Odéonia, Paris Eine Liebe, zwei Buchhändlerinnen und die Welt der Bücherfreunde

GELESEN: Veneda Mühlenbrink „Odéonia, Paris“ (Eine Liebe, zwei Buchhändlerinnen und die Welt der Bücherfreunde) Erschienen 2016 bei Ulrike Helmer Verlag 234 Seiten Veronika Peters hat bereits in ihrem Roman „Das Herz von Paris“ über Adrienne Monnier und Sylvia Beach geschrieben, die fast vierzig Jahre lang in der Rue de l’Odéon ihre legendären Buchhandlungen „Shakespeare&Company“ sowie „La Maison des Amis des Livres“ führten. Nun habe ich mir zu diesem Thema noch den bereits 2016 erschienenen Roman von Veneda Mühlenbrink zur Hand genommen. Diese beschreibt, was Veronika Peters ausließ. Unter anderem wie sich Adrienne und Sylvia einst kennen und lieben lernten. Zwei Damen, die unter anderem die Leidenschaft zu Büchern zusammenhält und zwischendurch auch fast wieder trennt; deren Buchhandlungen, wie große Wohnzimmer anmuten, in denen Liebhaber wunderbarer Geschichten und Erzählungen überaus zuvorkommend empfangen werden. Bei Tee und Gebäck finden Lesungen statt. Junge Schriftsteller wie einst Ernst Hemingway animiert, andere sogar verlegt. Bei Adrienne und Sylvia kann man nicht nur kaufen, sondern auch ausleihen, was ihr nicht immer gutbetuchter Kundenkreis überaus schätzt. Der Leser wird hier in eine Welt der Bücher katapultiert, die es so wohl nur einmal gab und in dieser Form sicher auch nicht mehr geben wird. Bei Sylvia und Adrienne verkehren Größen der Pariser Literatur- und Kunstszene wie D. H. Lawrence, Schriftsteller Ernest Hemingway, Schriftsteller Ezra Pround, Dichter T. S. Eliot, Lyriker Francis Fergusson, Literaturkritiker Valery Larbaud, Schriftsteller Thornton Wilder, Schriftsteller André Gide, Schriftsteller u. Nobelpreisträger Léon-Paul Fargue, Dichter George Antheil, Komponist Robert McAlmon, Autor Gertrude Stein, Schriftstellerin Stephen Vincent Benét, Schriftsteller Aleister Crowley, Schriftsteller John Quinn, Kunstsammler Berenice Abbott, Fotografin Gisèle Freund, Fotografin und Man Ray, Fotograf. Wir erleben, wie beide Bücherläden florieren, aber auch in schwere finanzielle Krise geraten. Mit Ausbruch des Zweiten Weltkrieges hat Sylvia Beach ihren Laden für immer geschlossen, bevor man diesen, wie durch einen Nationalsozialisten angedroht, geräumt hätte. Grund dafür war eine jüdische Angestellte. Zu dieser schönen Geschichte, die auch erotische Komponenten nicht auslässt, passt leider das sehr profane Cover überhaupt nicht. Adrienne Monnier (* 26. April 1892 in Paris; † 19. Juni 1955 ebenda) war als Buchhändlerin und Verlegerin eine zentrale Gestalt der Pariser Literaturszene zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg. Sie war die Lebenspartnerin von Sylvia Beach. Sylvia Beach (eigentlich Nancy Woodbridge Beach; * 14. März 1887 in Baltimore, Maryland; † 5. Oktober 1962 in Paris) war als Buchhändlerin und Verlegerin eine zentrale Gestalt der Pariser Literaturszene zwischen dem Ersten und dem Zweiten Weltkrieg.