Luftküsse aus Korea

Feinsinnig erzählt, super gut zu lesen, überraschendes Ende, das glücklich macht

Bewertung am 07.04.2025
Bewertungsnummer: 2460335
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Gern lese ich zuerst Bücher, die ich verschenken möchte, um zu schauen, ob ich das Passende gefunden habe.   Bei „Luftküsse aus Korea“ habe ich einen romantischen Jugendroman erwartet – und so viel mehr erhalten! Die Geschichte ist so nah an dem Teenager Kleo geschrieben, sodass ich mich, selbst vierzig Jahre nach meiner Jugend, in ihrer Schwärmerei und im beschriebenen typischen Dorfleben wiedergefunden habe. Aber nicht nur das: Der Roman ist wie angekündigt „super lesbar“ und dennoch anspruchsvoll geschrieben, denn er nimmt mich als Lesende mit in das Dorfgeschehen, lässt mich die Gerüche einatmen, wählt originelle Metaphern, bei denen ich lächeln muss, ohne dass die Vergleiche aufgesetzt wirken. („Sobald die Haare hier weiß werden, klingen die Männer alle wie Gewittergrollen.“)  Ein Augenmerk liegt auch auf der Haptik, was umso mehr den Eindruck verstärkt, im Dorf bei Kleo, Nelly und Leon dabei zu sein. Die Leidenschaft für K-Dramen teile ich nicht, kann aber absolut durch Kleos Geschichte, die nach und nach erzählt wird, nachvollziehen, warum Kleo in die Welt der Serien flüchtet. Das Ende ist überraschend und macht auch mein feministisches Herz glücklich, weil es ein Happy End auf allen Ebenen beinhaltet, ohne dass Kleos ihre eigenen Träume für jemand anderen aufgibt. Noch betonen möchte ich den feinsinnigen Humor des Autorenpaares, den ich gerne noch mehr als 5 Sterne geben möchte.

Unterhaltsame Geschichte

Jürg K. am 30.03.2025
Bewertungsnummer: 2452461
Bewertet: Buch (Gebundene Ausgabe)

Das Cover springt ins Auge. Kleo lebt im langweiligsten Dorf der Welt. Sie schwärmt für K-Dramen und wäre deshalb lieber in Korea. Seit dem Sandkasten schlägt Leons Herz für Kleo. Sie hat aber nur Lieblingsstar Jung-hoo im Kopf. Als im Dorf ein Mann auftaucht, der dem Star zum Verwechseln ähnlichsieht, fahren bei Kleo die Gefühle Achterbahn und Leons gleich mit. Diese Geschichte ist sehr unterhaltsam und spiegelt vieles im jungen Leben von Menschen wider. Das Lesen über Starkult, Dorfromantik und erster Liebe ist sehr unterhaltsam. Für mich war erstaunlich wie das Buch Kultur und Werte miteinander verbindet. Dem Leser eröffnet sich ein Blick auf Traditionen und Lebensweisen. Die sehr gute Mischung aus sozialer Beobachtung und persönlicher Geschichte sind gut verarbeitet. Dieses Buch kann ich empfehlen.