And The River Drags Her Down Düstere Fantasy meets koreanische Dramen

Was geschieht, wenn Trauer so groß wird, dass man den Tod nicht mehr akzeptieren kann? Soojin besitzt eine Gabe, die in ihrer Familie von Generation zu Generation weitergegeben wird. Sie kann Tote zurückbringen. Bisher waren es nur kleine Tiere. Doch als ihre Schwester Mirae im Fluss ertrinkt, bricht Soojin mit der einzigen Regel, die niemals gebrochen werden durfte. Was mich an dieser Geschichte besonders angesprochen hat, ist die ungewöhnliche Verbindung aus koreanischer Mythologie, Wassergeistern, düsterem Horror und einer sehr persönlichen Geschichte über zwei Schwestern. Die Familienmagie fühlt sich dabei nicht wie ein gewöhnliches Fantasy-System an, sondern wie ein altes Wissen, das mit Verlust, Verantwortung und den Geheimnissen der Familie verbunden ist. Auch das Wasser fand ich bemerkenswert. Der Fluss und der Regen werden zunehmend zu einer Bedrohung, die sich immer stärker in die Geschichte schiebt. Besonders Miraes Rückkehr fand ich beklemmend und stellenweise regelrecht körperlich unangenehm. Soojin ist keine unkomplizierte Protagonistin. Sie ist störrisch, verletzt und manchmal egoistisch, weil sie sich verzweifelt an das klammert, was ihr geblieben ist. Gerade deshalb konnte ich ihre Entscheidungen nachvollziehen. Ihre Entwicklung fand ich besonders interessant, weil sie allmählich erkennen muss, dass Festhalten nicht dasselbe ist wie Liebe. Auch Mirae hat mich beschäftigt. Bei ihr nimmt der Schmerz einen anderen Weg. Aus Trauer wird Wut und aus Wut der Wunsch nach Vergeltung. Dadurch stellt der Roman die unangenehme Frage, wann der Wunsch nach Gerechtigkeit beginnt, in Rache umzuschlagen. Jihyun Yun schreibt poetisch und sehr atmosphärisch. Regen, Fluss, Wasser und Verfall ziehen sich durch die Geschichte und geben ihr eine eigentümlich schwere Stimmung. Die wechselnden Perspektiven und Zeitebenen waren anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, fügten sich im weiteren Verlauf jedoch immer stimmiger zu einem Gesamtbild zusammen. Der Roman ist weniger klassische YA-Fantasy als eine düstere Mischung aus Horror, Mystery und magischem Realismus. Eine Geschichte darüber, wie schwer es sein kann, einen Menschen gehen zu lassen und was aus Liebe entstehen kann, wenn man es nicht schafft. Eine Geschichte, die bei mir vor allem wegen ihrer Atmosphäre und ihrer Vorstellung von Trauer noch nachgewirkt hat.

And The River Drags Her Down ist ein Dark Fantasy Einzelband von Jihyun Yun und behandelt gelungen und originell die Themen Tod, Trauer/ -bewältigung und eine komplexe Schwesternbeziehung, die mich sehr berührt hat. Der Tod ist in Soojins Familie ein ständiger Begleiter, denn die Frauen ihrer Ahnenlinie mütterlicherseits haben die Gabe, Tote zum Leben wiederzuerwecken. Was bei kleineren Tieren keine Konsequenzen zu haben scheint, ist in Bezug auf Menschen strengstens verboten. Denn Versuche in der Vergangenheit haben unkontrollierbaren Schaden und Unglück angerichtet. Als nach dem Unfalltod von Soojins und Miraes Mutter vor einigen Jahren jetzt auch Mirae auf mysteriöse Weise im Fluss ertrinkt, kann Soojin nicht mit ihrer Trauer umgehen. Und die Versuchung, ihre Schwester trotz aller Warnungen und Verbote zurückzuholen, wird immer größer. Die Schwesterndynamik fand ich sehr besonders. Die Geschichte spielt nach Miraes Tod, aber es gibt viele Rückblicke in die Vergangenheit, wodurch ihre Beziehung eine zusätzliche Ebene bekommt. Nach dem Tod ihrer Mutter ist die kleine Familie das erste Mal ins Straucheln gekommen. Der Vater ist zwar irgendwie da und behält seine Rolle als Ernährer der Familie, wirkt aber gleichzeitig - sowohl im Familiengefüge als auch im Roman - größtenteils abwesend. Umso mehr übernimmt Mirae als ältere Schwester in ihren jungen Jahren die Verantwortung für ihre Schwester Soojin und füllt damit die Mutterrolle aus, was ihre geschwisterliche Beziehung verkompliziert. Nach Miraes plötzlichem Tod und ihrer Wiederbelebung können die Schwestern zunächst überglücklich an ihre Vergangenheit anknüpfen, doch der Tod hat Mirae unwiderruflich verändert. Soojin muss sich bald die Frage stellen, welchen Preis es mit sich bringt, den Tod zu überwinden und lernen, dass Loslassen gnädiger ist als ein ewiger Kreislauf aus Leben und Tod. Für mich hat an der Geschichte alles zusammengepasst: die Themen rund um Tod und Trauer, die sich in der düsteren Atmosphäre und der Magie perfekt widerspiegeln; die komplexe Schwesternbeziehung, die ich sehr authentisch fand und mich emotional abgeholt hat; die kleinen oder auch größeren Geheimnisse und Abgründe einer Stadtgemeinschaft, die der Geschichte eine weitere Dimension verleihen und gleichzeitig verschiedene Ebenen zusammenführt und der märchenhaft düstere Erzählstil, der die Anlehnung an die koreanische Mythologie unterstreicht. And The River Drags Her Down ist für mich ein Lesehighlight geworden, das mich noch längere Zeit melancholisch zurückgelassen hat. Allen, die darauf und auf die Beschreibung von Tod und Knochen eingestellt sind, kann ich die Geschichte sehr empfehlen.

And the River Drags Her Down von Jihyun Yun hat mir insgesamt sehr gut gefallen. Schon optisch ist das Buch eine kleinePerle. Ich habe lange keinen so schönen und stimmig gestalteten Farbschnitt mit morbiden Details gesehen! Auch die Geschichte selbst hat mich überzeugt. Ich würde das Buch als Young Adult-Mystery einordnen. Zu Beginn war ich etwas irritiert, weil ich aufgrund der koreanischen Mythologie davon ausgegangen war, dass die Geschichte auch in Korea spielt. Tatsächlich befinden wir uns aber in Amerika. Das fand ich ein bisschen schade, da mich ein koreanisches Setting vermutlich noch mehr angesprochen hätte. Davon abgesehen liest sich das Buch sehr flüssig. Der Schreibstil ist unglaublich bildhaft – das Buch läuft beim Lesen wie ein Film im Kopf ab. Die Atmosphäre ist durchgehend düster. Die blau-schwarze Optik des Buches passt dazu perfekt. Es gibt auch einige gruselige Momente, die mich an koreanische Horrorfilme erinnert haben. Für mich war das aber genau die richtige Dosis: unheimlich, ohne zu gruselig zu werden. Im Mittelpunkt steht vor allem die Beziehung der Schwestern Soojin und Mirae. Die nicht zu bewältigende Trauer nach dem Tod der älteren Schwester. Die ältere Mirae hat früh Verantwortung für ihre jüngere Schwester übernommen und dafür große Teile ihrer eigenen Kindheit geopfert. Soojin wiederum kann nicht loslassen – und dabei wissen wir alle schon lange, dass Tote besser tot bleiben. Daraus entwickelt sich dann eine Geschichte, die ich durchgehend stimmig fand. Die magischen Elemente fügen sich für mich ganz selbstverständlich ein, ohne dass ich über Logiklücken gestolpert wäre. Auch die Nebenfiguren haben mir gefallen, besonders Mark als Freund von Soojin. Neben der Schwesternbeziehung spielen Freundschaft und Familie eine wichtige Rolle. Für mich liegt genau darin die eigentliche Stärke des Romans: Hinter der mystischen Geschichte steckt eine berührende Auseinandersetzung mit Verlust, Verantwortung und den Bindungen zwischen Menschen. Insgesamt hat mich das Buch positiv überrascht. Als Debütroman finde ich es wirklich gelungen. Auch wenn es sich an ein jüngeres Publikum richtet, hatte ich auch als Erwachsene viel Freude damit. Wer blutigen Horror oder epische High Fantasy erwartet, ist hier falsch. Wer dagegen Lust auf eine düstere, mystische Geschichte mit koreanischen Mythologie-Elementen und einer starken Familiengeschichte hat, sollte unbedingt einen Blick darauf werfen.

Die Geschichte befasst sich mit Soojin, die seit dem Tod ihrer Schwester Mirae von Trauer gezeichnet ist. Soojin besitzt die besondere Gabe Tote wieder zum Leben zu erwecken, was sie bereits schon mehrfach an ihrer Ratte praktiziert hat. Jedoch gibt es eine wichtige Regel, dass niemals ein Mensch aus dem Totenreich wieder zurückgeholt werden sollte. Soojin bricht diese Regel und das Unheil nimmt seinen Lauf. Für mich enthält die Geschichte neben den emotionalen Momenten, subtilen Horror, welcher nicht plump daher kommt und eindringlich zeigt, dass Trauer, Verlust und Wut Menschen manchmal dazu bringt Dinge zu tun, von denen sie wissen, dass sie es nicht hätten tun sollen. Gefallen haben mir vor allem die Einflüsse der koreanischen Mythologie und die interessante aber auch unheimliche Familiengabe, welche von Generation zu Generation weitergegeben wird und viel Verantwortung erfordert. Der eindringliche Schreibstil hat mich direkt gefesselt und ich empfand die wechselnden Perspektiven und die Zeitsprünge als sehr aufschlussreich. Insgesamt hat mich das Buch absolut überzeugt und ich würde gerne mehr von der Autorin lesen.

Es handelt sich bei “And the river drags her down” um ein Jugendbuch. Das sollte man im Hinterkopf behalten. Also der Grusel und Schrecken, der im Buch durchaus vorkommt, ist mehr einer im Kopf des Lesers als einer in geschriebenen Worten. Aber gerade das hat mir gut gefallen. Dass die Autorin nicht mit der Tür ins Haus fällt, sondern den Horror langsam angeht. Nicht wie ein Stephen King aber am Ende mit dem gleichen Tenor. Lass ruhen, was tot ist, denn es ist nicht mehr dasselbe, wenn es zurück geholt wird. Soojin kannte diese Regel aber als ihre Schwester stirbt, bricht sie sie. Da ist von Anfang an klar, dass das keine gute Idee ist. Das Mädchen ist einfach noch sehr jung und überwältigt von der Trauer. Und dann will sie einfach nict wahrhaben, dass ihre Schwester eine andere geworden ist und dass niemand unversehrt mit Magie aus dem Totenreich zurückgeholt werden kann. Ich fand die Geschichte richtig gut erzählt. Hintergründig und mit großem Nachhall. Bitte mehr von dieser jungen Autorin.