Maja & Natascha Roman | Einzigartiger, faszinierender Einblick in die Welt des sowjetischen Balletts | Zwei unzertrennliche Schwestern, die zu Konkurrentinnen werden | Beeindruckendes Debüt

"Maja & Natascha" von Elyse Durham hat mich mitgerissen - und dabei habe ich keine Ahnung von Ballett. Eine Geschichte mit Sogwirkung: Eingetaucht & nach 430 Seiten wieder aufgetaucht. Dieser Roman ist eine gelungene Mischung aus Fakten & Fiktion und ein schöner Ausflug in die Welt des Tanzes. Die historischen Ereignisse vermitteln ein Bild der Zeit & der Lebensumstände in der Sowjetunion. Eindrücklich wird über das Leben für den Tanz erzählt und auch "Krieg & Frieden" spielt elne Rolle. Es geht um Träume, Freiheit, Konkurrenz Loyalität, Mut & Liebe. Die Geschichte um Maja & Natascha ist bewegend. Die beiden sind mit ihren Stärken & Schwächen glaubwürdig & authentisch dargestellt und ich konnte auch ihre Zerrissenheit und ihre - aus Verletzung getroffenen - Entscheidungen nachvollziehen. Dabei hat mich besonders die Sprache von Elyse Durham begeistert - einfach wunderschön. Ich hatte das Gefühl, mit dabei & mittendrin zu sein. Große Leseempfehlung für alle, die gut erzählte Geschichten mit realem Hintergrund mögen.

Ich bin ein wenig zwiegespalten. Habe die Lesestunden eigentlich sehr genossen und kam doch nicht wirklich an die beiden Hauptprotagonistinnen heran. Es waren eher die Nebenfiguren, welche mich ansprachen. Die beiden Zwillingsschwestern fochten viele Kämpfe gegen sich selbst, gegeneinander und gegen andere Menschen aus. Da sie als Kulturschaffende außerdem in Zeiten der Cubakrise als Geiseln für das internationale Ansehen Russlands benutzt und psychisch beeinflusst wurden, vertiefte den Schwesternzwist. Dadurch entstanden zwei lebensveränderte Katastrophen. Was danach folgte, waren Schicksale, mit Begebenheiten, welche meines Erachtens zu viele gewesen sind. Dadurch wirkt die Geschichte etwas überfrachtet. Trotzdem hab ich das Buch gern gelesen, weil die Schreibweise sehr angenehm ist und die Orte der Geschehnisse so wunderschön bildhaft geschildert wurden, dass man richtiggehend hineingezogen wurde. Auch die Welt des Balletts wurde gut beschrieben. Das Ende des Buches ließ mich jedoch ratlos zurück. Es ist irgendwie offen geblieben. Das Cover ist sehr ansprechend gestaltet und wird der Thematik gerecht. Fazit: ein durchaus lesenswertes Buch, mit kleinen Schwächen.

Das Cover von Maja & Natascha wirkt elegant und zugleich intensiv – es spiegelt für mich sehr gut die Welt des Balletts wider, die von Disziplin, Schönheit und gleichzeitig enormem Druck geprägt ist. Schon optisch hatte ich das Gefühl, dass hier eine emotionale und eher ernste Geschichte erzählt wird. Besonders spannend fand ich das Setting: Leningrad in den 1950er-Jahren, eingebettet in die Zeit des Kalten Krieges. Im Mittelpunkt stehen die Zwillingsschwestern Maja und Natascha, die sich alles teilen – vor allem ihren Traum vom Tanzen. Als sie jedoch gezwungen werden, gegeneinander anzutreten, verändert sich ihre Beziehung grundlegend. Der Roman zeigt sehr eindrucksvoll, wie aus tiefer Verbundenheit langsam Konkurrenz entsteht und wie schwer es ist, dabei sich selbst treu zu bleiben. Der Schreibstil von Elyse Durham ist atmosphärisch dicht und sehr bildhaft. Gleichzeitig nimmt sich die Autorin Zeit für die inneren Konflikte der Figuren, was die Geschichte sehr intensiv macht. Die Figuren haben mir besonders gut gefallen. Beide Schwestern sind unterschiedlich, aber auf ihre Weise nachvollziehbar. Ihre Entwicklung und die Veränderung ihrer Beziehung zueinander fand ich glaubwürdig und emotional berührend. Man spürt beim Lesen immer wieder, wie viel auf dem Spiel steht – nicht nur beruflich, sondern auch persönlich. Was das Buch für mich besonders gemacht hat, ist die Kombination aus historischem Hintergrund, künstlerischem Ehrgeiz und emotionaler Tiefe. Es geht nicht nur um Erfolg, sondern auch um Identität, Loyalität und die Frage, was man bereit ist zu opfern.

Mit "Maja & Natascha" liegt ein Roman vor, der die geneigten Leser*innen und Hörer*innen in die Welt des sowjetischen Balletts entführt. Im Mittelpunkt der Geschehnisse stehen die beiden Schwestern Maja und Natascha, deren höchster Traum es ist berühmte Balletttänzerinnen zu werden und auf Welttournee gehen zu können. Doch gesetzliche Regellungen machen ihnen einen Strick durch die Rechnung und aus Schwestern werden erbitterte Konkurrentinnen. Wie weit werden beide für ihren großen Traum gehen und werden sie wieder einen Weg zueinander finden? Als Leser*innen und Hörer*innen können wir tief in die Athmosphäre des sowjetischen Balletts der 1950er und 1960er Jahre eintauchen und erfahren nebenbei auch ganz viel über den damaligen Kalten Krieg, der erst zu den Problemen der beiden Schwestern führte. Und wir erfahren viel über Freundschaft, Schwesternschaft, Liebe, Loyalität und Mut. Die Geschichte wird von der Autorin Elyse Durham sehr lebendig und berührend erzählt, so dass es leicht fällt, sich mit den Geschehnissen verbunden zu fühlen. Das Hörbuch wird von Nora Schulte einprägsam eingesprochen und lohnt sich auf jeden Fall.

Schwesternrevalität vs. Schwesternliebe. Im Roman „Maja & Natasha“ geht es um zwei Zwillingsschwestern, die sehr talentierte Balletttänzerinnen abgeben. Und ach, wie soll es auch sein zwischen zwei großartigen Ballerinas, die bis ganz nach oben streben? Bittere Rivalität ist hier das Programm. Skrupel on top, untermalt von menschlichen Abgründen und charakterlichen (oder schlichtweg menschlichen) Schwächen. Die beiden Schwestern tanzen an einer der besten Ballettschulen der Sowejetunion der 60ger Jahre, doch nur eine von den beiden kann an das Kirow-Ballett, um die Tanzkarriere weiter aufzubauen. Warum? Weil die Gesetzlage es verbietet mehreren Familienmitgliedern gleichzeitig ins Ausland zu reisen. Nebenbei erfährt der Leser auch etwas über die Alltagsunsicherheiten der Menschen während des Kalten Krieges. Der Roman wird abwechselnd aus der Perspektive von Maja und Natasha erzählt. Diese Art von Aufbau mit Perspektivwechsel ist ja längst in der Literatur eingezogen. Mich persönlich hat das wunderschöner Buchcover gecatched aber auch die Story an sich in einem Russland, das uns völlig fremd ist bzw. das, was wir darüber vage „gelernt“ haben. All in one: Eine sehr schöne und mitreißende Geschichte, die den Leser für ein Weilchen in die Welt der Balletttänzer eintauchen lässt.