Aurelia und die Jagd nach dem Glück Ein historischer Wien-Krimi

gutes Buch, schlechte Sprecherin

Bewertung am 29.09.2025
Bewertungsnummer: 2611201
Bewertet: Hörbuch-Download

Die Geschichte um die Gräfin Aurelia und den Oberinspektor Janek Pokorny ist, wie schon die anderen Bücher, sehr unterhaltsam. Richtig "cosy". Leider kann oder darf die Sprecherin Verena Noll nicht echtes Wienerisch sprechen, nicht mal glaubhaftes Österreichisch! Auch wenn Protaginisten keinen breiten Wiener Dialekt sprechen hört sich ihre Aussprache an wie das von beliebigen Schauspielern aus Deutschland. Wenn ein Kutscher oder ein Gastwirt etwas sagt, hat das mit fer Aussprache von Wienern so viel zu tun wie Banane mit einer Klobasse oder einer Burenwurst! Entweder hat die Sprecherin in ihrer Heimat nie Wienerisch gelernt oder durch das lange Leben in Deutschland alles verlernt, was bei einer Sprecherausbildung nicht zu erwarten ist. Noch schlimmer wäre es, wenn die Regie des Hörbuchs diese Sprache erzwungen hätte. Schade um diese unterhaltsamen Geschichten!

Historisch + Krimi = Charme pur!

ancla_books4life aus Schwerte am 02.02.2026
Bewertungsnummer: 3034191
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

**** Mein Eindruck **** Beate Maly hat ein fantastisches Gespür für ihre Figuren und für die Entwicklung der übergeordneten Geschichte ebenso wie für den neuen Fall. Diesmal wird es zeitweise richtig düster, was besonders viel Spannung für den Fall selbst aufbaut und in mir großes Mitgefühl für die heldenhaften Figuren der Geschichte auslöst. Auch im dritten Teil ist das Buch wieder voller schöner Momente, bedeutsamer Szenen, einer perfekten Atmosphäre und eines historisch angepassten Miteinanders. In dieser Reihe habe ich immer wieder das Gefühl, so richtig in die Zeit einzutauchen und die Hauptfiguren mittlerweile persönlich zu kennen. Inzwischen gibt es davon reichlich, sodass das Buch lebhaft und abwechslungsreich daherkommt. Die Gesellschaftsschichten finden in all ihren Facetten Raum, und Aurelias und Janeks Momente sind noch immer die ganz besonderen – vor allem für alle, die gerne auch einmal Herzklopfen verspüren. Der Fall selbst war großartig eingebettet und durchdacht, einmalig in seiner Verstrickung und komplexer, als zunächst geahnt. Die Autorin spielt mit den Verfehlungen der Menschen und zeigt dabei eine klare Moral auf. Das Buch hat rundum viel zu bieten, und jeder neue Band ist Jahr für Jahr ein ganz besonderes Highlight. **** Empfehlung? **** Wer historische Krimis liebt, muss Aurelia lesen. Auch der dritte Band kann ganz und gar fesseln, und die wienerische Atmosphäre ist neben den fabelhaft gezeichneten Figuren einfach herrlich.