Heule Eule (Deutsch-Rumänisch) Zweisprachiges Kinderbuch mit MP3-Hörbuch als Download

Was ist denn los, kleine Heule Eule?

Eva_G am 20.03.2023
Bewertungsnummer: 1904787
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Mitten im Wald sitzt eine kleine Eule und weint. Keiner weiß, was los ist und eine Antwort bekommt man auch nicht. Also probieren die Waldbewohner einiges aus, aber nichts will die kleine Eule trösten. Erst die Eulenmama schafft es, das Tränenvergießen zu stoppen. Paul Friester hat mit seiner Heule Eule eine Kultfigur geschaffen, die seit vielen Jahren Kinder unterhält. Kernthema ist das Trösten. Denn man kann auf viele Arten trösten und jeder empfindet etwas anderes als beruhigend, da ist der Grund, warum jemand untröstlich ist, erst einmal unwichtig. Die Sprache des Autors ist kindgerecht, sodass auch schon Kinder ab zwei Jahren alles problemlos verstehen und nachvollziehen können. Philippe Goossens Illustrationen sind farbenfroh und konzentrieren sich, ohne ablenkende Details auf das Wesentliche. Sämtliche Tiere sind kindgerecht und vereinfacht dargestellt. Mit dieser Art der Darstellung ist es ihm gelungen die Heule Eule zu einer bekannten Figur zu machen, die beinahe jeder Kind kennt. Meine beiden Kinder mögen die kleine Eule sehr gerne und können auch ihren Kummer nachvollziehen, denn es kommt schließlich immer wieder einmal vor, dass man einfach traurig ist, ohne einen bestimmten Grund dafür zu kennen. Ein sehr empfehlenswertes Pappbilderbuch!

Bewertung am 06.10.2021
Bewertungsnummer: 1582365
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Es hat geschneit, die kleine Heule Eule ist total aufgeregt und macht sich zusammen mit ihrer Mama gleich auf den Weg in den verschneiten Wald. Dort treffen sie auf das kleine Eichhörnchen und seine Mutter. Die beiden Mütter beginnen miteinander zu reden und die Kleinen tollen wild im Schnee umher. Doch dabei entfernen sie sich immer mehr von ihren Mamas und plötzlich sind sie allein. Zum Glück können sowohl die Heule Eule als auch das Eichhörnchen richtig gut und laut heulen, so dass ihre Mamas sie ganz schnell wiederfinden. Die kleine Heule Eule mit den großen Kulleraugen muss man einfach in sein Herz schließen. Ab 3 Jahren