Mountains Made of Glass / Apples Dipped in Gold Zwei Novellas in einem Buch

„Mountains Made of Glass / Apples Dipped in Gold“ von Scarlett St. Clair sind zwei düstere Märchenadaptionen, die der Auftakt der Reihe Fairyland sind. In der ersten Novella muss die junge Gesela den Frosch töten, der angeblich dafür verantwortlich ist, dass der Brunnen von Elk ausgetrocknet ist. Leider war der Frosch ein verzauberter Elfenprinz, dessen Brüder nun an Gesela Rache nehmen. Sie soll sieben Jahre als Dienerin der siebten Prinzen in dessen Reich bleiben. Doch der Prinz bietet Gesela einen Handel an. Wenn sie seinen wahren Namen herausfindet, bekommt sie ihre Freiheit. In der zweiten Novella würde Samara so ziemlich alles tun, um ihren gewalttätigen und grausamen Brüdern zu entkommen. Auch einen Prinzen heiraten, dem sie zufällig begegnet ist. Auf dem Weg in dessen Heimat wird die Kutsche jedoch überfallen, der Prinz getötet und Samara gerät in die Hände von Lore, dem Elfenprinzen von Nightshade. Sie ahnt nicht, dass sie und Lore eine gemeinsame tragische Vergangenheit verbindet, mit der Lore nun endlich abschließen will. Scarlett St. Clair hat für jeden der sieben Brüder ein eigenes Märchen erschaffen und in diesem Buch bekommen wir die ersten beiden davon. Beim Lesen wird schnell klar, dass sie sich nicht nur von einem einzelnen Märchen inspirieren ließ, sondern quasi in alten Märchen und Anspielungen badet. Wer wissen will, ob er alle erkannt hat, der bekommt in ihren Nachwörtern noch eine ausführliche Aufzählung aller Vorlagen. Wie man es von der Autorin kennt, bekommen knisternde spicy Szenen natürlich einen großen Raum. Aber auch die emotionale Entwicklung ihrer Charaktere und deren viele Facetten sind absolut gelungen. Die dunkle Grausamkeit ihrer Geschichten weicht in vielen Punkten gar nicht so sehr von den Originalen ab, denn ehrlicherweise geht es in alten Märchen durchaus blutig und brutal zur Sache. Die beiden ersten Teile haben mir auf jeden Fall Lust auf mehr gemacht, so dass ich neugierig auf die anderen Prinzen bin. Mein Fazit: Düster, spicy und klar empfehlenswert!

In Mountains Made of Glass geht es um Gesela, die, nachdem sie unwissentlich einen Prinzen getötet hat, dazu verbannt wird, bei Casimir zu leben. Er bietet ihr einen Deal an, wenn sie seinen Namen errät, ist sie frei. Casimir macht das aber nicht aus Nettigkeit, er verfolgt sein eigenes Ziel. Diese Novella wurde zuerst geschrieben, was man merkt. Ich finde, im Vergleich zur zweiten ist einiges zu viel und etwas unausgereift. Gesela und Casimir mochte ich nur teilweise, weil ich ihr Verhalten nicht immer nachvollziehen konnte beziehungsweise mich das hin und her gestört hat. Der Märchenaspekt ist interessant, jedoch hatte ich manchmal das Gefühl, dass die Autorin einfach so viele Märchen und Merkmale von diesen in die Geschichte packen wollte wie möglich. Wenn man das etwas gekürzt hätte und stattdessen etwas mehr Gedanken in die Charaktere oder in die Handlung gesteckt hätte, wäre das Gesamtbild runder gewesen. In Apples Dipped in Gold geht es um Samara, die von ihren Brüdern flieht und dabei von Lore entführt wird. Die beiden haben sich bereits in der Vergangenheit getroffen, doch Samara erkennt Lore nicht. Lore hingegen erkennt sie, denn seit sieben Jahren kann Lore nur an sie denken. Er kennt einen Weg, wie er sie vergessen kann, dafür braucht er aber die Hilfe von einer weiteren Person und die ist Samara selbst. Diese Novella hat mir richtig gut gefallen. Mir sind die Charaktere sympathischer gewesen und auch die Handlung an sich ist für mich interessanter und unterhaltsamer gewesen. Außerdem wurde der Märchenaspekt und die spicy Szenen etwas heruntergeschraubt, was der Geschichte gut getan hat. Der Schreibstil in beiden Novellen ist gut und angenehm. Es gibt POVs von beiden Hauptpersonen, was ich gut finde, weil man so einen genaueren Einblick in ihre Gedanken und Gefühlswelt bekommt. Die zweite Novella habe ich an einem Stück gelesen, weil die Geschichte mich fesseln konnte, bei der ersten habe ich mehrere Pausen gebraucht. Was ich klasse finde, sind die Anmerkungen der Autorin am Ende der Novellen. In diesen erklärt sie, von welchen Märchen sie inspiriert wurde und warum sie sich für bestimmte Dinge entschieden hat. Das ist für mich spannend gewesen, weil man so Einblicke in die Gedanken der Autorin bekommen hat. Ich kann das Buch jedem empfehlen, der gerne Kurzgeschichten lesen möchte, die von Märchen inspiriert wurden. Alles in allem sind die Novellas gelungen und man wird gut unterhalten, auch wenn einem eventuell nicht alles gefallen wird.

