Jane Austen Ihr Leben als Graphic Novel

Ich muss gestehen: Ich habe bisher nur Stolz und Vorurteil und Verstand und Gefühl gelesen, obwohl ich mir immer wieder vornehme, endlich mehr von Jane Austen zu lesen und vor allem Pride and Prejudice irgendwann im Original. Die Geschichte hat sowieso einen besonderen Platz in meinem Herzen, seit ich in der Oberstufe im Theaterkurs Lizzy spielen durfte. Lizzy und Mr Darcy bleiben für mich einfach ein literarisches Traumpaar. Umso schöner war es, jetzt mit dieser Graphic Novel einmal Jane Austen selbst etwas näherzukommen. Das Buch erzählt von ihrem Leben als unverheiratete Frau in einer Zeit, in der finanzielle Sicherheit fast immer an Männer gebunden war und Schreiben für Frauen zwar als Zeitvertreib gelten durfte, aber bitte nicht als wirklicher Lebensweg. Gerade deshalb fand ich es so spannend, Jane hier als kluge, beobachtende, mutige Frau zu erleben, die sich eben nicht von ihrem Weg abbringen ließ. Besonders gut gefallen hat mir, wie wichtig die familiären Beziehungen dargestellt werden, allen voran natürlich die zu ihrer Schwester Cassandra. Diese Nähe, dieses Vertrauen, dieses Miteinander fand ich richtig schön und auch berührend. Überhaupt macht das Buch gut deutlich, wie sehr Jane Austen trotz all ihrer Schärfe und ihres Witzes auch eingebunden war in familiäre Abhängigkeiten und Erwartungen. Außerdem habe ich definitiv noch einiges über sie gelernt. Zum Beispiel wusste ich vorher nicht, wie groß ihre Bewunderung für Shakespeare war und dass sich auch in ihren Romanen Bezüge dazu finden lassen. Spannend fand ich auch, dass die Graphic Novel immer wieder in rosarot gehaltene Szenen aus ihren Werken einstreut, passend zu dem, was gerade in ihrem Leben passiert. So bekommt man nicht nur einen Eindruck von Jane Austens Alltag, sondern auch davon, wie ihre Geschichten entstanden sein könnten. Überhaupt steckt viel Liebe zum Detail in diesem Buch. Es gibt zahlreiche kleine Anspielungen auf ihre Romane und Verfilmungen, von denen ich längst nicht alle erkannt habe, aber hinten wird vieles im Glossar noch einmal erklärt, genauso wie einige historische Hintergründe. Besonders schade ist natürlich, dass Jane Austen nur 41 Jahre alt wurde und zu Lebzeiten nie die Anerkennung bekam, die sie verdient hätte. Dass ihr Name erst nach ihrem Tod öffentlich mit ihren Romanen verbunden wurde, macht einen beim Lesen schon traurig. Die Illustrationen waren ehrlicherweise nicht immer ganz mein Fall, das ist wahrscheinlich Geschmackssache. Aber das hat meinem Interesse an Jane Austen und ihrer Lebensgeschichte keinen Abbruch getan. Ich bin ihr wirklich gern durch diese Seiten gefolgt. Für alle, die Jane Austen lieben, sich ihr vielleicht neu nähern wollen oder Lust auf einen etwas anderen Zugang zu ihrem Leben und Werk haben, ist diese Graphic Novel auf jeden Fall einen Blick wert.

