Schneeweißchen und Rosenrot Klassische Musik und Sprache erzählen.

Wenn aus dem Bären ein schöner Königssohn wird. Edition See-Igel legt "Schneeweißchen und Rosenrot" neu auf CD vor
Maintal (leg). – Die am Bodensee beheimatete Edition See-Igel hat sich seit 1995 durch ihre hervorragend gemachten
Klassik-Hörbücher einen ausgezeichneten Ruf erworben. Auf ideale Weise verbinden die Produktionen klassische Musik mit Sprache, begeistern Kinder ab fünf Jahren für die spannend erzählten Geschichten, aber ebenso für die Welt der Töne und Klänge. Es ist die besondere Leistung des Produktionsteams Ute Kleeberg und Uwe Stoffel, immer wieder auch weniger bekannte Kompositionen mit den Handlungen der Märchen zu verknüpfen. Bei der neuesten Produktion ist dies auf vortreffliche Weise geschehen. Wiederum in Zusammenarbeit mit dem SWR entstand die stimmige Einspielung von Grimms "Schneeweißchen und Rosenrot". Getragen wird die Geschichte für Kinder ab fünf Jahren vom sehr einfühlsam sprechenden Samuel Weiss und vom Auryn-Quartett, das durch den Kontrabassisten Felix von Tippelskirch verstärkt wird. Ute Kleeberg und Uwe Stoffel haben wieder Werke ausfindig gemacht, die nichtzum gängigen Repertoire zählen, aber ideal die Stimmungen und den Verlauf der Handlung unterstützen. Sowohl die Sarabande von Felix Blumenfeld als auch die zwölf Walzer von Domenico Dragonetti dürften vielen kaum geläufig sein. Im Zentrum der Musikauswahl steht jedoch Antonin Dvorák. Vor allem die vier Sätze aus seinen "Zypressen" passen ideal zu der durchaus auch romantischen Geschichte der beiden Schwestern Schneeweißchen und Rosenrot, die sich mit dem tobsüchtigen Zwerg herumplagen müssen. Liebliche Musik umschmeichelt so die Auftritte des Bären, der sich später als schöner Königssohn entpuppt, der Schneeweißchen zum guten Schluss sogar heiraten wird. Besonders im Gedächtnis haften bleibt dem Hörer das Nocturno in H-Dur von Dvorák, das zum Abschluss als Sonder-track noch einmal in seiner Gänze zu erleben ist. Das Auryn-Quartett und Kontrabassist von Tippelskirch spielen es ausgesprochen warm timbriert und mit feinen Nuancen. Diese Musik dürfte gerade Kinder faszinieren und in den Bann ziehen. Einmal mehr hat die Edition See-Igel einem altbekannten Märchen mit wunderbarer Musik und einem pointierten Erzähler neues Leben eingehaucht. Lars-Erik Gerth
Maintal Tagesanzeiger Samstag, 19. Dezember 2009

Die Neuproduktion mit der ISBN-Nummer 978-3-935261-19-7 eignet sich als ideales Weihnachtsgeschenk für Kinder,
aber ebenso für Erwachsene, die sich dem Zauber von Märchen und klassischer Musik nicht entziehen können. Die CD, die im Juli 2009 entstanden ist, kostet 15,50 Euro.