Dein ist das Reich Roman | Ein ungewöhnlicher Familienroman über ein verschwiegenes Kapitel deutscher Geschichte: die Beziehung zwischen christlichem Sendungsbewusstsein, Kolonialismus und Rassismus

Das Buch "Dein ist das Reich" von Autorin Katharina Döbler nimmt den Leser mit hinein in eine unbekannte Welt voller Gegensätze. Döbler beschreibt auf fast 500 Seiten, die Geschichte ihrer Familie und verbindet dabei Autobiografisches mit ihrer eigenen Fantasie. Dabei schafft sie es sanft sprachlich den Leser mit auf eine Reise vom Kaiserreich bis heute, im Licht ihrer Familie zu nehmen. Die Figuren lässt sie lebendig werden, gerade auch, weil es sich dabei um ihre Großeltern handelt. Spürbar sind dabei die Nähe, aber auch eine große Zerrissenheit in ihrer Familiengeschichte. Kolonialgeschichte und Mission - zwei Themen, die im Buch spannend aufbereitet und von Döbler reflektiert werden. Die Geschichte ist packend, gradlinig geschrieben und wirkt ohne aufgesetzte Attitüden authentisch. "Dein ist das Reich" ist ein wichtiger aufklärender Roman, besonders in der heutigen Zeit und regt zum Nachdenken an. Es ist sehr zu empfehlen!

Bei „Dein ist das Reich“ von Katharina Döbler handelt es sich um einen historischen Familienroman, der in einem weitgehend unbekannten Teil der deutschen Geschichte spielt: Die Missionarsaktivität der Deutschen zur Kaiserzeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der Südsee. Die Autorin hat in diesem Buch die Geschichte ihrer Großeltern aufgeschrieben, die sie hauptsächlich aus mündlich übertragenen Erzählungen und Anekdoten, Tagebucheinträgen und Fotos zusammen gepuzzelt hat. Der Titel ist mit dem Bezug auf das christliche „Vater unser“ und auf die Kolonialherrschaft treffend formuliert. Auch das Cover passt mit den Palmblättern als Bezug zur Südsee sowie dem schwarzen düsteren Hintergrund als Hinweis auf die Kolonialmacht gut zum Thema. Die ca. 500 Seiten haben mich gut unterhalten und mir viel Wissen über bislang unbekannte Themen vermittelt. Für Freunde von ausführlichen Familiengeschichten mit tatsächlichen historischen Gegebenheiten ein absolut empfehlenswertes Buch.

Der Familienroman von Katharina Döbler thematisiert das Leben von deutschen Missionaren und ihren Umgang mit den Einheimischen in Papua Neu Guinea. Die ursprünglich aus der Umgebung von Neuendettelsau stammenden Familien Mohr und Hensolt begeben sich nach dem Ersten Weltkrieg ins sogenannte „Kaiser-Wilhelmsland“, um dort die Heiden zu bekehren. Begleitet von einem starken Glauben, einem aus heutiger Sicht extrem konservativen Erziehungsparadigma und ein bisschen Abenteuerlust treten zunächst die Herren die wochenlange Reise an. Die Frauen werden nach einigen Jahren nachgeholt. Vieles von dem Gelesenen ist heute unvorstellbar wie die Missionierung an sich und die selbstverständliche Ausnutzung der Papua als Arbeitskräfte auf den Plantagen. In einer geradlinigen, sachlichen Erzählweise berichtet die Ich-Erzählerin auf Basis von Fotos und Erinnerungen ihrer Verwandten von dem teilweise entbehrlichen und beschwerlichen, aber auch recht exotischen Leben zwischen Finschhafen, Heldbach und Sattelberg. In meiner Wahrnehmung ist die Erzählerin dicht an den Erinnerungen geblieben, wodurch manches im Ungefähren bleibt, möglicherweise geschönt wirkt. Es wird zwar von Züchtigung und einer Art Verbannung berichtet, Details dazu werden ausgelassen, wodurch die Wahrheit im Nebel verschwommen bleibt. Interessant war die Geschichte für mich trotzdem. Die langen Zeithorizonte zwischen Verlobung und Hochzeit bzw. zwischen der Ausreise der Männer und Nachholen der Frauen, die Partnerwahl überhaupt waren unglaublich für mich. Irgendwie angenehm fand ich die Festigkeit im Glauben der Protagonisten, ich kenne niemanden, der sich allein mit Hilfe des Glaubens selbst so viel Hoffnung machen kann. Erfrischend war zudem das Setting der Geschichte in Papua Neu Guinea. Es ist eher selten, dass deutsche Familiengeschichten zwischen den Weltkriegen so weit entfernt vom Heimatland erzählt werden. Die knapp fünfhundert Seiten waren durch die langen Kapitel nicht immer einfach zu lesen. Die Sprache war nicht zu anspruchsvoll, durch den sachlichen Stil war der Roman für mich jedoch etwas langatmig. Dennoch empfehle ich die Lektüre. Der Roman gewährt Einblicke, die einem in den Mainstream-Berichten dieses dunklen Kapitels deutscher Geschichte ansonsten verborgen bleiben.