Graphic Novel-Vibe… Literarisch, verspielt und inspirierend – eine Mischung aus kluger Biografie, charmanten Zeichnungen und einer Reise durch das Leben einer der berühmtesten Autorinnen der Literaturgeschichte.  Lies diese Graphic Novel, wenn… du schon immer neugierig warst, wer die Frau hinter den Romanen wie Stolz und Vorurteil oder Emma wirklich war – oder wenn du eine zugängliche, visuelle Einführung in das Leben von Jane Austen suchst. Die Graphic Novel ist gut in folgendem emotionalem Zustand… wenn du Lust auf inspirierende Lebensgeschichten hast und dich von einer klugen, humorvollen Frau aus der Literaturgeschichte motivieren lassen möchtest. Geeignet für Leser:innen, die… Graphic Novels lieben, sich für Literaturgeschichte interessieren oder klassische Romane mögen, aber einmal einen neuen Zugang dazu ausprobieren möchten. Die Graphic Novel ist angenehm kompakt – genau richtig, um Austens Leben verständlich und spannend zu erzählen, ohne zu überfrachten. Ein Satz zur/m Verfasser:in: Die Literaturwissenschaftlerin Janine Barchas verbindet fundiertes Wissen über Austen mit einer lebendigen Erzählweise, während Isabel Greenberg das Ganze mit einem eigenständigen, detailreichen Illustrationsstil visuell zum Leben erweckt. Spielt in diesem Land: Vereinigtes Königreich (England) Zu dieser Zeit: Regency-Ära und frühes 19. Jahrhundert (ca. 1790–1817) Typ Buch: Graphic Novel Genre: biographische Graphic Novel Sterne (X aus 5): 5 von 5

Ich hatte richtig Spaß beim Lesen dieser Graphic Novel. Sie erzählt das Leben von Jane Austen auf eine lockere und gleichzeitig informative Art, die nie langweilig wird. Die Zeichnungen machen das Buch lebendig und sorgen dafür, dass man sehr schnell vorankommt. Man lernt viel über ihr Leben, ohne das Gefühl zu haben, ein schweres Sachbuch zu lesen. Gerade diese Mischung aus Information und Unterhaltung macht das Buch so angenehm. Eine tolle Art, Jane Austen näher kennenzulernen.

Mal was ganz anderes für mich: eine Graphic Novel. Oder old-school: ein Comic :-) Und hier wurde das Leben von Janes Austen in Comicform gebracht, und zwar zum einen sehr historisch getreu; das hier ist durchaus eine ernstzunehmende Biographie, sehr liebevoll illustratorisch umgesetzt, sehr charmant betextet, und mit historisch interessantem und ausführlichem Glossar. Das hat mich echt positiv überrascht; die Autorinnen haben wirklich eine wunderbare und informative Biographie verfasst, und durch die bildhafte Darstellung ist man wirklich auch in der Zeit drin, und hat so das Gefühl, Jane, ihre Schwester Cassandra (als Malerin die zweite Künstlerin der Familie) und den Rest ihrer Familie kennenzulernen und zu begleiten. Das Buch ist in 3 Teile gegliedert: 1796-1797 Aufstrebende Autorin / 1801-1809 Erfolglose Künstlerin und 1809-1817 Veröffentlichte Autorin. Also Janes Erwachsenenleben und die interessanten Jahre eben. 144 Seiten fasst das Hardcover, die Ausstattung ist sehr hochwertig – das Papier ist fest, der Druck und die Bilder kommen gut rüber, ich mochte die mal ganz andere Schriftart (im Vergleich zu herkömmlichen Romanen), und wir haben ein Leinenbändchen. Kurz zur Farbgebung; das Gros der Bilder ist in gedeckten grau-blau-gelb-Tönen eingefärbt; und das hat einen Hintergrundgedanken: die Illustratorin möchte mit diesen eher gleichförmigen Farben den doch recht gleichförmigen Alltag von Jane Austen widerspiegeln. Wenn es um Janes Phantasie und ihre Romanheldinnen geht, dann haben wir farbliche Ausreißer, dann wird es auch mal leuchtend rot und pink – die Farben haben Bedeutung. Ich hab dieses Buch gestern an einem Abend durchgelesen, und ich fand es super. Charmant, witzig, interessant – und mitreißend. Wie steht es auf dem Cover? „Ein eigensinniges, halsstarriges Mädchen“, und es hat mir Freude gemacht, sie zu begleiten! Ansonsten würde ich sagen: Fans werde es lieben; und es war für mich mal ein Ausflug in ein ganz anderes Genre. Sehr gerne mal wieder!

