nicht einfach nur eine Geschichte, sondern beschreibt auch die Landschaft Norwegens und die gewaltige und unberechenbare Kraft des Meeres. Diese Stimmung wurde von Yara Blümel wieder einmal gut zum Ausdruck gebracht. Für mich, als Fan von Trude Teige und von Norwegen, ist der Roman ein Muss.

Das Leben an der norwegischen Küste ist hart. Kristiane hat sich dort trotzdem ihren eigenen Platz erkämpft und übernimmt viel Verantwortung für ihre Familie. Man merkt aber auch, dass sie selbst nicht immer weiß, welcher Weg der richtige ist und dass sie einige Sorgen mit sich trägt. Die Beziehung zu ihren Kindern hat mich beim Lesen besonders beschäftigt. Kristiane wünscht sich, dass Anders die Familientradition fortführt und Schiffslotse wird. Doch Anders möchte sein eigenes Leben führen und fühlt sich zur Musik hingezogen. Für Kristiane ist das nicht leicht. Sie muss lernen, dass ihr Sohn andere Wünsche hat als sie. Dieser Teil der Geschichte hat mir gut gefallen, weil solche unterschiedlichen Vorstellungen innerhalb einer Familie sehr menschlich wirken. Auch die Geschichte um das tote Kind, das Kristiane am Strand findet, bringt viel Unruhe in die kleine Fischergemeinschaft. Natürlich stellt sich die Frage, was passiert ist und wer die Mutter des Kindes ist. Gleichzeitig zeigt die Geschichte, wie streng die Menschen damals über andere urteilten. Schuld und Schande hatten einen großen Stellenwert. Einige Reaktionen konnte man kaum nachvollziehen, aber sie passten zu der Zeit, in der die Geschichte spielt. Sehr schön fand ich die Beschreibungen der norwegischen Küste. Das Meer, der Wind und die raue Landschaft sind immer wieder Teil der Geschichte. Besonders wenn Kristiane zum Strand geht, bekommt die Handlung für mich eine ganz eigene Stimmung. Dort kann sie für kurze Zeit ihre Gedanken ordnen und Abstand von allem bekommen. Kristiane ist eine Frau, die sich nicht einfach mit allem abfindet. Sie hat ihre Vorstellungen und versucht, diese auch durchzusetzen. Gleichzeitig kann sie nicht immer so handeln, wie sie es gerne möchte. Ihre Familie und die Erwartungen der Menschen in ihrem Umfeld spielen dabei eine große Rolle. Sie weiß zwar, was sie möchte, muss aber auch mit den Folgen ihrer Entscheidungen leben. Dass sie dabei nicht immer alles richtig macht, hat sie für mich nur menschlicher gemacht. Trude Teige erzählt die Geschichte ruhig und verständlich. Neben den familiären Problemen gibt es immer wieder Stellen, an denen es spannend wird. Dazu kommen viele Einblicke in das Leben der Fischer und Seeleute. Auch die damalige Zeit wird gut vermittelt, ohne dass die Geschichte dadurch schwer zu lesen ist. An einigen Stellen hat mich die Handlung sehr berührt. Dabei blieb es aber immer angenehm zurückhaltend. Ein Gedanke ist mir beim Lesen besonders aufgefallen: Es ist nicht einfach, den eigenen Weg zu gehen, wenn die Familie und die Tradition etwas anderes erwarten. Gerade Anders muss sich damit auseinandersetzen, was er selbst möchte und was von ihm erwartet wird. Auch Kristiane muss lernen, mit seinen Entscheidungen umzugehen. Für mich war es eine schöne und bewegende Geschichte über Familie, Zusammenhalt und den Wunsch, das eigene Leben selbst zu bestimmen. Kristiane ist mir mit ihrer Stärke, aber auch mit ihren Zweifeln, sehr nahegekommen. Die raue norwegische Küste und das Leben der Menschen dort haben gut zu dieser Geschichte gepasst. Dafür gebe ich mit Überzeugung 5 Sterne.

Es ist mein zweites Buch der Autorin Trude Teige und ich bin von dieser Geschichte völlig in den Bann gezogen worden. Die Autorin schafft eine Atmosphäre die es schwer macht, das Buch zur Seite zu legen. Emotionen werden beinahe greifbar, manchmal möchte man die Figuren schütteln und sie zu bestimmten Handlungen zwingen, versteht gleichzeitig aber auch ihre Beweggründe, warum sie gerade so und nicht anders reagieren. Manches ist schwer auszuhalten und genau das, wie die Figuren damit umgehen, fesselt den Leser an die Geschichte. Die Ereignisse sind bisweilen tragisch, aber tragisch schön beschrieben. Auch hat man das Gefühl, dass es sich genauso zutragen hätte können, dass nichts erfunden und erdacht ist. Es passt alles zusammen. Kristiane ist zwar eine starke Frau, dennoch blitzen immer wieder ihre Schwächen durch und machen sie authentisch. Sogar der Titel „Hinaus in den Wind“ wird von der Autorin erklärt, beschrieben, aufgegriffen. Es ist ein Buch, das schwere Themen aufgreift, sie in Emotionen hüllt und ungeschönt widergibt ohne eine bedrückende Stimmung zu erzeugen, sondern eine mitfühlende. Die Geschichte ist wunderbar für Leser, die gerne tiefer in die Wesen der verschiedenen Protagonisten eintauchen.

„Hinaus in den Wind“ ist der zweite Band rund um Kristiane und ihre Familie an der norwegischen Küste. Obwohl Kristiane in manchen Belangen sehr fortschrittlich denkt und handelt, ist sie doch den Traditionen verhaftet. So soll ihr Sohn Anders, der ein begnadeter Pianist ist, der Familientradition folgen und Lotse werden, während die kleine Tochter das Meer liebt und durchaus das Zeug zur Lotsin hätte. Allerdings ist es Frauen zu jener Zeit verboten, als Lotse zu arbeiten. Zu diesem innerfamliären Konflikt gesellt sich ein gesellschaftlicher, denn Kristiane findet die Leiche eines Babys und muss den Behörden bei der Suche nach der Mutter helfen, was sie in weitere Schwierigkeiten bringt. Doch damit nicht genug, gesteht ihr Ehemann Lars einen Fehltritt und erwartet ihre Vergebung, so wie er ihr in den langen Jahren ihrer Ehe (beinahe) verziehen hat. Meine Meinung: Trude Teige hat mit diesem Roman, die Geschichte einer starken Frau, die einerseits ihr Leben selbst in die Hand nimmt (und damit gegen die damalige gesellschaftliche Ordnung verstößt) und andererseits aber die Traditionen sehr wichtig nimmt, fortgesetzt. Um die Lotsenmarke, also die (erbliche) Berechtigung Lotsendienste anzubieten, weiter in der Familie zu behalten, hat sie ihr eigenes Glück geopfert und macht dasselbe mit ihrem Sohn. Dabei lässt sie ihre Tochter links liegen. Gelegentlich erkennt sie, dass sie ihrer Tochter Unrecht tut, kann aber aus ihrer Haut nicht heraus. Die starren gesellschaftlichen Normen, die harten Lebensbedingungen zu denen sich nun schwedische Fischer, die in den norwegischen Gewässern ihre Netze ausbreiten und die karge Landschaft machen Kristiane zu der Frau, die sie ist. Dieser zweite Teil endet für mich ein wenig abrupt, so dass ich einen halben Stern abziehe, aber fix mit einer Fortsetzung rechne. Fazit: Gerne gebe ich dieser atmosphärischen und emotionalen Geschichte 4,5 Sterne, die ich auf 5 Sterne aufrunde .