Las Maneras En Que Papi Dice Te Quiero (Spanish Edition)
16,99 €
inkl. gesetzl. MwSt.,
Lieferung nach Hause
Beschreibung
Produktdetails
Einband
Gebundene Ausgabe
Altersempfehlung
3 - 7 Jahr(e)
Erscheinungsdatum
24.03.2026
Illustriert von
Carlos Vélez Aguilera
Verlag
Random House N.Y.Seitenzahl
32
Maße (L/B/H)
20,6/26/1,2 cm
Gewicht
386 g
Übersetzt von
Delia Ruiz
Sprache
Englisch, Spanisch
ISBN
978-1-62354-631-1
¿De cuántas maneras Papi puede decir te quiero sin decir exactamente esas palabras? Con grandes y pequeñas acciones, su amor resalta durante todo el viaje.
Una conmovedora celebración del lazo entre padre e hija, ideal para quienes quedaron encantados con Mi papi tiene una moto. Un libro ilustrado muy atractivo para lectores de 3 a 7 años.
How many ways can Papi say I love you without saying the words? Through actions big and small, his love shines during their road trip.
A heartfelt celebration of the father-daughter bond—ideal for fans of My Papi Has a Motorcycle. An adorable picture book for ages 3 to 7.
Cuando papi, que siempre está muy ocupado trabajando en el rancho, le pide a Maricruz que se suba a la camioneta para ir con él a hacer compras para Mami, ¡ella agarra la lista y sale corriendo a la camioneta! En el camino, saludan a la gente del lugar y disfrutan mutuamente de la compañía del otro. Pero cuando toman un camino muy escabroso, pierden la lista de las compras. Por suerte, ¡aparece un amigo inesperado para salvarlos!
Inspirada en sus propios viajes en camioneta por un rancho de México con su padre, la autora de Las maneras en que papi dice te quiero conecta en este libro las palabras de amor entre un padre y su hija, y muestra de cuántas maneras se puede expresar amor y recibirlo.
Escrito e ilustrado por un dúo latino, Las maneras en que papi dice te quiero está disponible en español y en inglés.
When Papi, who is always busy working at el rancho, asks Maricruz to jump in the truck with him to go get groceries for Mami, she grabs the list and sprints! During the drive, they wave to the people in their community and enjoy each other's company. But when they make a turn down a particularly bumpy road, they lose their grocery list. Fortunately, an unexpected friend shows up to save the day!
Inspired by the author’s own truck rides with her father through a ranch in Mexico, Ways Papi Says I Love You connects the love languages between a father and daughter and shows the many ways love can be expressed and received.
Written and illustrated by a Latine duo, Ways Papi Says I Love You is available in English and in Spanish.
Kundinnen und Kunden meinen
Verfassen Sie die erste Bewertung zu diesem Artikel
Helfen Sie anderen Kund*innen durch Ihre Meinung
Kurze Frage zu unserer Seite
Vielen Dank für dein Feedback
Wir nutzen dein Feedback, um unsere Produktseiten zu verbessern. Bitte habe Verständnis, dass wir dir keine Rückmeldung geben können. Falls du Kontakt mit uns aufnehmen möchtest, kannst du dich aber gerne an unseren Kund*innenservice wenden.
zum Kundenservice