Georges Rodenbach
1. Mertvyj Bryugge. Vyshe zhizni
Mertvyj Bryugge. Vyshe zhizni
Gesprochen von
-
- Einzelkauf Download ausgewählt
-
Sprache:Russisch
5,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Beschreibung
Produktdetails
Family Sharing
Ja
Gesprochen von
Valerij TolkovSpieldauer
12 Stunden und 15 Minuten
Abo-Fähigkeit
Nein
Altersempfehlung
ab 16 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
08.09.2025
Hörtyp
Lesung
Fassung
ungekürzt
Medium
MP3
Anzahl Dateien
53
Verlag
ArdisÜbersetzt von
Valerij Tolkov
Sprache
Russisch
EAN
4069828876019
Bel'gijskij poet i pisatel' Zhorzh Rodenbah (1855-1898) zanimaet vidnoe mesto v istorii mezhdunarodnogo simvolizma svoimi poeticheskimi sbornikami, a takzhe romanom «Myortvyj Bryugge» schitayushchimsya shedevrom simvolizma. Roman pechatalsya v fevrale 1892 goda v gazete «Figaro», a uzhe v mae vyshel knizhnym izdaniem.
Rodenbah predvaril knigu preduprezhdeniem:
«V etom uvlekatel'nom issledovanii my takzhe, i v pervuyu ochered' hoteli zatronut' gorod, gorod kak vazhnuyu figuru, svyazannuyu s sostoyaniem dushi, kotoraya sovetuet, otgovarivaet, pobuzhdaet dejstvovat'.
Takim obrazom, na samom dele etot Bryugge, kotoryj my s udovol'stviem vybrali, kazhetsya pochti chelovekom… S ego pomoshch'yu ustanavlivaetsya gospodstvo nad temi, kto tam prozhivaet.
On formiruet ih v sootvetstvii so svoimi dostoprimechatel'nostyami i kolokolami.
Eto to, chto my hoteli predlozhit': gorod, napravlyayushchij dejstvie; ego gorodskie pejzazhi bol'she ne prosto fon, kak neskol'ko proizvol'no vybrannye opisatel'nye temy, no i svyazany s samim sobytiem knigi».
Vtoroj roman, vklyuchennyj v audioknigu, takzhe posvyashchyon etomu gorodu, i v anglijskom perevode nazvan «Kolokola Bryugge».
Rodenbah predvaril knigu preduprezhdeniem:
«V etom uvlekatel'nom issledovanii my takzhe, i v pervuyu ochered' hoteli zatronut' gorod, gorod kak vazhnuyu figuru, svyazannuyu s sostoyaniem dushi, kotoraya sovetuet, otgovarivaet, pobuzhdaet dejstvovat'.
Takim obrazom, na samom dele etot Bryugge, kotoryj my s udovol'stviem vybrali, kazhetsya pochti chelovekom… S ego pomoshch'yu ustanavlivaetsya gospodstvo nad temi, kto tam prozhivaet.
On formiruet ih v sootvetstvii so svoimi dostoprimechatel'nostyami i kolokolami.
Eto to, chto my hoteli predlozhit': gorod, napravlyayushchij dejstvie; ego gorodskie pejzazhi bol'she ne prosto fon, kak neskol'ko proizvol'no vybrannye opisatel'nye temy, no i svyazany s samim sobytiem knigi».
Vtoroj roman, vklyuchennyj v audioknigu, takzhe posvyashchyon etomu gorodu, i v anglijskom perevode nazvan «Kolokola Bryugge».
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice