Die Botschaft der verborgenen Bilder Commissario Montalbano enttarnt ein spannendes Familiengeheimnis auf Sizilien. Roman

Sowas, ein Krimi (fast) ohne Verbrechen... ... also ein ganzes Kommisariat ohne Arbeit. Gut, daß es einen Filmdreh gibt in Vigata. Gut, daß ein Stadtbeamter einen seltsamen Nachlass durchforscht ... Gut, daß es ein Shooting an einer Schule gibt ( harmloser als in USA, just to say ) Plötzlich, in dieser Leere entfalten die Gestalten in Marinella/Vigata/Monteluso tatsächlich Gestalt - ja sogar die Hunde in Siccadase ... Hier geht es um Menschen, nicht um eine Krimipuppe ( die sich den Bauch mit Meeresgetier vollschlägt ), ein Frauenheld & leitende Ordnugskräfte, die zu kompetenten Personen mutieren ... Die Geschichte wäre in ein paar Seiten erzählt, aber man MUSS sie lesen... Gesellschaftskritik inklusive ...

Sehr schöne Formulierungen, spannend, interessant. Sehr gute Note 5,5. Weiter zu empfehlen. Die Geschichte spielt in einer Zeit, welche wir nicht so kennen und trotzdem finde ich es schön in dieser Zeit zurück versetzt zu werden.

Seit 23 Jahren begleite ich Commissario Salvo Montalbano nun schon bei seinen Ermittlungen in der fiktiven Stadt Vigata. Damals noch in der Blüte seiner Jahre, steht er heute kurz vor der Rente und hadert mit dem Älterwerden. Sein neuster Fall konfrontiert ihn mit einem Überfall an einer Schule. Montalbano muss sich eingestehen, dass er nur wenig von dem Leben der Jugendlichen weiß. Während die Verbrecher scheinbar untätig sind, gibt es auf dem Polizeirevier nicht viel zu tun. Trotzdem ist Montalbano genervt, denn eine schwedische Filmcrew hat den Ort auf den Kopf gestellt, um einen Film zu drehen, der in den 50ern spielt. Die Bewohner sind aufgerufen, Foto- und Filmmaterial aus der Zeit aufzutreiben. Ingegnere Sabatello hat einen alten Film seines Vaters gefunden, der über Jahre hinweg nur eine Mauer aufgenommen – immer am gleichen Tag zur gleichen Uhrzeit. Als er ihn dem Kommissar bringt, kann auch der sich keinen Reim darauf machen, aber seine Neugier ist geweckt und er stößt auf ein mörderisches Familiengeheimnis. Dank der Verfilmungen habe ich die Gesichter und Örtlichkeiten jedes Mal vor Augen, deshalb ist es ein bisschen wie »nach Hause kommen«, man kennt sich inzwischen. Montalbano, bekannt für seine Reizbarkeit und Launen, wird langsam altersmilde. Längst löst er seine Fälle nicht mehr auf Teufel komm raus, interessiert sich aber nach wie vor für die Irrungen und Wirrungen der menschlichen Seele. So ist es kein Wunder, dass er hin und wieder unorthodoxe Methoden anwendet, die Wahrheit etwas verbiegt, wenn es zum Schutz seiner Mitmenschen dient. Diesmal hat er allerdings den Bogen etwas überspannt, doch er hat auch den Mumm, sich bei den Betroffenen zu entschuldigen. Andrea Camilleris Figuren sind meisterhaft und bis ins Detail authentisch, die Landschaft in Sizilien, als Ausdruck seiner Heimatliebe, wird so bildlich geschildert, dass es jedes Mal wie ein Urlaub ist, wenn ich eins seiner Bücher lese. Die Dialoge sind unterhaltsam, mit feinem Humor gespickt und glaubwürdig gestaltet. Aber Camilleri lässt es sich auch nicht nehmen, die Finger in die Wunde des Zeitgeschehens zu legen. Durch die Augen seines Protagonisten kommentiert er die Vereinsamung der Jugend, die nur noch an ihren Handys hängt. Er macht sich Gedanken über die Verschmutzung der Abwässer und den Tod tausender Flüchtlinge im Mittelmeer. Spielerisch lässt er es in die Handlung einfließen, was ihn letztlich immer ein Stück näher an die Lösung seines Falls bringt. Einige seiner Fälle wurden verfilmt und sind in der ZDF-Mediathek zu finden. Der Originaltitel »La rete di protezione«, übersetzt Sicherheit(Schutz-)netz, passt etwas besser zum Inhalt. Es ist das erste Buch, dass er aufgrund seiner Erblindung mit 92 Jahren nicht mehr selbst geschrieben, sondern diktiert hat. Und, wie ich finde, eins seiner besten.

Ich habe sämtliche in deutscher Sprache erschienenen Kriminalromane mit dem charismatischen "Salvo" Montalbano gelesen. Mir sind der menschliche Commissario Montalbano, seine fast obzessive Leidenschaft für die gute italienische Küche, seine ewige Verlobte Livia, die attraktive Schwedin Ingrid, seine Mitarbeiter: der genaue Fazio, der lustige Cattarella, der ewig untreue Mimi; darüber hinaus die Trattoria von Enzo und natürlich seine Haushälterin Adelina ans Herz gewachsen. Der Rahmen in dieser Geschichte bildet eine schwedische Produktionsfirma, die in Vigata einen Film mit dem Sechzigerjahre-Flair drehen will und den Alltag in dem kleinen Städtchen und auch den Alltag von Montalbano, seiner guten Freundin Ingrid und seiner Mitarbeiter gehörig durcheinander wirbelt. Der Roman hat wie die meisten Montalbano-Romane mehrere Geschichten, die sich in diesem Roman entwickeln und durch Montalbano, der aus den Fugen Geratenes manchmal versehentlich verschlimmert, aber durch seine unnachahmliche Weise wieder "zurückgerückt" und letzlich aus der Welt schafft und diese löst. Ich finde, dies ist ihm in diesem Roman außerordentlich gut gelungen. Die verschiedenen Geschichten beinhalten: - ein dunkles Familiengeheimnis aus den Sechziger Jahren des Ingenere Sabatello - ein "Terroranschlag" auf die Schule von Montalbanos Patenkind Salvuzzo und die Ermittlungen unter Hilfe von seinen Klassenkameraden Luigino und Tindaro, - die Ehe von Beba und Mimi, die wieder zurechtgerückt wird. Darüber hinaus gibt es auch neue Entwicklungen von Commissario Montalbano und seiner geduldigen, aber auch "leidgeprüften" Verlobten Liva. Wer Italien, die italienische Lebensart sowie plastische, unverwechselbare und eigenwillige Charaktere mag, wird auch diesen Roman mögen. Der Roman ist spanned, lustig, hell und dunkel zugleich. Und für Leser, die bereits mit dem Autor Camilleri, dem Commissario Montalbano und den Personen bekannt sind, ist dieser Roman ein echter Gewinn.

Für mich fehlt der besondere Spannungseffekt, da der Ausgang der beiden ineinander verwobenen Handlungen schon sehr rasch klar ersichtlich wird. Dazu kommt, dass die Hauptfiguren auf der Ermittlerseite im Vergleich zu den früheren Montalbano-Krimigeschichten keine sichtbare Weiterentwicklung zeigen, was für mich nach der Lektüre von drei Camilleri Krimis zu abgedroschen wirkt.