Toskanische Schatten Ein Fall für Kommissar Scotti

Commissario Scotti Band 1

Mareike Kollenbrandt aus Jülich am 10.08.2024
Bewertungsnummer: 2264248
Bewertet: Buch (Taschenbuch)

Eigentlich ermittelt Francesco Scotti in Rom und das auch nur in ausgewählten, höher angesiedelten Fällen. Aber als dort etwas schiefläuft, muss er untertauchen und das ausgerechnet in seinem Heimatdorf Montecatini, ein kleines verschlafenes Dorf in der Toskana, wo sich sein Büro in einer Dachkammer befindet, die eigentlich für Gerümpel gedacht ist. Das gefällt dem Elite-Agenten gar nicht. Doch auch in der Toskana passieren Verbrechen und die sind gar nicht so leicht aufzuklären. Der Fall war spannend, der Commissario allerdings zu selbstverliebt und arrogant. Es wird bei mir bei dem einen Fall bleiben.

Nein

FB aus Lugano am 13.06.2024
Bewertungsnummer: 2222110
Bewertet: eBook (ePUB)

Der italienische Text bzw. der Gebrauch der italienischen Sprache ist oft falsch. Das ist mir leider schon öfter in Romanen auf Deutsch mit italienischsprachigen Figuren aufgefallen (meine Muttersprache ist Italienisch). Für die Hauptfigur (die ich persönlich ziemlich unsympatisch finde) und die Handlung im Allgemeinen, scheint es, dass der Autor sich zu sehr von ähnlichen Romanen "inspiriert" hat...