Jane Austen – Ihr Leben als Graphic Novel / Janine Barchas, Isabel Greenberg Das Buch beginnt mit einem „Hinweis an die Leserschaft“: „Alle Austen-Biografien, …, bewegen sich in einem Graubereich zwischen Forschung und Spekulation. Mit unserem bebilderten Bericht verhält es sich ähnlich, doch im Glossar zeichnen wir akribisch die Faktenspur nach, der wir gefolgt sind.“ und ist in drei Teile gegliedert: 1796-1797 - Aufstrebende Autorin 1801-1809 – Erfolglose Künstlerin 1809-1817 – Veröffentlichte Autorin Jane ist also zu Beginn der Geschichte 20 Jahre alt, mit ihrem Bruder in London und sie schreibt ihrer Schwester Cassandra, mit der sie eng verbunden ist, einen Brief. Die Familie lebt in Steventon (Hampshire) und Jane liebt es Geschichten zu schreiben. Zwar erhält sie das Manuskript von „First Impressions“ zurück, aber davon lässt sie sich nicht entmutigen! Die Graphic Novel begleitet Jane Austen auf wichtigen Stationen in ihrem Leben – sei es bei Umzügen von Steventon nach Bath, Southampton und wieder zurück nach Hampshire, wo Edward Knight (geb. Austen) seiner Mutter und den Schwester Cassandra und Jane ab 1809 „Chawton Cottage“ zur Verfügung stellt und natürlich auf ihrem Weg zur Autorin. Das Buch erzählt von ersten Erfolgen sowie Rückschlägen und dem großen Durchbruch. Es zeigt ganz besonders die Beziehung der beiden Schwestern auf, lässt die Leserschaft großen und kleinen Freuden im Leben der Austens teilhaben und vermittelt ein lebhaftes Bild von dieser besonderen Frau. „Ihr Unterrock war sechs Zoll hoch voll Schlamm“ – ich liebe diese Szene der BBC-Serie von „Stolz und Vorurteil“ und fand es großartig, Jane in der Graphic Novel ebenfalls über Felder laufen und Tore klettern zu sehen. Man muss beim Lesen und Ansehen schon gut aufpassen, um all die wunderbaren kleinen Details zu entdecken. Ähnlich wie in Janes Geschichten hat sich auch im Leben der Schwestern immer wieder die Frage nach dem Lebensunterhalt gestellt und dies wird ebenso in der Graphic Novel thematisiert wie die enge Bindung zwischen Cassandra und Jane. Von der Widmung für den Kronprinz in „Emma“ habe ich euch schon mal erzählt, dies war mir durchaus bekannt. Nicht bekannt war mir jedoch, dass die Austen-Damen in ihrer Zeit in „Chawton Cottage“ flott und schnieke mit einem Esel-Einspänner unterwegs waren und Cassandra einen Hund namens „Link“ hatte. Ja, das ist jetzt eher die Kategorie „unnützes Wissen“ – aber haben ist besser als brauchen! Das Cover hat mich auf den ersten Blick begeistert, aber ich habe mich mit manchen Zeichnungen dann doch erst anfreunden müssen; die überwiegend blau-gelbe Farbgebung, wenn es um Janes Leben geht, mutet zunächst doch ziemlich schwedisch an, wenn Jane ihre Fantasie schweifen lässt, gehen die Bilder in warme Farben über, was mir persönlich deutlich besser gefällt. Im Vorwort wird dieses Farbkonzept erklärt, es ist für mich auch nachvollziehbar – aber für mich hätte es dennoch gern etwas farbenfroher sein dürfen. Das im Vorwort erwähnte Glossar ist großartig, es greift viele Momente in dem Buch auf und ergänzt das Erzählte um wichtige und interessante Informationen. Abschließend möchte ich noch erwähnen, dass mir sehr gut gefallen hat, wie die letzten Tage der Autorin in Winchester wiedergegeben werden. Die Übersetzung ist von Eva Bonné. Natürlich kann eine Graphic Novel nicht vollständig ein Leben darstellen, aber dieses Buch bietet einen schönen Einblick in das Leben der Autorin. Mir gefällt, dass der Lesende immer wieder angesprochen wird und die kleinen Hinweise auf Austens Werk und deren Verfilmungen. Herzliche Leseempfehlung!