Mountains Made of Glass (1) Geselas Heimatdorf ist seit Generationen verflucht, und nun liegt es an ihr, den Frosch zu töten, der die Quelle von Elk verzaubert hat. Doch dieser ist in Wahrheit ein Elfenprinz – und mit seinem Tod zieht Gesela den Zorn seiner Brüder auf sich! Zur Strafe wird sie an den Hof von Casamir, dem siebten Bruder, verbannt. Anstatt eines Monsters erwartet Gesela ein gut aussehender Fae, der ihr einen verlockenden Deal anbietet: Wenn sie seinen wahren Namen herausfindet, ist sie frei. Aber nichts ist so, wie es scheint – und die Leben der beiden werden sich für immer verändern … Wir folgen mehr Gesela, aber auch Casamir kommt zu Wort. Beide sind sehr stur und willensstark, verstehen aber diese Anziehung nicht und handeln daher oft sehr merkwürdig. Man spürt die Liebe der Autorin zu den Märchen, aber hier ist es mir etwas zu viel in zu kurzer Zeit und sehr explizit. Daher wird es teilweise etwas vulgär. Was schön ist, dass die Autorin am Ende erklärt welche Motive sie verarbeitet hat. 3,5 von 5 Sternen. Apples Dipped in Gold (2) Als ein attraktiver Prinz um Samaras Hand anhält, ist dies ihre Chance auf ein Leben weit weg von ihren gewalttätigen Brüdern. Aber auf dem Weg in ihre neue Heimat wird sie von Lore, dem bösen Prinzen von Nightshade, entführt. Doch Rache an den Menschen ist nur ein kleiner Teil seines Plans. Tatsächlich sehnt sich der Elfenprinz seit sieben langen Jahren nach Samara. Sie ist alles, woran er denken kann – ein Gift in seinem Blut. Kann er ein Heilmittel finden, oder wird er ihrer Liebe erliegen? Wir folgen hauptsächlich Samara, aber auch Lore kommt zu Wort. Samara lebt etwas wie das Aschenputtel und leidet sehr unter ihren Brüdern. Als der Prinz sein versprechen bricht, weiß sie nicht mehr genau, wem sie vertrauen soll. Lore liebt Samara seit sieben Jahren und leidet unter ihrer Zurückweisung, aber er hat sie nie gefragt, was passiert ist. Hier sind die Charaktere etwas besser ausgearbeitet und es gibt kaum spice, dafür viel Gefühl. Die Dynamik zwischen den Figuren finde ich hier sehr gelungen. Und daher 4 von 5 Sternen.

Märchen-Potpourri Cover & Klappentext Das Cover gefällt mir, obwohl es aufgrund der Farbgebung nicht sofort die Aufmerksamkeit fordert. Dafür überzeugen die Details. Der Klappentext gibt nicht viel preis, was aber nicht stört. Die Aussicht auf Märchenneuerzählungen und der Name der Autorin haben gereicht, um mein Interesse zu wecken. Meinung Das Buch besteht aus zwei Novellen, die aber nicht nur Grimms Märchen als Grundlage nutzen, sondern noch viele andere. Das Ganze wurde zu Geschichten verwoben, die nicht mehr an die Ursprünge der Märchen erinnern. Der Einstieg gelingt leicht, was unter anderem an dem tollen Schreibstil liegt. Für mich ist Scarlett St. Clair keine Unbekannte. Ihre Bücher sind immer ein kleines Highlight, weil sie weiß, mit Worten umzugehen. Ich verliere mich regelmäßig in ihren Formulierungen und ihrer bildgewaltigen, ausdrucksstarken Sprache. Allerdings gab es insbesondere in der ersten Novelle einige Worte, die in meinen Augen nicht recht passten. Die Frage ist hier natürlich, ob es an der Autorin oder der Übersetzerin lag. Beide Novellen werden aus zwei Sichtweisen erzählt, wobei der weibliche Part oftmals überwiegt. Der Leser wird mit den unterschiedlichsten Kreaturen konfrontiert, wobei Feenwesen den Hauptteil einnehmen. Wie in den gängigen Märchen ist nicht alles, wie es scheint. Gut gegen Böse. Schwarz gegen Weiß. Dunkelheit gegen Licht. Ein Märchen macht das Fehlen der Grautöne aus. Doch hier findet man sie, wenn auch in abgeschwächter Form. Manch ein Charakter ist eindeutig böse, ein anderer nicht. Aber alles endet mit einem Happy End. Mir haben die Novellen gefallen, obwohl mich die starke sexuelle Komponente überrascht hat. Des Weiteren geht es zum Teil recht brutal zu. Nicht zuletzt deswegen sind die Märchen eindeutig nur etwas für Erwachsene. Dabei sei auch die Triggerwarnung erwähnt. Wenn man es aber genau betrachtet, sind die herkömmlichen Märchen ebenfalls alles andere als harmlos. Hier wurde noch eine Schippe draufgelegt und alles etwas plastischer dargestellt. Beide Novellen gehören zusammen. In ihnen versuchen sieben Brüder, mit ihrer wahren Liebe zusammenzukommen. Der Aufbau ist ähnlich, auch wenn besonders die weiblichen Hauptprotagonisten sich in ihrem Wesen unterscheiden. Das Tempo ist recht angenehm, auch wenn es die ein oder andere Länge gibt. Da aber immer wieder Spannungsbögen eingebaut wurden, bleibt man gern dran. Aus Mountains Made of Glass von Scarlett St. Clair: »Ein Name geht dir voraus, und ohne einen Namen bist du nichts.« Dieser Ausspruch findet sich besonders in der ersten Novelle, zieht sich aber indirekt wie ein roter Faden durch beide Geschichten, und bedeutet nicht anderes, dass der wahre Name Macht hat. Fazit Wer Märchen-Adaptionen mag, wird auch hier glücklich. Den Leser erwarten Heldentum, Liebe, Spannung, Kampf, Flüche und natürlich ein Happy End. Die Idee für diesen Märchen-Mix ist gelungen, obwohl ich die Befürchtung hege, dass Langeweile aufkommen könnte, wenn die Autorin den Aufbau in den folgenden Novellen nicht etwas variiert. Ich vergebe vier von fünf Sternen und eine Leseempfehlung.