Das Cover ist sehr ansprechend gestaltet und gefällt mir gut. Die Autorin erzählt in diesem Buch die Geschichte ihrer Großeltern und Eltern. Diese erstreckt sich vom ausgehenden 19. Jahrhundert bis etwa zur Mitte des 20. Jahrhunderts und spielt in der deutschen Kolonialzeit und erzählt die Geschichte zweier Missionars-Familien in Neuguinea. Die Autorin erzählt sehr viel aus ihrer Familiengeschichte, allerdings fehlt mir der rote Faden in der Erzählung. Auch mit dem Schreibstil bin ich nicht so ganz warm geworden. Die vielen verschiedenen Personen die in dem Buch alle eine Rolle spielen konnte ich auch nur mit sehr großer Mühe auseinander halten. Was mir an dem Buch wirklich gut gefallen hat das hier die Familiengeschichte erzählt wird ohne das ständig der erhobene Zeigefinger kommt weil der Kolonialismus und auch der Rassismus heute natürlich nicht mehr Zeitgemäß ist. Denn die Familienmitglieder haben in einer Zeit gelebt und agiert als man sich darüber noch keine Gedanken gemacht hat. Das Buch war teilweise sperrig zu lesen, aber die Geschichte an sich war sehr interessant, man hat als Leser viel von der damaligen Zeit erfahren.

Dieses Buch ist ein Knaller. Diese Formulierungen, diese Schreibe hauen mich richtig um. Katharina Döbler trifft mit ihrer Art der Schreibe genau meinen Nerv. Dabei ist dieses Buch nicht ganz einfach geschrieben. Katharina Döbler erzählt die Geschichte ihrer Familienangehörigen, dabei webt sie aber immer wieder ihre eigenen Gedanken in die Geschichte mit ein und man muss wirklich sehr aufpassen, von wem das Geschriebene jetzt herkommt. Dabei schreibt sie nicht nur, dieses Buch ist autobiographisch, zeigt die Geschichte der Familie Döbler, beruht auf wahren Begebenheiten. Aber nicht die ganze Geschichte. Das Hauptaugenmerk liegt auf dem missionarischen Handeln der Familie Döbler in Neuguinea. Dabei beschreibt Katharina das Handeln der Missionare recht sarkastisch, beschreibt aber auch das Leben der Einwohner Neuguineas recht anschaulich, erwähnt verschiedene Gruppen der über tausend verschiedenen papuanischen und melanesischen Stämme, verdeutlicht ihr Leben, vor den Missionaren und mit diesen, verdeutlicht die Konflikte und die falschen Interpretationen südseeischen Lebens seitens der deutschen Missionare. Die ja auch Menschen mit recht eingeengten Lebenssichten sind, was uns auch heute noch begleitet. Leider!!! Dabei landen die verschiedenen Mitglieder der Familie auch an verschiedenen Stellen der Insel und beschreiben dabei auch verschiedene Gruppen der Bewohner, bewohnen dabei aber auch von verschiedenen Mächten kolonisierte Gebiete in Neuguinea. Dabei fehlt natürlich auch das politische Kalkül nicht. Das Buch ist ein Plädoyer gegen den Kolonialismus, gegen die Missionierung und für die Menschlichkeit! Ein wichtiges und richtiges Buch! Zeigt es doch auch den deutschen Kolonialismus und das Erstarken der Nationalsozialisten in der damaligen Zeit und es verdeutlicht den Charakter dieser politischen Gruppierung. Und dieses Buch zeigt hervorragend die Natur des Menschen, den Wolf in all seiner schillernden Art! Ein Buch, dem ich viele viele Leser wünsche und das eigentlich genau zur richtigen Zeit kommt!!!