Tod auf St Michael's Mount

Fionas erster Fall

Fredhel am 24.03.2025
Bewertungsnummer: 2447945
Bewertet: Hörbuch-Download

Dies ist der erste Auftritt von DCI Fiona Sutherland, doch ich bin sicher, es wird weitere Folgen geben. Fiona ist Polizistin und mit ihrem Sohn nach Cornwall gezogen. Der Einstieg in die hauptsächlich männlich besetzte Polizeitruppe ist nicht einfach. Erst mit diesem ungewöhnlichen Mordfall kann sie sich beweisen und die Kollegen halbwegs zu einer Einheit zusammenschweißen. Trotz einiger eingestreuten englischen Redewendungen kann ich mich des Eindrucks nicht erwehren, dass hier eine deutsche Autorin hinter dem Pseudonym steckt. Der Handlungsaufbau entspricht dem typisch englischen Krimi, in dem erst einige Spuren gelegt werden und dann in einem großen Finale in der Bibliothek des Herrenhauses, in diesem Falle ist es im Büro des Opfers, der Täter überführt wird. Leider kommt in der Handlung die Spannung etwas zu kurz, stattdessen wird Fionas Privatleben viel Zeit gewidmet. Allerdings wird das Hörbuch von Gisa Flake eingelesen, die das Hören zu einem wahren Erlebnis macht. Sie hat sich mit den einzelnen Persönlichkeiten gründlich auseinandergesetzt und haucht ihnen soviel Leben ein, dass aus dem Buch fast schon ein Hörspiel wird. Einfach super!

Zieht sich etwas

Stanze aus Heute hier, morgen dort am 22.10.2025
Bewertungsnummer: 2633246
Bewertet: Hörbuch-Download

Der Fall zieht sich etwas. Es scheint, als arbeiteten die Polizisten nicht. Sie warten wohl eher darauf, dass sich der Fall von selbst löst. Klischees verwandeln sich natürlich in ihr Gegenteil. Ansonsten ist das Hörbuch okay und wird auch okay gelesen. Ich wunderte mich über den Ausdruck "draggly", der laut Oxford Dictionary schmutzig und in Herefordshire wohl nass und regnerisch bedeutet. Die Polizisten in Cornwall werden doch wohl nicht schmutzig sein?