Pink Elephant Roman

Pink Elephant hat mich ehrlich berührt, obwohl ich die Perspektiven der Protagonisten nicht persönlich nachempfinden kann, hat das Buch es geschafft, ein emotionales und authentisches Geschehen zu erzählen, welches ein empathisches Nachfühlen erlaubt. Das Buch greift wichtige Themen auf, die noch heute von großer und immer größerer Relevanz zu sein scheinen.

War es schon ein Coup von Luca Kieser, aus der Sicht eines Kalmars und dessen Armen eine Geschichte zu erzählen, ein Coup, der die Longlist des Deutschen Buchpreises verdient geentert hat, so zeigt uns der Autor im neuen Werk, wie die Welt aus der Sicht von Jungs aussieht, Jungs, die in allen Wirren der Pubertät ihren Platz unter Freunden suchen und finden, die aus privilegierten und weniger privilegierten Familien kommen, in der schwäbischen Kleinstadt geboren wurden oder am Ostufer des Mittelmeers. Die Welt mit den Augen von 15-Jährigen zu sehen, ist schon nicht einfach, wenn man mal zehn oder mehr Jahre aus dem Alter raus ist. Dies aber dem Leser zu ermöglichen, das ist die große Kunst Luca Kiesers. Man wünscht dem Buch eine sehr große Reichweite und man hofft schon auf die nächste Perspektive!

Drei Jungs – Ali, Tarek und Vincent. Vincent, das Opfer aus dem Reihenhaus. Ali und Tarek, Hochhauskinder, diejenigen, die ihn scheinbar grundlos vermöbeln. Es kommt zu einem Täter-Opfer-Gespräch und Vincent wird neugierig. Ist er hier wirklich das Opfer? Drei Freunde - Ali, Tarek und Vincent. Die drei kommen sich näher. Vincent findet hier mit seinen 14 Jahren etwas was er von zu Hause nicht kennt: echtes Leben. Seine Eltern sind karrieretechnisch auf der Überholspur, haben aber ihr Einzelkind wohlstandsverwahrlosen lassen. Vincent sieht in Tarek und Ali seine Crew. Diese Geschichte rauscht förmlich auf eine Katastrophe zu. Toll erzählt und mit viel Bedacht formuliert. Spannend ist diese Coming-of-Age Geschichte auch alleine aus dem Grund, dass man in Frage stellen könnte, ob Luca Kieser es zusteht so einen Roman zu schreiben. Viele Klischees schwingen mit, wenn hier über den weißen privilegierten Jungen aus dem Reihenhaus gesprochen wird und den Kindern mit Migrationshintergrund, die im Hochhaus leben. Hierzu ist wohl recht viel an Auseinandersetzung im Bezug auf Rassismus in dieses Roman geflossen, zwei Sensitivity reader haben den Autor beraten. Ein genaues Lektorat und eine lange Auseinandersetzung des Autors mit den pain points. 10 Jahre lang hat Luca Kieser am Roman geschrieben. Ich finde ihn gelungen.

"Pink Elephant" von Luca Kieser! Ein persönlicher Rat von mir: Beginnt es nicht mit müden Augen vorm Schlafengehen zu lesen! Mir zumindest ging es so, dass ich einige Seiten gebraucht habe, um mich in Kiesers wechselnden Zeitebenen und Stil zurechtzufinden. Aber dann, sah ich die Rückblenden des Protagonisten Vincent, mit wechselnder Farbgebung wie in Filmen vor meinem geistigen Auge. Ich denke, dass der Autor uns LeserInnen selbst draufkommen lassen wollte und lustigerweise halfen mir die Länderspiele der WM, um zu checken "ah warte, war Deutschland vor zwei Seiten nicht bereits im Achtelfinale". Fand das irgendwie ganz amüsant und frage mich, ob Kieser die WM als Sinnbild des deutschen Patriotismus herangezogen hat, oder um Vincents Abneigung seiner deutschen Identität gegenüber, besser veranschaulichen zu können? (I have a lot of questions by the way...auch die Tatsache, dass wir Nordafrikaner, sehr gerne zu Mannschaften halten, die uns zwar vor einigen 100 Jahren kolonialisiert haben, aber ein arabischer, muslimischer Spieler reicht, um Frankreich anzufeuernwe are so funny). Ok genug über die Fußballpolitik! Als ich begonnen habe zu lesen, dachte ich mir ala Yellowface-like, "Ist Luca Kieser, als weißer Mann, der Richtige, um über den Alltag von migrantendeutschen Jugendlichen zu schreiben?" Meine Antwort lautet jetzt: JA! Gerade er! Er hat es tatsächlich geschafft das pauschalisierte Label "Migranten Jugendlicher" wertfrei aufzuspalten und die verschiedenen familiären Hintergründe aufzuzeigen und eben auch zu beleuchten, weshalb "das Ghetto" auch deutsche junge Burschen aus "gutem Hause" anzieht, wie das Licht die Motten. Vincent sehnt sich nach Freundschaft, Brüderlichkeit, Zusammenhalt und vor allem nach Aufmerksamkeit und Loyalität, was er in seinen eigenen vier Wänden nicht finden kann. Teilweise bedrückend, aber authentisch, real und literarisch super stark geschrieben! Eine große Leseempfehlung für all diejenigen, die hinter die Fassade der "problematischen Migranten Jugendlichen" blicken wollen und die verstehen möchten!

lebensnah