Beschreibung
Produktdetails
Verkaufsrang
3770
Einband
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsdatum
03.02.2026
Verlag
LeykamSeitenzahl
288
Maße (L/B/H)
20,9/13,2/3 cm
Gewicht
444 g
Farbe
Aubergine
Sprache
Deutsch
ISBN
978-3-7011-8405-7
Die Geschichte der zwei Kontinente in mir
Wie viele Jahre deines Lebens würdest du opfern, damit deine Liebsten die Freiheit spüren können?
Ihre Eltern lernen sich auf einer vietnamesischen Insel kennen. Sie sind arm, aber glücklich miteinander. Als ein Angebot aus der DDR kommt, entschließt sich der Vater, nur für ein paar Jahre dort zu arbeiten. Welche Folgen diese Entscheidung für seine Familie haben wird, kann er da noch nicht abschätzen. Seine Frau und seine Tochter – die Erzählerin des Romans – folgen ihm erst Jahre später nach Deutschland. Dort werden sie jedoch nicht mit offenen Armen empfangen. Immer mehr entlarvt sich das Ankommen als eine Fiktion, aber zurückgehen würde sich wie ein Scheitern anfühlen. „Menschen wie wir“ sind die, deren Namen hier niemand richtig aussprechen kann. Die jedes Jahr bangen müssen, ihre Aufenthaltsgenehmigung nicht verlängert zu bekommen. Sie erinnern sich an die Lieder und Gedichte aus der alten Heimat und wollen doch nicht zurück.
Thi Thanh Thao Trân erzählt davon, was es bedeutet, in zwei Sprachen und zwei Ländern zu leben. Sie zeigt, zu welchen radikalen Entscheidungen uns Armut führen kann und welche Opfer wir bereit sind für unsere Liebe zu geben.
1. Auflage mit Farbschnitt!
Wie viele Jahre deines Lebens würdest du opfern, damit deine Liebsten die Freiheit spüren können?
Ihre Eltern lernen sich auf einer vietnamesischen Insel kennen. Sie sind arm, aber glücklich miteinander. Als ein Angebot aus der DDR kommt, entschließt sich der Vater, nur für ein paar Jahre dort zu arbeiten. Welche Folgen diese Entscheidung für seine Familie haben wird, kann er da noch nicht abschätzen. Seine Frau und seine Tochter – die Erzählerin des Romans – folgen ihm erst Jahre später nach Deutschland. Dort werden sie jedoch nicht mit offenen Armen empfangen. Immer mehr entlarvt sich das Ankommen als eine Fiktion, aber zurückgehen würde sich wie ein Scheitern anfühlen. „Menschen wie wir“ sind die, deren Namen hier niemand richtig aussprechen kann. Die jedes Jahr bangen müssen, ihre Aufenthaltsgenehmigung nicht verlängert zu bekommen. Sie erinnern sich an die Lieder und Gedichte aus der alten Heimat und wollen doch nicht zurück.
Thi Thanh Thao Trân erzählt davon, was es bedeutet, in zwei Sprachen und zwei Ländern zu leben. Sie zeigt, zu welchen radikalen Entscheidungen uns Armut führen kann und welche Opfer wir bereit sind für unsere Liebe zu geben.
1. Auflage mit Farbschnitt!
Kundinnen und Kunden meinen
Mein Debütroman
Bewertung am 10.06.2026
Bewertungsnummer: 3164126
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)
Ich habe „Menschen wie wir" geschrieben, und dieses Buch liegt mir sehr am Herzen. Die Geschichte zu schreiben war für mich eine große Freude und zugleich ein tiefes Bedürfnis. Dass mein Buch so viele Menschen berühren konnte, macht mich unendlich dankbar und glücklich.
Vielen lieben Dank für eure Unterstützung.
Ein wirklich besonderes Buch
Bewertung am 17.03.2026
Bewertungsnummer: 3079732
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)
Es geht um Neuanfänge und Freundschaft.
Von dem gewohnten ins unbekannte.
Blickwinkel in zwei Welten.
Ein wundervoller Erzählungsstil.
Und ich habe neue Dinge über die Vietnamesische Kultur bzw über traditionelle Riten gelernt.
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice