Fremd „Dieser Text ist das Persönlichste, was Friedman je geschrieben hat." (Oliver Reese) Persönliche Erforschung des Fremdseins. Ein poetisches Werk über Identität und Zugehörigkeit.

„Jeder Mensch ist ein einzigartiges Ich, ein anderes Ich. Wer ist dieser andere? Ist er außerhalb meiner Selbst?“ (S. 36) Gestern habe ich das Buch in der Bücherei gefunden und als ich las, welche Themen es behandelt, musste ich es lesen. Dieses Buch nimmt einen in seinen Bann, und mit auf eine Reise, zu sich selbst, dem Weltenschmerz, dem Anderssein. Zwischen Judenhass, Rassismus und Ausgrenzung. Zwischen weinenden, lachenden, ängstlichen Augen stellt der Autor, Michel Friedman, seine Welt vor. Auf den Punkt, niemals drumherum. Es hat etwas mit mir gemacht. Mit mir als Mensch, der nicht nur in sicheren Gewässern aufgewachsen ist und lebt. Es durchbohrt einem das Herz beim Lesen und flickt es wieder zusammen. Doch Bruchstücke bleiben verankert.

Autobiographisch. Michel Friedman lässt seine Leserinnen und Leser sehr nah an sich heran - sein Schreibstil ist minimalistisch - scheinbar reduziert er dadurch das Erlebte und Empfundene. Doch er erreicht bei mir das genaue Gegenteil: Seine Aufzeichnungen, verdichtet auf einzelne Nomen, kurze Sätze, Adjekive, Fragen, Verben, usw., haben diese Eigenschaft, sich plötzlich in mir auszubreiten: Da entstehen Bilder, Szenen, Schreckensbilder und so etwas wie ein Eindruck von seinen erlebten Ängsten.

Habe das Buch direkt nach Michels Auftritt bei Studio Orange gekauft! Ein wirklich sehr tiefgründiges und ungewöhnliches Buch, welches einem neue Sichtweisen eröffnet. Absolute Empfehlung für jeden, den diese Thematik interessiert.

Sehr ergreifend und total ungewöhnlich. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass die Texte in Gedichtform geschrieben sind.

Der kleine Michel hört von seinem Vater genau diesen Rat: „Du hast nur eine Chance: werde klug.“ Wie wenig andere hat er diese Richtlinie erfüllt, MF ist ein begnadeter Rhetoriker - und doch sieht man, dass die oft übertriebene Zurschaustellung seiner Intelligenz eine tiefe dunkle Seite hat. Diese Buch leuchtet den traurigen MF aus und erklärt seine Fallstricke, Hemmungen, Sehnsüchte und Wünsche, eine psychoanalytische Reise in das Zusammenleben seiner Familie und das Großwerden des kleinen Michel. MF möchte heute nicht als jüdischer Mitbürger gesehen werden, sondern so offen und herzlich wie zwei Menschen sich begegnen sollten, unabhängig von ihrer Religion. Dass MF hier ein Wort von Karl Lagerfeld ausblendet und nicht anecken möchte, wer verstünde es nicht. Trotzdem, wer den Kern von Religionen begriffen hat und ihren ausgrenzenden Charakter muss feststellen: wer nicht darüber redet, verharmlost und steckt den Kopf in den Sand. Ich weiß nicht, an wievielen Ecken Michel Friedmann falsch abgebogen ist. Mit Sicherheit hatte er eine schwere, niederschmetternde Kindheit und seine Eltern boten ihm wenig wohltuende Fürsorge. Nun, es gibt keinen einklagbaren Titel dafür und viele Menschen erleiden ähnliche Schicksale. Trotzdem, dieses Buch schürft tief und lässt einen traurig zurück, ein anderer Blick auf MF ist möglich. Warum er heute seine Schärfe verloren hat wie vor seinem Problem 2003, man versteht es, er will dazu gehören und nimmt deshalb eine Position der mittleren Toleranz ein, die ihm eine Art gutes Netz in der Öffentlichkeit verschafft. Andere Parteien als undemokratisch zu kennzeichnen, halte ich für völlig unangemessen. Wer weitere Hintergründe über MF und zu diesem Buch erfahren will, höre ein sehr gelungenes, sachlich gutes Interview in SWR1 Leute heute vom 12.9.22