Radieserl von unten - Fellinger ermittelt

Witzige und abwechslungsreiche Krimigeschichten mit sympathischen Charakteren, in einem angenehm urigen Vorlesestil. Jedem zu sehr empfehlen, der humorvolle bayrische Provinzkromis schätzt.

Nachdem mir die ersten drei Fellinger-Hörbücher von Oliver Kern ausgesprochen gut gefallen haben, habe ich mich sehr auf den vierten Band gefreut. Umso größer war allerdings die Enttäuschung. Die Geschichte selbst ist wieder unterhaltsam und bietet den gewohnt skurrilen Charme der Reihe. Allerdings wurde der vierte Band als Hörspiel statt als klassisches Hörbuch umgesetzt. Für meinen Geschmack funktioniert das leider deutlich schlechter. Die ersten drei Bände, gelesen von Michael Schwarzmaier, lebten von seiner hervorragenden Erzählweise. Er hat den Figuren Leben eingehaucht und den trockenen Humor perfekt transportiert. Im Hörspiel wirken die vielen Sprecher, Geräusche und die permanente Hintergrundmusik dagegen oft unruhig und überladen. Teilweise sprechen mehrere Figuren gleichzeitig, wodurch die Handlung schwerer zu verfolgen ist und der eigentliche Charme der Reihe verloren geht. Schade, denn die Fellinger-Reihe hätte meiner Meinung nach mit einem einzelnen, guten Sprecher wesentlich besser funktioniert – so wie in den ersten drei Bänden. Ich hoffe sehr, dass mögliche Fortsetzungen wieder als klassisches Hörbuch erscheinen. Fazit: Die Geschichte ist solide, die Umsetzung als Hörspiel konnte mich jedoch nicht überzeugen. Wer die ersten drei Hörbücher wegen des großartigen Erzählstils mochte, könnte vom vierten Band enttäuscht sein.

Ich hatte mich sehr auf die Fortsetzung gefreut und bin enttäuscht von der Umsetzung. Weniger wäre sicherlich mehr gewesen, mit einem guten Sprecher wie die ersten Hörbücher dieser Reihe. Zum Teil finde ich es sehr durcheinander wenn die verschiedenen Charaktere fast gleichzeitig sprechen und dann auch noch die Musik dazu. Sollte es weitere Fortsetzungen dieser Reihe geben dann bitte wie erwähnt nur mit einem guten Sprecher.