Cover & Klappentext Das Cover gefällt mir, obwohl es aufgrund der Farbgebung nicht sofort die Aufmerksamkeit fordert. Dafür überzeugen die Details. Der Klappentext gibt nicht viel preis, was aber nicht stört. Die Aussicht auf Märchenneuerzählungen und der Name der Autorin haben gereicht, um mein Interesse zu wecken. Meinung Das Buch besteht aus zwei Novellen, die aber nicht nur Grimms Märchen als Grundlage nutzen, sondern noch viele andere. Das Ganze wurde zu Geschichten verwoben, die nicht mehr an die Ursprünge der Märchen erinnern. Der Einstieg gelingt leicht, was unter anderem an dem tollen Schreibstil liegt. Für mich ist Scarlett St. Clair keine Unbekannte. Ihre Bücher sind immer ein kleines Highlight, weil sie weiß, mit Worten umzugehen. Ich verliere mich regelmäßig in ihren Formulierungen und ihrer bildgewaltigen, ausdrucksstarken Sprache. Allerdings gab es insbesondere in der ersten Novelle einige Worte, die in meinen Augen nicht recht passten. Die Frage ist hier natürlich, ob es an der Autorin oder der Übersetzerin lag. Beide Novellen werden aus zwei Sichtweisen erzählt, wobei der weibliche Part oftmals überwiegt. Der Leser wird mit den unterschiedlichsten Kreaturen konfrontiert, wobei Feenwesen den Hauptteil einnehmen. Wie in den gängigen Märchen ist nicht alles, wie es scheint. Gut gegen Böse. Schwarz gegen Weiß. Dunkelheit gegen Licht. Ein Märchen macht das Fehlen der Grautöne aus. Doch hier findet man sie, wenn auch in abgeschwächter Form. Manch ein Charakter ist eindeutig böse, ein anderer nicht. Aber alles endet mit einem Happy End. Mir haben die Novellen gefallen, obwohl mich die starke sexuelle Komponente überrascht hat. Des Weiteren geht es zum Teil recht brutal zu. Nicht zuletzt deswegen sind die Märchen eindeutig nur etwas für Erwachsene. Dabei sei auch die Triggerwarnung erwähnt. Wenn man es aber genau betrachtet, sind die herkömmlichen Märchen ebenfalls alles andere als harmlos. Hier wurde noch eine Schippe draufgelegt und alles etwas plastischer dargestellt. Beide Novellen gehören zusammen. In ihnen versuchen sieben Brüder, mit ihrer wahren Liebe zusammenzukommen. Der Aufbau ist ähnlich, auch wenn besonders die weiblichen Hauptprotagonisten sich in ihrem Wesen unterscheiden. Das Tempo ist recht angenehm, auch wenn es die ein oder andere Länge gibt. Da aber immer wieder Spannungsbögen eingebaut wurden, bleibt man gern dran. Aus Mountains Made of Glass von Scarlett St. Clair: »Ein Name geht dir voraus, und ohne einen Namen bist du nichts.« Dieser Ausspruch findet sich besonders in der ersten Novelle, zieht sich aber indirekt wie ein roter Faden durch beide Geschichten, und bedeutet nicht anderes, dass der wahre Name Macht hat. Fazit Wer Märchen-Adaptionen mag, wird auch hier glücklich. Den Leser erwarten Heldentum, Liebe, Spannung, Kampf, Flüche und natürlich ein Happy End. Die Idee für diesen Märchen-Mix ist gelungen, obwohl ich die Befürchtung hege, dass Langeweile aufkommen könnte, wenn die Autorin den Aufbau in den folgenden Novellen nicht etwas variiert. Ich vergebe vier von fünf Sternen und eine Leseempfehlung.